Használat És Karbantartás - Deca WM23 Manual De Instrucciones

Használati útmutató
HEGESZTŐÁLARC
GYÁRTÓ: DECA Spa
Strada dei Censiti, 10 Z.I. Rovereta 47891 Falciano, Rep.
San Marino
Ez a WM23, WM31, WM35 modellnevű sisakos hegesztőálarc
(a továbbiakban a kézikönyvben "álarc") megfelel az EN 379,
EN 166 és EN175 számú európai szabványnak.
A 2016/425 Európai Rendelet 5. Cikkelye által előirányzott
eljárást végezte:
ECS GmbH-European Certification Service
Augenschutz und Persönliche Schutzausrüstung
Laserschutz und Optische Messtechnik
Hüttfeldstraße 50
73430 Aalen,Germany
(Notified body cod. 1883)
A maszkot csak a jelen használati utasítás figyelmes
elolvasását, és megértését követően lehet használatba venni.
Csak CE jelzéssel rendelkező, a választott hegesztési
eljárásnak és áramerősségnek
szűrőüveget használjon (lásd az 1. ábra; MIG H = MIG nehéz
fémeken; MIG L = MIG könnyű ötvözeteken).
A WH23 hegesztőálarc jelzése: DECA 175 F CE
ahol:
DECA
a gyártó neve
175 a hivatkozott szabvány száma
F gyenge energiájú becsapódás ellen
A WH31 hegesztőálarc jelzése: WH31 DECA EN175 F 510g
CE
ahol:
DECA a gyártó neve
175 a hivatkozott szabvány száma
F
gyenge energiájú becsapódás ellen
510g súly
A WH35 hegesztőálarc jelzése: WH35 DECA 175 F CE
ahol:
DECA a gyártó neve
175 a hivatkozott szabvány száma
F gyenge energiájú becsapódás ellen
Az önsötétedő hegesztő szűrőüveg jelzése:
A külső védőlencse ezt a jelzést viseli: DECA F
DECA a gyártó neve
F
gyenge energiájú becsapódás ellen
A belső védőlencse ezt a jelzést viseli: DECA 1 F
DECA a gyártó neve
1 optikai osztály
F
gyenge energiájú becsapódás ellen
Az önsötétedő hegesztő szűrőüveg jelzése:
WM23 modell: 3/11 DECA 1/1/1/3/379 CE
ahol:
3 DIN 3 védelmi fokozat (nem aktivált szűrővel)
11 maximum DIN 11 védelmi fokozat (aktivált szűrővel).
DECA a gyártó neve
1 optikai osztály
1 fényterjedési osztály
1 fényáteresztő tényező változási osztály
3
szögfüggő fényáteresztés osztálya
EN379 a hivatkozott szabvány száma
950966-06 03/09/19
HU
megfelelő
Az önsötétedő hegesztő szűrőüveg jelzése:
WM31 modell: 4/5-9/9-13 DECA 1/1/1/1/379 CE
ahol:
4 DIN 4 védelmi fokozat (nem aktivált szűrővel)
9 minimum DIN 9 védelmi fokozat (aktivált szűrővel)
13 maximum DIN 13 védelmi fokozat (aktivált szűrővel).
A védelmi fokozat kézzel, fokozatmentesen
szabályozható
DECA a gyártó neve
1 optikai osztály
1 fényterjedési osztály
1 fényáteresztő tényező változási osztály
1 szögfüggő fényáteresztés osztálya
EN379 a hivatkozott szabvány száma
Az önsötétedő hegesztő szűrőüveg jelzése:
WM35 modell: 4/5-9/9-13 DECA 1/1/1/1/379 CE
ahol:
4 DIN 4 védelmi fokozat (nem aktivált szűrővel)
5-9 minimum DIN 5-9 védelmi fokozat (aktivált szűrővel).
A védelmi fokozat kézzel, fokozatmentesen
szabályozható
9-13 maximum DIN 9-13 védelmi fokozat
(aktivált szűrővel). A védelmi fokozat kézzel,
fokozatú
fokozatmentesen szabályozható
DECA a gyártó neve
1 optikai osztály
1 fényterjedési osztály
1
fényáteresztő tényező változási osztály
1 szögfüggő fényáteresztés osztálya
EN379 a hivatkozott szabvány száma
AZ ÁLLARC ÖSSZEÁLLÍTÁSA
Az álarc össze van állítva. Használat előtt be kell szabályozni,
a viselőjéhez kell igazítani.
(WM31, WM35 mod.) Használat előtt állítsa be az
érzékenységet és a védelmi fokozatot.
2. ábra: AZ ÁLARC SZABÁLYOZÁSA
A VÉDELMI FOKOZAT KIVÁLASZTÁSA (WM31, WM35
mod.)
Az "Útmutató a védelmi fokozatokhoz" 1. ábra című
táblázatból válassza ki azt a védelmi fokozatot, amely a
választott hegesztési eljáráshoz megfelel.
Fordítsa el a védelmi fok választógombot a kívánt fokozatra
(a szűrő bal oldalán helyezkedik el WM35 7. ábra).
ÉRZÉKENYSÉG (WM31, WM35 mod.)
Az érzékenységet az alacsony "LOW" és a magas "MAX" fok
között fokozatmentesen szabályozhatja (a szűrő jobb oldalán
helyezkedik el).
Az általánosságban megfelelő érték a felső-közepes.
Ha az álarc működését a túlságosan erős környezeti fény
vagy egy közeli hegesztőgép zavarja, használjon egy
alacsonyabb fokozatot.
HASZNÁLAT ÉS KARBANTARTÁS
Ezt a maszkot a célból tervezték és hozták létre, hogy védje
az arcot és a szemet a hegesztési műveletekből és a hasonló
eljárásokból származó veszélyektől (fénykisugárzások és
izzó fém kiszórás): nem használható a rendeltetésétől eltérő
célokra.
Használat közben az archoz és a szemhez a lehető
legközelebb, és a hegesztőív hőjétől a lehető legtávolabb kell
tartani.
A KÜLSŐ VÉDŐLENCSE CSERÉJE Ha a külső védőlencse
károsodott (törött, karcos, piszkos), cserélje ki. WM23 3a
ábra, WM31 4a,b ábra, WM35 6a,b ábra.
34