Conteúdos Da Caixa Do Formation Audio - Bowers & Wilkins FORMATION AUDIO Manual De Instrucciones

1. Conteúdos da caixa do
Formation Audio
Formation Audio
Conjunto de cabo de alimentação adequado ao seu
país
Conjunto de documentos
2. Instalar o Formation Audio
Localização
O Formation Audio apenas requer uma fonte de
alimentação elétrica para ser utilizado e pode ser
colocado em praticamente qualquer local que
lhe pareça conveniente. No entanto, se vai ligar o
Formation Audio a um sistema de áudio existente,
ou se vai ligá-lo a um router de rede através de uma
ligação com fios, será necessário que o coloque ao
alcance dos cabos necessários.
Nota: O Formation Audio estabelece uma
ligação Bluetooth ao dispositivo que executa
a aplicação Bowers & Wilkins Home durante o
processo de configuração. Os sinais Bluetooth
têm um alcance relativamente curto e podem
ser interrompidos pelos limites das divisões.
Por isso, recomendamos que mantenha o seu
dispositivo com a aplicação Bowers & Wilkins
Home perto do Formation Audio durante o
processo de configuração.
Ligações
Para além da tomada elétrica principal
Formation Audio possui as tomadas de ligação no
painel traseiro, tal como indicadas abaixo. O painel
traseiro é ilustrado na Imagem 1. Utilize sempre
cabos de ligação de alta qualidade com o Formation
Audio.
Entradas
1 par de tomadas estéreo RCA Phono
uma fonte de áudio analógica, tal como um leitor de
CD ou gira-discos (através de um pré-amplificador
Phono).
1 tomada digital ótica (TOSLINK)
fonte de áudio digital ótica, tal como um leitor de
CD.
Saídas
1 par de tomadas estéreo RCA Phono
a um amplificador de áudio ou a entradas de linha
de colunas ativas.
1 tomada S/PDIF RCA Phono - Para ligar a um
conversor de digital para analógico, a uma entrada
digital de um amplificador de áudio, ou a uma
entrada digital de colunas ativas.
Rede
1 tomada Ethernet - Para ligar ao seu router de
rede se utilizar uma ligação de rede com fios em vez
de uma ligação sem fios (Wi-Fi).
Nota: A entrada USB situada no painel traseiro
do Formation Audio destina-se apenas a
intervenções técnicas e de diagnóstico. Não
pode ser usada para qualquer outro fim.
Ligar e desligar
Depois de realizadas todas as ligações e de a
aplicação Bowers & Wilkins Home estar instalada
no seu dispositivo móvel, o Formation Audio
está pronto a ser configurado e utilizado. O seu
Formation Audio não tem botão de alimentação
e, após uma breve rotina de inicialização, ficará
operacional assim que estiver ligado à fonte de
alimentação. Assim que a rotina de inicialização
estiver concluída, reproduzirá um sinal sonoro.
Quando um Formation Audio que não tenha sido
utilizado anteriormente é ligado pela primeira vez,
entrará automaticamente no modo de configuração
para permitir a sua ligação à sua rede doméstica e a
quaisquer outros dispositivos Formation disponíveis.
O modo de configuração é indicado através de uma
luz cor de laranja que pulsa de forma lenta no botão
tátil Form . O Formation Audio também aparecerá
na aplicação Bowers & Wilkins Home como
disponível para configurar, quer na página inicial
da aplicação ou após selecionar "Add Formation
product" (Adicionar produto Formation) na página de
definições da aplicação.
O Formation Audio gere o seu estado de
funcionamento e consumo de energia de forma
completamente automática e entrará no modo
de poupança de energia após vinte minutos de
inatividade. Não existe a necessidade de desligar
o Formation Audio, no entanto, caso o pretenda
fazer, basta desligá-lo da fonte de alimentação.
O Formation Audio guardará as suas definições
mesmo sem estar ligado à rede elétrica.
Pode reiniciar um Formation Audio premindo
brevemente e soltando o botão de reinício situado
no painel traseiro
ligará novamente o Formation Audio. Todas as
definições serão mantidas quando o Formation
Audio reiniciar. Também pode reiniciar o Formation
Audio através da página de definições da aplicação
Bowers & Wilkins Home.
, o Caso pretenda repor as definições de origem do
Formation Audio, mantenha o botão de reinício
premido durante cinco segundos. Ao reiniciar, o
Formation Audio entrará no modo de configuração.
Todas as definições serão eliminadas quando o
Formation Audio reiniciar. Também pode reiniciar o
Formation Audio através do menu de definições da
aplicação Bowers & Wilkins Home.
- Para ligar
Configuração de rede
• Com o Formation Audio em modo de
configuração, com as luzes indicadoras do
botão Form
- Para ligar uma laranja, abra a aplicação Bowers & Wilkins Home
no dispositivo iOS ou Android. A aplicação irá
orientá-lo ao longo do processo de configuração.
Nota: O Formation Audio estabelece uma
- Para ligar ligação Bluetooth ao dispositivo que executa
a aplicação Bowers & Wilkins Home durante o
processo de configuração. Os sinais Bluetooth
têm um alcance relativamente curto e podem
ser interrompidos pelos limites das divisões.
Por isso, recomendamos que mantenha o seu
dispositivo com a aplicação Bowers & Wilkins
Home perto do Formation Audio durante o
processo de configuração.
• No modo de configuração, a aplicação Bowers
& Wilkins Home começará por procurar produtos
Formation e apresentará um ecrã solicitando a
seleção de um deles. Toque para selecionar o
Formation Audio. Se já configurou um produto
Formation e está a adicionar outro, selecione "Add
Formation product" (Adicionar produto Formation)
no menu de definições da aplicação.
Imagem 1
Painel traseiro do Formation Audio
. Premir o botão desligará e
a pulsar lentamente em cor de
• A aplicação Bowers & Wilkins Home solicitar-lhe-á
que adicione um nome ao "espaço" onde o
Formation Audio vai ser utilizado. Uma lista de
nomes predefinidos será apresentada, mas
também poderá criar o seu próprio nome. Após
ter selecionado ou criado um nome para o
espaço, a aplicação solicitará que toque no botão
Form na parte frontal do Formation Audio para
confirmar a seleção.
• Se pretender utilizar uma ligação de rede sem
fios com o Formation Audio, a próxima etapa de
configuração irá ligar o seu Formation Audio à sua
rede Wi-Fi doméstica. A aplicação solicitará que
confirme a rede Wi-Fi correta e que insira a sua
palavra-passe. Em alternativa, caso o Formation
Audio esteja ligado ao router de rede através de
um cabo Ethernet, esta etapa do processo de
configuração será ignorada.
Nota: Se já tiver outros produtos Formation
ligados à sua rede Wi-Fi, a configuração do
Formation Audio não lhe solicitará que introduza
a palavra-passe do Wi-Fi.
• Se tiver fontes de áudio convencionais ligadas ao
Formation Audio, a aplicação Bowers & Wilkins
Home dar-lhe-á agora a oportunidade de lhes dar
um nome. Uma lista de nomes predefinidos será
apresentada, mas também poderá criar o seu
próprio nome.
• Com a configuração da rede Wi-Fi e a seleção
do espaço completas, o seu Formation Audio
está pronto a ser utilizado. O Formation Audio
reproduzirá um sinal sonoro para confirmar que a
configuração foi bem-sucedida.
Configuração do Bluetooth
Pode ligar o Formation Audio a um dispositivo de
áudio compatível com Bluetooth, como por exemplo
um smartphone, para reproduzir áudio através de
Bluetooth. O Formation Audio deve, em primeiro
lugar, ser emparelhado com o dispositivo de áudio
Bluetooth.
Assim que concluir a configuração de rede do
Formation Audio, abra a página de definições da
aplicação Bowers & Wilkins Home e selecione o
espaço Formation com o qual pretende emparelhar
um dispositivo Bluetooth. Em seguida, selecione "+
Pair a new device" (Emparelhar um novo dispositivo)
no menu de Bluetooth e siga as instruções da
aplicação para concluir o emparelhamento. O
Formation Audio reproduzirá um sinal sonoro
quando o emparelhamento for concluído e o seu
espaço ficará disponível para o dispositivo Bluetooth
emparelhado, para reprodução de áudio.
Nota: É possível emparelhar até oito dispositivos
Bluetooth em simultâneo em cada espaço
Formation; no entanto, os dispositivos não se
ligarão e reproduzirão automaticamente nos
espaços emparelhados.
19