IDENTIFICACIÓN DE LOS CONTROLES
PANEL TRASERO
1
2
9
¡ATENCIÓN!
Haga todas las conexiones al M15 HD con la unidad desenchufada. También le aconsejamos que apague o desenchufe todos los componentes asociados
mientras haga o interrumpa cualquier señal o lo conecte a la corriente.
1
AUDIO 1-7 IN/VIDEO 1-4 IN/S-VIDEO 1-4 IN
·
Estas son las otras entradas principales del M15 HD. Conecte estos
puertos de entrada de audio y de vídeo a los correspondientes
puertos de salida de componentes fuente compatibles como
reproductores de DVD o CD o receptores de cable/satélite.
·
AUDIO 6 IN y AUDIO 7 IN son ideales conectar una salida análoga
de fuentes de audio de nivel de línea, como por ejemplo, un
reproductor de CD o un sintonizador estéreo.
·
AUDIO 4 IN y S-VIDEO 4 IN también son los puertos
predeterminados asignados para la salida de audio/video de los
dispositivos vendidos por separado, NAD IPD (NAD IPD Dock para
iPod) 1, NAD IPD 2 y versiones más recientes.
·
El canal izquierdo (Left Channel) de AUDIO 1 IN es el puerto
asignado donde puede conectarse el adaptador suministrado de
jack hembra de 3.5 mm a plug RCA. Enchufe el micrófono Audyssey
en el adaptador para la calibración automática Audyssey.
AUDIO 3-4 OUT/S-VIDEO 3 OUT
·
Conecte AUDIO 3 OUT/S-VIDEO 3 OUT (y/o AUDIO 4 OUT) a los
componentes de grabación correspondientes o a los puertos
de entradas de audio / vídeo de fuentes compatibles como una
pletina de cassette, grabador de CD/DVD o procesadores de audio
externos.
·
La señal emitida por el puerto AUDIO 3 OUT/S-VIDEO 3
OUTdepende de la fuente activa actual. No habrá salida en AUDIO 3
OUT/S-VIDEO 3 OUT cuando AUDIO 3 está seleccionado. Del mismo
modo, no habrá salida de sonido en la SALIDA DE AUDIO 4 cuando
la Fuente 4 (ENTRADA DE AUDIO 4) sea la entrada de fuente activa.
Esto evita la realimentación a través del componente de grabación,
lo que previene a sus altavoces de posibles daños.
·
Después de configuradas, las SALIDA DE AUDIO 3 y SALIDA DE
AUDIO 4 son las mismas puertas asignadas para la Zona 3 y la Zona
4, respectivamente. Consulte también la descripción de Salida de
Zona, más adelante.
8
LAN
MONITOR OUT 1
MONITOR OUT 2
10
11 12 13
3
4
5
HDMI 4
HDMI 5
HDMI 6
HDMI 1
HDMI 2
HDMI 3
15
14
2 ZONE 2-3-4
·
El M15 HD tiene tres zonas configurables: Zona 2, Zona 3 y Zona 4. La
función de Zona permite al usuario experimentar simultáneamente y en
diferentes zonas del hogar múltiplas fuentes de todas las Fuentes activadas.
·
Envía fuentes de salida de audio y de vídeo seleccionadas por zona
a las correspondientes entradas de audio y de vídeo de otra zona
separada. Utilice cables de conexión de alta calidad para reducir la
toma de ruidos en tramos de larga distancia.
·
Para comprender mejor los ajustes de zona, estudie abajo la sección
de "Zone Controls (Controles de Zona)" en el capítulo del Menú
Principal y también el punto "Zone Setup (Configuración de Zona)"
en la sección referente al Menú de Configuración.
NOTA
"Zona 4" solo controla señales de audio y no está asociada con ninguna
de las fuentes de entrada de video.
3 EXTERNAL 7.1 INPUT
·
Conecte esta entrada a las correspondientes salidas de audio analógi-
cas de un componente de fuente multicanales tal como un lector de
DVD-Audio o multicanal-SACD o de un descodificador multicanales
exterior (los discos con formatos protegidos contra copia solo permiten
la transferencia de señales analógicas). Típicamente, estas fuentes
producen una salida de sonido de 5.1 canales, en cuyo caso se dejan
desconectados los enchufes jack de los altavoces Envolventes Traseros.
Las señales presentes en estos enchufes jack se pueden oír seleccionan-
do la opción Source 7 (La entrada de audio externa de 5.1. canales está
configurada por defecto para esta fuente).
·
No hay disponible la gestión de graves ni otro tratamiento (salvo el
control del volumen principal) para esta Entrada de 7.1. Canales.
·
Aunque las salidas de audio multicanales de un lector de BD/
DVD-Vídeo pueden conectarse a estos enchufes jack, la utilización
de los convertidores de descodificación Dolby Digital y DTS y los
convertidores de digital a analógico propios del M15 HD, a través de
una conexión digital, producirá por regla general resultados superiores.
6
7
8
16
17