Publicidad
1.
Wichtige Hinweise
Wählen Sie den Standort der Wägebrücke
nach folgenden Kriterien:
•
Wägebrücke
nicht
sionsgefährdeter
Umgebung
Naßbereichen einsetzen.
•
Feste, erschütterungsfreie und möglichst
horizontale Lage.
•
Temperaturbereich von –10° C bis
+40° C
•
Kein starker Luftzug.
Öffnen Sie die Wägebrücke nicht, sie
enthält keine Teile, die durch den Anwender
gewartet, repariert oder ausgetauscht werden
können. Versuchen Sie nicht, mit festen
Gegenständen das Innere der Wägebrücke
zu reinigen.
2.
Anschließen der Wägebrücke
•
Vergewissern Sie sich zuerst, daß das
Terminal vom Stromnetz getrennt ist.
Das Anschlußkabel der Wägebrücke enthält 6
Signalleitungen plus Abschirmung:
Signal
Kennzeichnung
+OUT (2mV/V)
rot
-OUT (2mV/V)
weiß
+IN (0-15V)
grün
+SENSE
blau
-SENSE
braun
-IN (0-15V)
schwarz
SHIELD
Schirm
•
Schließen Sie die Signalleitungen und
die Abschirmung an die entsprechenden
Klemmen
Ihres
Konsultieren Sie dazu die Anleitung zu
Ihrem Terminal.
3.
Nivellieren der Wägebrücke
Bei der Erstinstallation und nach jedem
Standortwechsel ist die Wägebrücke zu
nivellieren.
•
Drehen
Sie
die
Stellfüße
Wägebrücke, bis sich die Luftblase im
Zentrum der Libelle befindet.
•
Um eine Verstellung zu verhindern,
ziehen
Sie
die
Kontermuttern
Stellfüße
mit
dem
Schlüssel an.
4.
Anpassung der Wägebrücke an Ihre
Arbeitsbedingungen
Ab Werk ist die Libelle an der Längsseite (A)
der Wägebrücke montiert, sie läßt sich bei
Bedarf
aber
auch
an
anbringen:
•
Drehen Sie die Wägebrücke.
•
Lösen Sie die beiden Befestigungs-
schrauben der Libelle.
•
Verschrauben Sie die Libelle an der
dafür vorgesehenen Position an der
Schmalseite
der
Wägebrücke.
nebenstehende Abbildung zeigt (von
oben gesehen) die Originalposition „A"
der
Libelle
und
Befestigungsmöglichkeit „B".
2
1.
Important information
Select the location of the weighing platform
using the following criteria:
•
in
explo-
Never use weighing platforms in an
oder
in
environment subject to explosion hazards
or in wet areas.
•
Firm, vibration-free position as horizontal
as possible.
•
Temperature range from –10° C to
+40° C.
•
No powerful drafts.
Never open the weighing platform, it
contains no parts which can be serviced,
repaired or changed by the user. On no
account attempt to clean the inside of the
weighing platform with solid objects.
2.
Attaching the weighing platform
•
First
disconnected from the power supply.
The connection cable of the weighing platform
contains 6 lines plus shield:
Signal
+OUT (2mV/V)
-OUT (2mV/V)
+IN (0-15V)
+SENSE
-SENSE
-IN (0-15V)
SHIELD
•
Connect the signal lines and the shield to
the corresponding terminals of your
Terminals
an.
weighing
instructions enclosed with your terminal.
3.
Levelling the weighing platform
The platform must be levelled on initial
installation and after every location change:
•
Turn the levelling feet of the weighing
an
der
platform until the air bubble is in the
centre of the level.
•
To safeguard this adjustment setting,
tighten the lock nuts of the levelling feet
der
using the wrench supplied.
mitgelieferten
4.
Matching the weighing platform to
your operating conditions
In the factory the level is mounted on the
longer side (A) of the weighing platform,
der
Schmalseite
however it can also be attached to the shorter
side if need be:
•
Turn the weighing platform over.
•
Undo the two fastener screws of the level.
•
Screw the level to the position provided
on the shorter side of the weighing
platform. The illustration opposite shows
Die
(when viewed from above) the original
position "A" of the level and the alternative
fastening possibility "B".
die
alternative
ensure
that
the
terminal
Colour code
red
white
green
blue
brown
black
shield
terminal.
Consult
is
the
KTP-BA-defsi-0410
Publicidad
