Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PowPak
| Instalación
®
Módulo de atenuación con EcoSystem
®
Parte de la familia de Energi TriPak
®
RMJ-ECO32-DV-B
Clasificado UL 2043 Plenum
120 / 277 V~ 50 / 60 Hz 40 mA
EcoSystem
: 18 V- 125 mA
®
Notas importantes:
Lea antes de la instalación.
La instalación debe ser realizada por un electricista cualificado,
•
de acuerdo con todos los códigos eléctricos locales y
nacionales.
Nota: utilice conductores de cobre únicamente.
•
Verifique que el tipo de dispositivo y su clasificación sean
•
adecuados para la aplicación.
NO realice la instalación si existen daños visibles en el producto.
•
Si existen señales evidentes de humedad o condensación, deje
•
que el producto se seque por completo antes de la instalación.
Haga funcionar el producto entre los 0 °C (32 °F) y los
•
40 °C (104 °F).
La humedad debe ser del 0 al 90%, sin condensación.
•
Para uso en interiores únicamente.
•
PRECAUCIÓN
Peligro de descargas eléctricas. Puede causar lesiones graves o la muerte.
Desconecte la alimentación con el magnetotérmico antes de instalar
la unidad.
Módulo de
atenuación PowPak
®
Realice la instalación en
el centro de la sala para
maximizar la cobertura de RF.
Sensor de
presencia Radio
Powr SavrT
10 m (30 pies)
máximo
Controlador
inalámbrico
PicoR
12 m (40 pies)
Todos los transmisores inalámbricos deben instalarse
a una distancia no superior a 10 m (30 pies) del
módulo de regulación PowPakR.
Funcionalidad por defecto
Sensores de presencia
Ocupado:
Todas las luces 100%.
Desocupado:
Todas las luces
apagadas.
Sensor de luz natural
Todas las luces se regulan en respuesta a
la luz natural.
Link
Cal.
Test
Transmisores inalámbricos
Todas las luces 100%.
On:
Predefinido: Todas las luces 50%.
Todas las luces apagadas.
Off:
Anulación de la luz natural
Si pulsa el botón Subir "
"de un controlador inalámbrico
PicoR asociado, se anulará temporalmente la luz natural para las
luminarias en el grupo de este controlador inalámbrico PicoR.
Reactivación de la luz natural
La luz natural se reactivará para el grupo
de ese controlador inalámbrico PicoR cuando ocurra
uno de los siguientes:
• Han transcurrido dos horas desde la anulación.*
• Se ha pulsado el botón ON, OFF o Preset en un
controlador inalámbrico PicoR que controla ese grupo.
• Todos los sensores de presencia asociados
han informado de que no hay ocupación.
* Cada vez que se produce una anulación de la luz natural para
cualquier grupo de controladores inalámbricos PicoR
se reinicia el temporizador de dos horas.
Lutron Electronics Co., Inc. | 7200 Suter Road
Coopersburg PA, 18036-1299, E.U.A.
Componentes requeridos
Para cada sistema, asegúrese de contar con lo siguiente:
Un módulo de atenuación PowPak
.
®
041372
Rev. D
LED Clear
08/2014
Connect
®
Subir
Todo
encendido
+
LED
EcoSystemR
Bajar
E1 & E2
La fuente de
alimentación
EcoSystem
®
(clase 1 o 2)
Módulo de atenuación
PowPak
con EcoSystem
®
®
(Máximo de 1)
Comience aqui
(Para la programación, consulte la información al dorso)
NOTA: Los módulos de atenuación PowPak
®
componentes ocasionará problemas de direccionamiento o asociación. Si va a reemplazar un equipo PowPak
Montaje, cableado e instalación de los
1
dispositivos EcoSystem
las luminarias
®
Conecte el cableado de alimentación (vivo, neutro, y tierra)
a cada luminaria. Conecte el cable de bus (E1 y E2) a cada
luminaria. Una vez cableado energice todas las luminarias las
cuales deben encender a su nivel máximo. Si las luminarias no
encienden al nivel máximo verifique el cableado y consulte la
guía de instalación de balastros.
Tierra
Conexión a tierra de las luminarias
Blanco
NEU
N/C
Negro
HOT
E1
E1
E2
E2
A balastros o drivers LED EcoSystem
adicionales.
®
NOTA, POR FAVOR LEER:
3
A
Reemplazo de un módulo de
atenuación PowPak
existente
®
Si va a reemplazar un módulo de
atenuación PowPak
existente, DEBE
®
reinicializar el nuevo módulo y los
dispositivos EcoSystem
conectados a
®
los valores predeterminados de fábrica
(consulte Reiniciar valores de fábrica).
Antes de comenzar, asegúrese de que
todos los dispositivos EcoSystem
®
estén conectados y energizados. Hacer
esto le permitirá asociar correctamente
los transmisores inalámbricos al nuevo
módulo en el Paso 3B.
Calibración del Sensor de luz natural
4
Realice este paso si el Sensor de luz natural debe
controlar todas las luminarias en la sala por igual.
De lo contrario omita este paso y ver los pasos 5 y
10 de la parte de atrás.
Fije las luces de la sala en el nivel deseado.
A
Mantenga presionado el botón
B
" Cal. " durante 6 segundos.
Abandone la sala durante
C
5 minutos para que la
calibración se complete.
Nota: Cuando la calibración se
haya completado, todas las luces
Link
parpadearán y se el sistema
comenzará a detectar la luz del día.
¿Necesita ayuda? Visite www.lutron.com o llame al Soporte técnico de Lutron al +1.888.235.2910
Al menos un transmisor inalámbrico.
Sensor de presencia
Control
inalámbrico Pico
Radio Powr Savr
TM
(Máximo de 6)
(Máximo de 9)
, los transmisores inalámbricos y los balastos/controladores EcoSystem
Instalación del módulo de
2
atenuación PowPak
Al instalar un módulo de atenuación PowPak
utilice la tuerca de conducto suministrada y
realice el cableado del módulo como se muestra.
Ubicación sugerida para la instalación:
Realice la instalación en el centro de la sala.
Esto garantiza la cobertura de área de RF correcta.
Si instala la unidad dentro de una caja de conexiones,
consulte la nota de aplicación #423.
Se muestra
un balastro
Una vez realizada la instalación, energice el módulo de atenuación PowPak
EcoSystem
®
y todas las luminarias. Las luminarias se encienden al nivel máximo y se
típico.
atenúan una a una al recibir direccionamiento. Una vez completado el
direccionamiento, todos los balastros volverán a su nivel máximo.
Si los balastros no reciben el direccionamiento correcto, consulte
"Reiniciar valores de fábrica" a continuación.
Asocie los transmisores inalámbricos al módulo de regulación PowPakR
B
Antes de comenzar este paso, asegúrese de que no haya ningún otro modulo PowPakR configurándose en el mismo edificio. Es posible que los
transmisores inalámbricos de otros sistemas puedan asociarse incorrectamente con este sistema.
En el módulo de
1
regulación PowPakR
mantenga pulsado
el botón de todo
encendido "
6 segundos hasta que
parpadeen los balastos.
El LED Clear ConnectR
comenzará a parpadear
a una velocidad de
⁄
1
2
⁄
1
2
Resolución de problemas
Los balastos no se pueden controlar
localmente desde el módulo de regulación
PowPakR.
Las luminarias no responden al transmisor
o transmisores inalámbricos.
El transmisor o transmisores inalámbricos no
se pueden asociar al módulo de regulación
PowPakR.
El LED PowPakR Clear ConnectR (superior)
permanece iluminado y el LED EcoSystem
®
(inferior) parpadea.
Cal.
Dos o más balastos / controladores de LED
Test
reemplazados no están respondiendo como
parte de un grupo.
Al menos un balastro EcoSystem
o un balastro digital Hi-lume
Consulte la "Guía de las mejores prácticas para la instalación de balastros", P/N 041-170,
en www.lutron.com.
+
Link
Cal.
Test
LED EcoSystem
Sensor de luz natural
Radio Powr Savr
digitales, o driver LED A-Series
®
TM
(Máximo de 1)
(Máximo de 32; se pueden instalar previamente en las luminarias.)
deben ser configurados como un sistema. La preconfiguración de los
®
existente con uno nuevo, preste especial atención a la nota del Paso 3A.
®
®
120/277 V~
50/60 Hz
,
®
Verde
(Tierra)
Tuerca de
conducto
®
Mantenga pulsado el botón indicado durante 6 segundos en cada transmisor. Todos los
2
balastos parpadearán para mostrar que se han asociado los transmisores inalámbricos. *
" durante
* Si no hay ún botón g, mantenga presionado el botón " Lights Off ".
Mantenga pulsado el botón de todo encendido "
3
segundo ENCENDIDO,
módulo de regulación PowPakR para guardar la asociación.
segundo APAGADO.
Permanentemente instale transmisores inalámbricos
4
(Para más información, consulte las guías de instalación de los componentes individuales).
Por defecto: Todos los transmisores inalámbricos controlan todos los dispositivos EcoSystemR.
www.lutron.com
• Asegúrese de que el magnetotérmico o magnetotérmicos al módulo de
regulación PowPakR y los balastos estén encendidos.
• Asegúrese de que los cables E1 y E2 del módulo de regulación PowPakR
estén correctamente conectados a los balastos / controladores de LED.
• El módulo de regulación PowPakR está dañado o no está funcionando.
• Asegúrese de que el magnetotérmico o magnetotérmicos al módulo de
regulación PowPakR y los balastos estén encendidos.
• Asegúrese de que los transmisores inalámbricos estén asociados al módulo de
regulación PowPakR.
• Se ha asociado el número máximo de transmisores inalámbricos al módulo
de regulación PowPakR.
• El módulo de atenuación PowPakR ha sido reemplazado. Consulte el
Paso 3A.
• Ha fallado la calibración de la luz natural. Pulse cualquier botón del
controlador inalámbrico PicoR o del módulo de regulación PowPakR y
reinicie la calibración.
• Reagrupe los balastos / controladores de LED reemplazados.
Consulte el paso 5.
• Reiniciar los valores de fábrica.
H-Series un driver de LED A-Series
®
3D.
®
Nota: Tiene qu usar terminales
de encendido rápido con
balastros EcoSystem
.
®
H-Series, o Hi-lume
3D balastros
®
®
Blanco
(Neutro)
Negro
(Vivo)
A los balastros
Nota: utilice un cable
sólido o trenzado
de 0,75 mm
a 1,5 mm
2
E 1
(18 AWG a 16 AWG)
E 2
únicamente.
Link
Test
durante 6 segundos en el
"
Reiniciar valores de fábrica
Nota: En algunos casos, puede ser necesario
reiniciar el módulo de regulación PowPakR y
los dispositivos EcoSystemR conectados a
sus valores por defecto. Antes de comenzar,
asegúrese de que todos los dispositivos
estén conectados y encendidos.
Pulse tres veces cualquier botón del
A
módulo de regulación PowPakR y
manténgalo pulsado hasta que el LED
comience a parpadear lentamente. (Soltar)
Antes de que hayan transcurrido 3
B
segundos de parpadeo, vuelva a pulsar
tres veces el mismo botón y el LED
parpadeará rápidamente, indicando que
la unidad se ha reiniciado a los ajustes por
defecto.
Note: Any associations or programming previously
set up with the PowPakR will be erased and
will need to be re-programmed.
2
Publicidad
