Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SLV Elektronik GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
LEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
FITTING
MODE D'EMPLOI POUR
LUMINAIRE
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADARIO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
LAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
BELYSNING
MIBO Curve / MIBO
Straight / MIBO Wall
Up-Down
art.-no. 146390/92 151282
01/2010 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche
riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
©
SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0
IP 21:
IP 21:
- Schutz gegen feste Fremdkörper > Ø 12,5mm.
-
Schutz gegen feste Fremdkörper > Ø 12,5mm.
-
- Schutz gegen senkrecht fallendes Tropfwasser.
Schutz gegen senkrecht fallendes Tropfwasser.
- Protection against foreign objects > Ø 12,5mm.
-
Protection against foreign objects > Ø 12,5mm.
- Protection against vertically falling water drops.
-
Protection against vertically falling water drops.
-
- Protection contre les corps étrangers durs > 12,5mm.
Protection contre les corps étrangers durs >
- Protection contre les gouttes d'eau tombant verticalement.
12,5mm.
-
Protection contre les gouttes d'eau tombant
- Protección contra cuerpos extraños sólidos > Ø 12,5mm.
verticalement.
- Protección contra gotas de agua de caída vertical.
-
Protección contra cuerpos extraños sólidos > Ø
- Protezione contro corpi solidi estranei > Ø 12,5mm.
12,5mm.
- Protezione contro acqua gocciolante verticale.
-
Protección contra gotas de agua de caída vertical.
-
- Bescherming tegen vaste vreemde voorwerpen > Ø 12,5mm.
Protezione contro corpi solidi estranei > Ø 12,5mm.
- Bescherming tegen verticaal vallend druppelwater.
-
Protezione contro acqua gocciolante verticale.
-
- Beskyttelse mod faste fremmedlegemer > Ø 12,5mm.
Bescherming tegen vaste vreemde voorwerpen > Ø
- Beskyttelse mod lodret fallende dråbevand.
12,5mm.
-
Bescherming tegen verticaal vallend druppelwater.
- Beskyttelse mod faste fremmedlegemer > Ø 12,5mm.
- Beskyttelse mod lodret fallende dråbevand.
QT14, G9, 2x25W max.
146390
146392
22,5x4x10cm
22,5x13x16cm
0,35kg
0,35kg
151282
23x4x8,5cm
0,4kg
151282
146390/92
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SLV Elektronik MIBO Curve
Resumen de contenidos para SLV Elektronik MIBO Curve
- Página 1 01/2010 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0...
- Página 2 Berührbare Teile könnten nach Anschluss unter Spannung stehen – Art.-Nr. 146390/92 151282 Lebensgefahr! 01/2010 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- Dieses Produkt dient nur Beleuchtungszwecken und darf: Verwenden Sie das beiliegende Montagematerial nur, wenn es für den Palenberg, nur mit einer Spannung von 230V ~50Hz betrieben werden.
- Página 3 151282: Remove the mounting bracket from the canopy by loosening Disconnect the product from the power supply and let it cool down, MIBO Curve / MIBO Straight / the two screws on the side of the canopy. Determine the place of before you clean the product.
-
Página 4: Consignes De Sécurité
151282: Enlevez la boucle d’installation de la rosette en dévissant les MIBO Curve / MIBO Straight / deux vis latérales. Déterminez l’emplacement du montage et marquez les trous de fixation: l’entrée du câble de la lampe doit correspondre à la Coupez toutes les sources d’alimentation et mettez le produit hors... -
Página 5: Funcionamiento
151282: Extraiga la pestaña de montaje de la base de la luminaria, MIBO Curve / MIBO Straight / aflojando ambos tornillos laterales. Determine el lugar de montaje, Desconecte la fuente de alimentación del producto antes de que lleve marque y perfore los agujeros de fijación, de manera que coincida la... -
Página 6: Manutenzione E Assistenza
Metta la lampadina semplicemente sul portalampada. Fissi il 151282: Tolga la staffa di montaggio dalla rosetta del lampadario, vetro dell’apparecchiatura d’illuminazione mediante un lieve movimento MIBO Curve / MIBO Straight / allentando entrambe le viti laterali. Determini il punto di montaggio, di rotazione. - Página 7 LAMP gefixeerd is. 151282: Verwijdert u het montage-ijzer van de rozet, door beide MIBO Curve / MIBO Straight / zijdelingse schroeven los te draaien. Legt u de montageplaats vast en Het gehele product eerst spanningsvrij schakelen voordat het wordt boort u de bevestigingsgaatjes, zodat de kabelingang van het licht gereinigd of onderhouden.
- Página 8 151282: Fjern montagebøjlen fra roset af lys per at løse de to siderskruer. Fastlæg montagepladsen, og markerer og bore de Først slut helt produktet spændingsfri, førend du foretager rengørings- MIBO Curve / MIBO Straight / befæstningshuller, således at lysets kabelindgang overenstemmer med og plejeforanstaltninger på produktet. Lad produktet afkøler først.