manualeTHERAPYQUICKcompl
9-11-2007
E
2 Informaciones interesantes
2.1
Su aparato para terapia antidolor en la espalda de MANIQUICK es
Datos interesantes
un aparato TENS/EMS.
sobre la estimulación
TENS = Transcutic Electric Nerve Stimulation
eléctrica
[Estimulación eléctrica transcutánea de las terminaciones nerviosas]
EMS = Electric Muscle Stimulation [Electroestimulación muscular]
Gracias al método TENS/EMS, ofrece una terapia en el rango de
bajas frecuencias. Esta terapia consiste en la transmisión de débi-
les impulsos eléctricos a la piel mediante los electrodos. De esta
manera, la muscula-tura, las fibras nerviosas y las vías sensitivas de
acupuntura se estimulan para aprovechar los propios mecanismos
de alivio de dolor.
La corriente estimuladora se utiliza sobre todo para combatir el dolor.
Bajo TENS se entiende una estimulación nerviosa a través de la piel.
2.2
Tratamiento
El dolor es una importante señal natural de alarma de nuestro cuerpo
del dolor (TENS)
que nos advierte de que "algo no va bien". En algunas ocasiones, aún
tras diagnosticar la causa del dolor, éste no puede ser aliviado convirtien-
dose en un dolor persistente (dolor crónico). Este dolor crónico ha perdi-
do su función primaria de señal de alarma y supone un perjuicio para la
persona que lo sufre, acompañándose incluso de complicaciones como
contracturas, depresiones y un deterioro de la calidad de vida.
El dolor crónico se puede tratar de diversas maneras: p. ej. con medi-
camentos u operaciones, pero también mediante métodos alternati-
vos, sin efectos secundarios, como la acupuntura o el TENS.
Mediante el tratamiento TENS se pueden bloquear las señales doloro-
sas al interrumpir mediante estímulos eléctricos sobre la piel la tran-
smisión del dolor desde los puntos dolorosos. La señal " dolor" no
llega a alcanzar el cerebro y por lo tanto no se interpreta como tal.
Por otra parte, mediante las aplicaciones especiales del TENS se acti-
van los mecanismos corporales de control. Las corrientes leves esti-
mulan la liberación de las llamadas "endorfinas" que actuan como
analgésico. De esta forma el dolor es aliviado de forma natural por
el propio organismo.
La estimulación eléctrica no elimina la causa del dolor ni cura la enfer-
medad subyacente pero alivia la sensación de dolor. La liberación total
o parcial del dolor proporciona al enfermo crónico nuevas experien-
cias positivas de las que puede sacar nuevas fuezas y energías.
52
15:06
Pagina 27
2 Informaciones interesantes
2.3
¿Me puede ocurrir algo con la corriente?
Preguntas
No, ya que la intensidad de los impulsos eléctricos es tan baja que
frecuentes y
incluso la utilización prolongada no supone ningún peligro. De todas
sus respuestas
formas se debe ajustar la intensidad a la percepción individual.
Por ello debe comenzar siempre cada aplicación por la intensidad
más baja y aumentarla progresivamente según la sensación indivi-
dual. La aplicación nunca debe ser desagradable.
No tengo ninguna experiencia con la electroestimulación.
¿Cómo puedo utilizar el aparato sin problemas?
El aparato para terapia antidolor en la espalda de MANIQUICK ha
sido especialmente diseñado para poder ser manejado sin dificulta-
des por cualquier persona. Aunque no tenga conocimientos especia-
lizados sobre el tema "Electroestimulación", con la ayuda de progra-
mas preparados podrá tratarse usted mismo de manera segura y sin
complicaciones.
¿Cuantas veces puedo utilizar los mismos electrodos?
Según las características de su piel y si sigue las instrucciones de mante-
nimiento, podrá utilizarlos hasta que hayan perdido su fuerza adhesiva.
¿Puedo utilizar otros electrodos?
No, deberá utilizar exclusivamente electrodos MANIQUICK originales.
E
53