5.
Gerätebeschreibung
5.1
Übersicht der
Systemkomponenten
Die Stromquelle DIX PI 270-HW ist Bestandteil
eines Schweißsystems.
Das unten abgebildete System ist nur ein
Anwendungsbeispiel und kann jederzeit den
Kundenwünschen entsprechend von DINSE
zusammengestellt werden.
Die Stromquelle ist so konstruiert, dass
s i e a u f d a s o p t i o n a l e K ü h l m o d u l
DIX CM 1200/5 oder DIX CM 1500/5 CAN
gestellt werden kann.
1
Pos. Beschreibung
Antriebseinheit
1
FD 100 LS(-WB)
Roboter
2
(wird nicht von DINSE geliefert)
Stromquelle
3
DIX PI 270-HW
Drahtvorschub
4
DIX WD 300 FD
Spulenhalter
5
DIX WDS 200 (oder 300)
Steuerung
6
FDE 100 L(-xx)
Kühlmodul
7
DIX CM xx00/5 (CAN) (optional)
S c h w e i S S e n
:
5.
Device description
5.1
Overview of the
:
system components
The DIX PI 270-HW power source is part of a
welding system.
The system shown below is only an example
application and can be configured by DINSE
according to the customer's wishes at any time.
The power source is designed in such a
way that it can be placed on the option-
ally cooling module, the DIX CM 1200/5 or
DIX CM 1500/5 CAN.
4
Pos. Description
Drive unit
1
FD 100 LS(-WB)
Robot
2
(not provided by DINSE)
Power source
3
DIX PI 270-HW
Wire feeder
4
DIX WD 300 FD
Spool holder
5
Control
6
FDE 100 L(-xx)
Cooling modul
7
DIX CM xx00/5 (CAN) (optionally)
S o l d a d u r a
w e l d i n g
:
5.
5.1
:
La fuente de corriente DIX PI 270-HW es un
componente de un sistema de soldadura.
El sistema representado más abajo solo es un
ejemplo de aplicación y DINSE puede adaptarlo
en cualquier momento conforme a las necesi-
dades del cliente.
La fuente de corriente está diseñada de
tal modo que se puede colocar sobre
e l m ó d u l o o p c i o n a l d e r e f r i g e r a c i ó n
DIX CM 1200/5 o DIX CM 1500/5 CAN.
2
5
6
Pos. Descripción
1
2
3
4
5
6
7
w e l d i n g
Descripción de los equipos
Resumen de los
componentes del sistema
3
7
Unidad de accionamiento
FD 100 LS(-WB)
Robot
(no es suministrado por DINSE)
Fuente de corriente
DIX PI 270-HW
Devanador de hilo
DIX WD 300 FD
Soporte para bobina de alambre
DIX WDS 200 (o 300)
Control
FDE 100 L(-xx)
Sistema de refrigeración
DIX CM xx00/5 (CAN) (opcional)
S c h w e i S S e n
19