Français
Vous avez choisi les meilleurs freins à disque hydrauliques du marché! Ce manuel contient d'importantes informations
relatives à l'installation, au montage et au réglage de vos nouveaux freins. Pour assurer le fonctionnement optimal de vos
freins Avid, nous vous recommandons de les faire installer par un mécanicien cycliste professionnel. Nous insistons
également sur la nécessité d'observer toutes nos recommandations afin de faire de vos sorties à vélo une expérience
agréable et sans problème à la clé. Commencez par lire les informations suivantes :
sYstÈME d'alignEMEnt tRi-align™
Les freins à disque Avid utilisent un système d'alignement unique : le système
Tri-align CPS (Caliper Positioning System). Il s'agit de piles de rondelles concaves et
convexes qui permettent à l'étrier d'être parfaitement aligné avec le rotor,
indépendamment des imperfections des crans de montage sur la fourche ou le cadre,
et vous offrent ainsi un parfait contact du patin.
RodagE dEs PlaqUEttEs
Pour obtenir les meilleurs résultats en toute sécurité, veillez à rester assis pendant
toute la procédure de rodage. Roulez à vitesse modérée, freinez fermement pour
réduire la vitesse jusqu'à ce que vous rouliez au pas. Recommencez une vingtaine de
fois. Ensuite, roulez plus vite. Freinez très fermement et tout d'un coup pour réduire
la vitesse jusqu'à ce que vous rouliez au pas. Recommencez une dizaine de fois.
Important : veillez à ne pas bloquer les roues pendant le rodage des plaquettes. Laissez refroidir les freins avant de
faire une sortie.
CHangER lEs longUEURs dE dURitE Et PURgER lE sYstÈME
Les freins à disque hydrauliques Avid sont livrés avec des durites de longueur « moyenne » déjà attachées et purgées. Le
kit de purge Avid est fourni avec des instructions complètes ainsi qu'avec les outils nécessaires pour ajuster la longueur des
durites et pour purger le système de freinage. Ou nous recommandons de confier ce travail à un mécanicien vélo
professionnel. Vous pouvez également consulter ces instructions sur Internet à www.sram.com ou www.avidbike.com.
oUtlis nÉCEssaiREs
• Clés hexagonales de 2,5, 3, 4 et 5 mm
N•m
• Une clé T25 TORX®
• Clé anglaise de 8 mm
assUREz-voUs d'avoiR lEs sUPPoRts adaPtÉs
Rotor Sizes (mm)
140
160
180
200
IS
---
0IS
20I
40I
PM
---
DIR
20P
40P
TOTEM
---
---
---
---
IS
0IS
20I
40I
60I
140PM
DIR
20P
40P
---
160PM
---
DIR
20P
40P
180PM
---
---
DIR
20P
32
FÉliCitations !
• Lunettes de sécurité
203
---
---
DIR
---
---
---
---
• Clé dynamométrique réglable dans une plage de 2,8-10
Guide de l'utilisateur Elixir/Code
Matériel CPs
boulon CPs
95-5015-016-000 Rev F