Equipo de aire acondicionado para habitaciones (16 páginas)
Resumen de contenidos para Daikin FTXP50M2V1B
Página 1
Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para hab- itaciones de Daikin FTXP50M2V1B ATXF50A2V1B FTXP60M2V1B ATXF60A2V1B FTXP71M2V1B ATXF71A2V1B FTXF20A2V1B FTXF25A2V1B FTXF35A2V1B FTXF50A2V1B FTXF60A2V1B FTXF71A2V1B...
Cómo conectar los accesorios opcionales (interfaz de usuario con cable, interfaz de usuario centralizada, adaptador inalámbrico, etc.) ....................39 Finalización de la instalación de la unidad interior ......................39 Guía de referencia del instalador FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Página 3
11 Datos técnicos 11.1 Diagrama de cableado ..............................48 11.1.1 Leyenda del diagrama de cableado unificado ....................48 12 Glosario FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Indica una situación que podría provocar daños al equipamiento u otros daños materiales. INFORMACIÓN Indica consejos útiles o información adicional. Símbolos utilizados en la unidad: FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Lleve equipo de protección personal adecuado (guantes protectores, gafas de seguridad, etc.) cuando instale el sistema o realice las tareas de mantenimiento de este. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
En lugares donde haya riesgo de incendio debido a escapes de gases inflamables (ejemplo: disolvente o gasolina), fibra de carbono, polvo inflamable. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Página 7
ADVERTENCIA Asegúrese de que las operaciones de instalación, mantenimiento y reparación cumplan con las instrucciones que aparecen en Daikin y con la normativa aplicable (por ejemplo, la normativa nacional sobre gas) y que solo las realice personal autorizado.
Página 8
≥2,2 m Unidades montadas en techo 3 Utilice el gráfico o la tabla para determinar la superficie de suelo mínima. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Página 9
Cantidad total de refrigerante en el sistema Superficie de suelo mínima (a) Ceiling-mounted unit (= Unidad montada en techo) FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Una vez conectadas todas las tuberías, compruebe que no haya fugas de gas. Utilice nitrógeno para realizar una detección de fugas de gas. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Si corresponde. Consulte el manual de instalación o la guía de referencia del instalador de su aplicación para obtener más información. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
DEBE instalarse un medio de separación en todos los polos que proporcione una desconexión total en condiciones de sobretensión de categoría III. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Página 13
▪ Si aprieta en exceso los tornillos del terminal podrían romperse. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Página 14
Si el producto funciona en fase inversa, el compresor y otros componentes pueden estropearse. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Las revisiones más recientes de la documentación suministrada pueden estar disponibles en la página Web regional de Daikin o a través de su distribuidor. La documentación original está escrita en inglés. Los demás idiomas son traducciones. Datos técnicos ▪...
Qué entregar y explicar al usuario Tratamiento de desechos Cómo desechar el sistema Datos técnicos Especificaciones del sistema Glosario Definición de términos FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Las siguientes ilustraciones son solo ejemplos y pueden NO coincidir completamente con el diseño de su sistema. 3.2.1 Cómo desembalar la unidad interior FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Pila seca AAA.LR03 (alcalina) para la interfaz de usuario Soporte de la interfaz de usuario Interfaz de usuario Placa de montaje FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Se podría producir condensación o goteo de agua si la unidad funciona fuera de sus límites de funcionamiento. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
En función de las ondas de radio, una distancia de 3 metros podría NO ser suficiente. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
La tubería y demás componentes bajo presión deben ser adecuados para el refrigerante. Use cobre sin uniones desoxidado con ácido fosfórico para el refrigerante. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
80%, el espesor del material de aislamiento deberá ser de al menos 20 mm para evitar que se forme condensación sobre la superficie de aislamiento. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Todos los componentes que se suministren en el lugar de instalación y el montaje eléctrico DEBEN cumplir la normativa vigente. ADVERTENCIA Utilice SIEMPRE un cable multiconductor para los cables de alimentación. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Resultado: El pivote del panel frontal en 1 lado se desconectará. 3 Desconecte el pivote del panel frontal en el otro lado de la misma forma. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
3 Instale el filtro de aire y, a continuación, monte el panel frontal. 6.2.5 Cómo retirar la cubierta de la caja de cableado eléctrico 1 Retirar la rejilla delantera. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
6.3.1 Precauciones al instalar la unidad interior INFORMACIÓN Lea también las precauciones y requisitos en los siguientes capítulos: ▪ Precauciones generales de seguridad ▪ Preparación FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Posición de la cinta métrica en el símbolo " " Extremo de la tubería de gas Extremo de la tubería de líquido FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
2 Retire las rebabas a lo largo de la sección de corte mediante una lima de aguja semiredonda. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
(medida nominal Ø13 mm). FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
2 Retire el tapón de drenaje en el lado izquierdo y fíjelo en el lado derecho. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Página 31
2 Coloque de forma gradual alrededor de 1 l de agua en la bandeja de drenaje y compruebe si hay fugas de agua. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
NUNCA instale un secador en esta unidad R32 a fin de proteger su vida útil. El material de secado puede disolverse y dañar el sistema. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Esto es para evitar que se agriete la tuerca y las fugas resultantes. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
3 Elimine la tuerca abocardada de la válvula de cierre y coloque la tuerca en la tubería. 4 Abocarde la tubería. Hágalo en la misma posición que se muestra en la siguiente ilustración. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Conexión del cableado eléctrico a la unidad exterior. Conexión del cableado eléctrico a la unidad interior. Conexión de la alimentación eléctrica principal. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Cable conductor trenzado Terminal de tipo engaste redondo FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
1 Coloque la unidad interior en los ganchos de la placa de montaje. Utilice las marcas " " como referencia. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Página 38
10 Dé forma a los cables para que la tapa de servicio encaje firmemente, a continuación, cierre la tapa de servicio. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Cable de interconexión Placa de montaje (accesorio) Tubería de refrigerante Tornillo de fijación de la unidad interior M4×12L (accesorio) Estructura inferior FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
4 Fije la unidad interior a la placa de montaje mediante los 2 tornillos de fijación de la unidad interior M4×12L (accesorio). FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
4 Pulse simultáneamente: Modelo Botones FTXP FTXF 5 Pulse: Modelo Botón FTXP FTXF 6 Seleccione: Modelo Símbolo FTXP FTXF 7 Pulse: FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Página 42
Modelo Botón FTXP Mantenga pulsado durante unos 5 segundos. FTXF Resultado: La interfaz de usuario volverá a la pantalla anterior. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
NO hay fugas de refrigerante. Se ha instalado el tamaño de tubo correcto y los tubos están correctamente aislados. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Prueba de funcionamiento seleccionada. La prueba de funcionamiento se detendrá transcurridos unos 30 minutos. 4 Para detener el funcionamiento, pulse FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Página 45
Si el corte de corriente se produce con la unidad en funcionamiento, el sistema se reiniciará de forma automática inmediatamente después de que se recupere el suministro eléctrico. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
▪ Muestre al usuario qué tareas de mantenimiento debe realizar en unidad. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Las unidades DEBEN ser tratadas en instalaciones especializadas para su reutilización, reciclaje y recuperación. FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Blanco Amarillo Símbolo Significado Placa de circuito impreso Botón pulsador de encendido/apagado, interruptor de funcionamiento BZ, H*O Zumbador Condensador FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Página 49
Alimentación eléctrica de conmutación PTC* Termistor PTC Transistor bipolar de puerta aislada (IGBT) Q*DI Disyuntor de fugas a tierra FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Bobina de la válvula de expansión electrónica Y*R, Y*S Bobina de la válvula solenoide de inversión Núcleo de ferrita ZF, Z*F Filtro de ruido FTXP50~71M2V1B + FTXF20~71A2V1B + ATXF50~71A2V1B Guía de referencia del instalador Equipo de aire acondicionado para habitaciones de Daikin 4P513661-8H – 2019.12...
Suministro independiente Equipamiento NO fabricado por Daikin que puede combinarse con el producto de acuerdo con las instrucciones que aparecen en la documentación que lo acompaña.
Página 52
4P513661-8H 2019.12 Verantwortung für Energie und Umwelt...