Omron F3S-TGR-CL2 Serie Instrucciones De Instalación Y Manual De Operación página 7

TABLA DE CONTENIDOS
SECCIÓN 10
Conexión al circuito de control de la máquina . . . . . . . . . .
10-1 Requisitos de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10-2 Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10-3 Esquema de cableado básico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10-4 Cableado con dos relés de guía forzada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10-5 Conexión con un relé de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SECCIÓN 11
Funciones de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11-1 Funciones de exclusión (muting) y omisión (override) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11-1-1 Cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11-1-2 Activación y desactivación de la función de exclusión (muting) . . . . . . . . . . . .
11-1-3 Requisitos de la lámpara de exclusión (muting) externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11-1-4 Requisitos de la entrada de exclusión (muting) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11-1-5 Modos de exclusión (muting) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11-2 Configuración de exclusión (muting) parcial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11-2-1 Configuración de la función de exclusión (muting) parcial . . . . . . . . . . . . . . . .
11-3 Omisión (override) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11-3-1 Función de omisión (override) al inicio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11-3-2 Omisión (override) durante el ciclo de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11-4 Función de reset previo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11-5 Ruptura simple/doble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11-5-1 Ruptura simple. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11-5-2 Ruptura doble. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SECCIÓN 12
Procedimientos de prueba y verificación . . . . . . . . . . . . . .
12-1 Procedimiento de verificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12-2 Procedimiento de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12-3 Uso del objeto de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12-4 Verificación y pruebas periódicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
30
30
31
32
33
34
34
35
35
35
35
35
40
41
41
42
42
43
44
45
46
48
48
48
48
49
vii