Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Guía de hardware
HP ProOne 400 G1 All-in-One

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HP ProOne 400 G1

  • Página 1 Guía de hardware HP ProOne 400 G1 All-in-One...
  • Página 2 Bluetooth es marca comercial de su respectivo dueño y utilizada por Hewlett- Packard Company bajo licencia. Las únicas garantías para productos y servicios HP están establecidas en las declaraciones de garantía explícitas que acompañan a dichos productos y servicios. Ninguna información contenida en este documento debe interpretarse como una garantía adicional.
  • Página 3: Acerca De Esta Publicación

    Acerca de esta publicación Esta guía proporciona información básica para actualizar este modelo de equipo. ¡ADVERTENCIA! El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños físicos o pérdida de la vida. PRECAUCIÓN: El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños en el equipo o pérdida de información.
  • Página 4 Acerca de esta publicación...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido 1 Características del producto ......................... 1 Descripción general ..........................1 Componentes del panel frontal ......................3 Componentes laterales ........................4 Componentes de la parte trasera ......................5 Recursos del teclado ..........................6 Regulación del soporte ......................... 7 Activación del equipo ...........................
  • Página 6 Extracción de una unidad de disco duro de 3,5 pulgadas ....32 Extracción de una unidad de estado sólido de 6,35 cm (2,5") (SSD), unidad de auto-encriptación (SED), o de estado sólido híbrida (SSHD)................. 34 Instalación de una unidad de disco duro ............38 Instalación de una unidad de disco duro de 3,5 pulgadas ....
  • Página 7: Características Del Producto

    256 GB, 500 GB unidad de autoencriptación o unidad de disco duro de estado sólido de 1 TB ● Unidad de disco óptico DVD+/-RW SATA HP SuperMulti en bandeja de carga, unidad de disco DVD-ROM o unidad de escritura Slim BDXL Blu-ray opcional ●...
  • Página 8 6 puertos USB: 1 USB 3.0 , 1 USB 3.0 (de carga rápida), 4 USB 2.0 ● Opción de teclado y mouse alámbrico o inalámbrico ◦ Teclado y mouse USB con cable ◦ HP USB-PS/2 teclado y ratón lavables: ◦ Teclado y mouse inalámbricos ● Sistema operativo Windows ®...
  • Página 9: Componentes Del Panel Frontal

    Componentes del panel frontal Figura 1-2 Componentes del panel frontal Tabla 1-1 Componentes de la parte frontal Componente Componente Conjunto de micrófono doble (opcional) Botón de alimentación LED de actividad de la cámara web (con cámara web Altavoces estéreo de alto rendimiento opcional) Webcam (opcional) Componentes del panel frontal...
  • Página 10: Componentes Laterales

    LED de actividad de la unidad de disco óptico Puerto USB 3.0, carga rápida LED de actividad de la unidad de disco duro Conector de micrófono HP 5-in-1 Lector de tarjetas multimedia LED Conector para auriculares (opcional) Capítulo 1 Características del producto...
  • Página 11: Componentes De La Parte Trasera

    Componentes de la parte trasera Figura 1-4 Componentes de la parte trasera Tabla 1-3 Componentes de la parte trasera Componente Componente Panel de acceso Conector de fuente de alimentación Tornillo de seguridad del panel de acceso (posición LED de actividad de entrada de CC de la fuente de de almacenamiento) alimentación Orificio para tornillo de seguridad (posición de...
  • Página 12: Recursos Del Teclado

    Recursos del teclado Figura 1-5 Recursos del teclado Tabla 1-4 Recursos del teclado Componente Componente Suspensión Silencio Retroceder Disminuir volumen Reproducir/pausa Aumentar volumen Detener Función Avance rápido Capítulo 1 Características del producto...
  • Página 13: Regulación Del Soporte

    ▲ Para reactivar el equipo cuando se encuentra en estado de hibernación, oprima y suelte el botón de alimentación. Esto afecta a los equipos HP ProOne 400 G1 All-in-One equipados con uno de los siguientes sistemas operativos: ● Windows 8 (todas las ediciones, 64 bits) ●...
  • Página 14: Ubicación Del Número De Serie

    Ubicación del número de serie Cada equipo tiene un número de serie y un número de identificación del producto únicos, ubicados en la parte exterior del equipo. Mantenga estos números a su alcance cuando necesite asistencia y deba comunicarse con el servicio de soporte técnico. Figura 1-7 Localización del número de serie Capítulo 1 Características del producto...
  • Página 15: Opciones Del Monitor

    Ajuste del brillo de la pantalla La configuración del brillo de la luz de fondo del HP ProOne 400 G1 AiO solo controla el brillo general de la pantalla interna. Windows 7 y Windows 8 ofrecen dos métodos cada uno para controlar el brillo de la luz de fondo de la pantalla interna.
  • Página 16 Desde la ventana del escritorio, apunte a la barra de tareas que se encuentra en el borde inferior de la pantalla. Haga clic en la flecha Mostrar iconos ocultos y, a continuación, haga clic en el icono de HP My Display.
  • Página 17: Reparación De Hardware Y Actualización

    Esta guía se encuentra en la web en http://www.hp.com/ergo. ¡ADVERTENCIA! Los equipos que se colocan inadecuadamente sobre tocadores, librerías,...
  • Página 18: Información Adicional

    Maintenance and Service Guide (Guía de mantenimiento y servicio) (disponible solamente en inglés) para su modelo de equipo en http://www.hp.com. Cómo conectar y desconectar la energía Conexión de corriente Conecte los cables periféricos a los puertos correspondientes.
  • Página 19: Instalación De Un Bloqueo De Cable

    Instalación de un bloqueo de cable La ranura para el bloqueo de cable le permite asegurar su equipo. Un bloqueo de cable consiste en una llave equipada con un cable. Un extremo del cable se conecta al escritorio (u otro objeto fijo) y el otro, a la ranura para el bloqueo de cable del equipo.
  • Página 20: Instalación De Un Tornillo De Seguridad Del Panel De Acceso

    Instalación de un tornillo de seguridad del panel de acceso Es posible impedir el acceso a los componentes internos asegurando el panel de acceso. Retire el tornillo de seguridad Torx T15 resistente a la manipulación de la parte posterior del equipo y atorníllela en el orificio del tornillo de seguridad (posición de bloqueo) para evitar la extracción del panel de acceso.
  • Página 21 Para sincronizar el teclado y el mouse inalámbricos: Asegúrese de que el teclado y el mouse, estén próximos al equipo, en un radio de 30 cm (1 pie), y lejos de la interferencia de otros dispositivos. Encienda el equipo. Asegúrese que el interruptor de alimentación ubicado en la parte inferior del mouse esté en la posición de encendido.
  • Página 22: Extracción De Las Baterías Del Mouse O Teclado Inalámbricos Opcionales

    Extracción de las baterías del mouse o teclado inalámbricos opcionales NOTA: El teclado y ratón inalámbricos son componentes opcionales. Para extraer pilas de un teclado inalámbrico quite la tapa para las baterías en la parte inferior del teclado (1) y extraiga las pilas de su compartimento (2). Figura 3-5 Extracción de baterías del teclado inalámbrico Para extraer pilas de un ratón inalámbrico quite la tapa para las baterías en la parte inferior del ratón...
  • Página 23: Conexión Del Equipo A Un Accesorio De Montaje

    Extraiga/desacople todos los dispositivos de seguridad que eviten la apertura del equipo. Coloque el equipo boca abajo sobre una superficie suave y plana. HP recomienda que coloque una manta, toalla u otro tipo de paño suave para proteger el panel y la superficie de la pantalla de rayones u otros daños.
  • Página 24 Rote el asa del panel de acceso (2) hacia arriba, y luego extraiga el panel de acceso hacia fuera del equipo (3). Figura 3-7 Extracción del panel de acceso Deposite el panel de acceso sobre una superficie plana con la parte interior del panel hacia arriba.
  • Página 25: Conexión De Una Segunda Pantalla

    Si agrega una pantalla que tiene conector DisplayPort, no es necesario un adaptador de video DisplayPort. Si agrega una pantalla que no tiene un conector DisplayPort, puede adquirir un adaptador de video DisplayPort en HP. Los adaptadores y cables de vídeo DisplayPort se adquieren por separado. HP ofrece los siguientes adaptadores: ●...
  • Página 26 Si la segunda pantalla tiene conector DisplayPort, conecte un cable DisplayPort directamente entre el conector DisplayPort en la parte posterior del equipo y el conector DisplayPort de la segunda pantalla. Figura 3-10 Conexión de una segunda pantalla con un adaptador DisplayPort Si la segunda pantalla no tiene conector DisplayPort, conecte un adaptador de video DisplayPort al conector DisplayPort del equipo.
  • Página 27: Ubicación De Componentes Internos

    Ubicación de componentes internos Las siguientes secciones contienen procedimientos para retirar y volver a instalar estos componentes internos: ● Unidad de disco óptico ● Unidad de disco duro, unidad de estado sólido o unidad con cifrado automático ● Batería ● Memoria Figura 3-12 Ubicación de componentes internos...
  • Página 28: Sodimm Ddr3-Sdram

    El sistema no funcionará adecuadamente si utilizan módulos de memoria SODIMM no admitidos. HP ofrece actualización de memoria para este equipo y recomienda al consumidor adquirirla para evitar problemas de compatibilidad con memorias no admitidas de terceros. Completando sockets SODIMM El sistema funcionará...
  • Página 29: Instalación De Sodimm

    Extraiga/desacople todos los dispositivos de seguridad que eviten la apertura del equipo. Coloque el equipo boca abajo sobre una superficie suave y plana. HP recomienda que coloque una manta, toalla u otro tipo de paño suave para proteger el panel y la superficie de la pantalla de rayones u otros daños.
  • Página 30 Quite los tres tornillos que fijan el panel VESA en el chasis (1), y luego levante el panel para sacarlo del chasis (2). Figura 3-14 Extracción del panel VESA Retire los dos tornillos que fijan el blindaje de protección contra incendios al chasis (1). Capítulo 3 Reparación de hardware y actualización...
  • Página 31 Gire el blindaje a la derecha (2) y luego levántelo para separarlo del chasis (3). Figura 3-15 Retirar el receptáculo de protección del fuego. Los módulos de memoria se pueden ver ahora en el lado derecho del chasis. Figura 3-16 Ubicación de los módulos de memoria Extracción e instalación de memoria...
  • Página 32 Para extraer un módulo de memoria, presione hacia fuera los dos pestillos en cada lado del SODIMM (1) y luego extraiga el SODIMM hacia fuera del hueco (2). Figura 3-17 Extracción de un módulo de memoria Para instalar un módulo de memoria, deslice el nuevo SODIMM en el hueco en un ángulo de aproximadamente 30°...
  • Página 33: Reemplazo De La Batería

    No la exponga a temperaturas superiores a 60 °C (140 °F). No desarme, aplaste, punce ni provoque cortocircuito en los contactos externos, ni deseche la batería en el fuego o en el agua. Reemplace la batería sólo por el repuesto HP indicado para este producto. Reemplazo de la batería...
  • Página 34 CA activa. La batería de litio sólo se utiliza cuando el equipo NO está conectado a una fuente de alimentación de CA. HP recomienda a sus clientes reciclar el hardware electrónico usado, los cartuchos de impresión HP originales, y las baterías recargables. Para obtener más información acerca de los programas de reciclaje, acceda http://www.hp.com/recycle.
  • Página 35 Quite los tres tornillos que fijan el panel VESA en el chasis (1), y luego levante el panel para sacarlo del chasis (2). Figura 3-21 Extracción del panel VESA Retire los dos tornillos que fijan el blindaje de protección contra incendios al chasis (1). Reemplazo de la batería...
  • Página 36 Gire el blindaje a la derecha (2) y luego levántelo para separarlo del chasis (3). Figura 3-22 Retirar el receptáculo de protección del fuego. Ahora la batería se puede ver a la derecha de los módulos de memoria. Figura 3-23 Ubicación de la batería Para liberar la batería del soporte, inserte una fina varilla de metal en la ranura que se encuentra en el lateral del soporte bajo la batería (1) hasta levantarla y sacarla fuera (2).
  • Página 37 Para insertar la batería nueva, deslice un borde de la batería de reemplazo bajo el borde del soporte de la batería, con el lado positivo hacia arriba (1). Presione el otro extremo hasta que la batería quede bien encajada en el soporte (2). Figura 3-24 Extracción y reemplazo de una batería plana (tipo 1) Enganche las tres pestañas del borde derecho del blindaje de protección contra incendios en...
  • Página 38: Reemplazo De Las Unidades

    Unidad de disco de estado sólido (SSD) de 6,35 cm (2,5"), de auto-encriptación (SED), o de estado sólido híbrido (SSHD). NOTA: El kit opcional de unidad de disco duro de 2,5 pulgadas de HP también contiene el adaptador necesario para instalar esta unidad. ●...
  • Página 39 Rote el asa del panel de acceso hacia arriba (2), y luego extraiga el panel de acceso hacia fuera del equipo (3). Figura 3-26 Extracción del panel de acceso El compartimiento de la unidad de disco duro puede ahora observarse en la parte inferior izquierda del chasis.
  • Página 40: Extracción De Una Unidad De Estado Sólido De 6,35 Cm (2,5") (Ssd), Unidad De Auto-Encriptación (Sed), O De Estado Sólido Híbrida (Sshd)

    Deslice el soporte de la unidad de disco duro a la izquierda y, a continuación, elévelo para extraerlo del chasis (2). Figura 3-28 Extracción de la caja de la unidad de disco duro Retire los cuatro tornillos de montaje (1) fijación de la unidad de disco duro de 8,89 cm (3,5") en la caja de la unidad de disco duro.
  • Página 41 Extraiga/desacople todos los dispositivos de seguridad que eviten la apertura del equipo. Coloque el equipo boca abajo sobre una superficie suave y plana. HP recomienda que coloque una manta, toalla u otro tipo de paño suave para proteger el panel y la superficie de la pantalla de rayones u otros daños.
  • Página 42 Rote el asa del panel de acceso hacia arriba (2), y luego extraiga el panel de acceso hacia fuera del equipo (3). Figura 3-30 Extracción del panel de acceso El compartimiento de la unidad de disco duro puede ahora observarse en la parte inferior izquierda del chasis.
  • Página 43 Deslice el soporte de la unidad de disco duro a la izquierda y, a continuación, elévelo para extraerlo del chasis (2). Figura 3-32 Extracción de la caja de la unidad de disco duro Retirar los cuatro tornillos de montaje (1) asegurar el adaptador de 6,35 cm (2,5") de la unidad en la caja de la unidad de disco duro.
  • Página 44: Instalación De Una Unidad De Disco Duro

    Deslice la unidad de disco duro de 6,35 cm (2,5") fuera del adaptador de la unidad (2). Figura 3-34 Extracción del adaptador de unidades de 2,5 pulgadas de la caja de unidades Para obtener instrucciones sobre la instalación de una unidad de disco duro, consulte Instalación de una unidad de disco duro en la página Instalación de una unidad de disco duro...
  • Página 45 Atornillar los cuatro tornillos de montaje a través de los lados de la caja de la unidad de disco duro en la unidad de disco duro de 8,89 cm (3.5") (2). Recuerde no quitar los ojales azules de goma detrás de cada tornillo. Figura 3-35 Instalación de la caja de la unidad de disco duro de 8,89 cm (3.5") Con el conector de la unidad de disco duro de 8,89 cm (3,5") mirando hacia el centro del chasis,...
  • Página 46: Instalación De Una Unidad De Estado Sólido De 6,35 Cm (2,5") (Ssd), Unidad De Auto-Encriptación (Sed), O De Una Unidad De Estado Sólido Híbrida (Sshd)

    Apriete los tornillos imperdibles (3) para fijar el panel de acceso en su posición. Figura 3-37 Reemplazo del panel de acceso Coloque el equipo en posición vertical. Reconecte el cable de alimentación y los dispositivos externos. Bloquee todos los dispositivos de seguridad que fueron desactivados cuando el panel de acceso fue extraído.
  • Página 47 Ajuste los cuatro tornillos (2) para asegurar la unidad de estado sólido de 6,36 cm (2,5") (SSD), la unidad de encriptación (SED), o la unidad de estado sólido híbrida (SSHD) en el adaptador de 6,35 cm (2,5") de la unidad. Figura 3-38 Asegure la unidad de disco duro de 6,35 cm (2,5") al adaptador.
  • Página 48 Fije el tornillo de sujeción (2) para asegurar la carcasa de la unidad de disco duro en el chasis. Figura 3-40 Instalación de la carcasa para la unidad de disco duro. Establecer el borde superior del panel de acceso hacia abajo en el borde superior del chasis del equipo (1).
  • Página 49: Reemplazo De La Unidad De Disco Óptico

    Extraiga/desacople todos los dispositivos de seguridad que eviten la apertura del equipo. Coloque el equipo boca abajo sobre una superficie suave y plana. HP recomienda que coloque una manta, toalla u otro tipo de paño suave para proteger el panel y la superficie de la pantalla de rayones u otros daños.
  • Página 50 Rote el asa del panel de acceso hacia arriba (2), y luego extraiga el panel de acceso hacia fuera del equipo (3). Figura 3-42 Extracción del panel de acceso. La unidad de disco óptico ahora puede verse en la parte superior izquierda del chasis. Figura 3-43 Reemplazo de la unidad de disco óptico.
  • Página 51 Deslice la unidad de disco óptico hacia la izquierda (2) para sacarla de la caja. Figura 3-44 Extracción de la unidad de disco óptico Extraiga los dos tornillos que sujetan el soporte de la unidad de disco óptico a esta última. Figura 3-45 Extracción del soporte de la unidad de disco óptico.
  • Página 52 Conecte el soporte de la unidad de disco óptico a la nueva unidad de disco óptico atornillando los dos tornillos a través del soporte en la nueva unidad. Figura 3-46 Instalación del soporte de la unidad de disco óptico. Coloque la nueva unidad de disco óptico en el chasis y empuje la unidad firmemente hasta que encaje en su lugar (1).
  • Página 53 Apriete los tornillos imperdibles (3) para fijar el panel de acceso en su posición. Figura 3-48 Reemplazo del panel de acceso Coloque el equipo en posición vertical. Reconecte el cable de alimentación y los dispositivos externos. Bloquee todos los dispositivos de seguridad que fueron desactivados cuando el panel de acceso fue extraído.
  • Página 54: Apéndice A Descarga Electrostática

    Utilice un kit de servicio portátil que cuente con un tapete plegable para disipar la electrostática. Si no posee ninguno de los equipos sugeridos para una conexión a tierra adecuada, póngase en contacto con el distribuidor, revendedor o proveedor de servicios autorizado de HP. NOTA: Para obtener más información acerca de la electricidad estática, póngase en contacto con...
  • Página 55: Apéndice B Directrices Sobre El Funcionamiento Del Equipo, Cuidados De Rutina Y Preparación Para Envío

    Directrices sobre el funcionamiento del equipo, cuidados de rutina y preparación para envío Directrices sobre el funcionamiento del equipo y cuidados de rutina Siga estas pautas para instalar y cuidar apropiadamente del equipo: ● Mantenga el equipo alejado de humedad excesiva, luz solar directa y temperaturas extremas, tanto calientes como frías.
  • Página 56: Precauciones Para La Unidad De Disco Óptico

    PRECAUCIÓN: Si cualquier objeto o líquido cae al interior de la unidad, desconecte inmediatamente el equipo, y llévelo al proveedor de servicio autorizado de HP para que lo revise. Preparación para envío Siga estas sugerencias al preparar el equipo para envío: Haga una copia de seguridad de los archivos del disco duro en un medio óptico o unidades USB...
  • Página 57: Índice

    Índice unidad de disco duro de 3,5 activación del equipo 7 pulgadas 32 pantalla adaptador de video DisplayPort, Unidad de encriptación de 6,35 ajuste del audio 9 conexión 19 cm (2,5") (SED) 34 ajuste del brillo 9 advertencias y precauciones 11 unidad de estado sólido híbrido pautas de instalación 11 ajuste...
  • Página 58 3,5 pulgadas, extracción 32 3,5 pulgadas, instalación 38 tipos 32 unidad de auto-encriptación (SED) 2,5 pulgadas, extracción 34 2,5 pulgadas, instalación 40 unidad de disco duro 2,5 pulgadas 32 2,5 pulgadas, extracción 34 2,5 pulgadas, instalación 40 3,5 pulgadas 32 3,5 pulgadas, extracción 32 3,5 pulgadas, instalación 38 reemplazo 32...

Tabla de contenido