Descarga Eléctrica; Use Protección Ocular Aprobada; Peligro De Inyección; Información Importante Acerca De Este Manual - Snap-On 870552 Manual De Instrucciones

PRECAUCIÓN Se usa sin el símbolo de alerta para
indicar una situación potencialmente peligrosa que,
de no evitarse, puede causar daños materiales.
NOTA Proporciona información adicional útil para el uso
y mantenimiento correctos de esta herramienta.
Cerciórese de entender completamente las notas.
Además de todas las ALERTAS DE SEGURIDAD antedichas, también podría haber
varios símbolos para alertar al operador que se requiere equipo de seguridad
específico para operar esta herramienta con seguridad. Apréndase estos
SÍMBOLOS y ALERTAS DE SEGURIDAD para que el operador y las personas en las
inmediaciones no sufran lesiones.
LEA LAS INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN: Antes de operar la
herramienta, lea y comprenda las etiquetas, las advertencias y las
precauciones de seguridad que vienen en el manual. El no acatar las
ADVERTENCIAS podría causar lesiones graves e incluso letales al ope-
rador o a las personas en las inmediaciones.
DESCARGA ELÉCTRICA: Esta herramienta produce un voltaje eléctrico
peligroso. Lea y familiarizese con las advertencias y precauciones de
este manual de modo que sea instalado y utilizado correctamente.
USE PROTECCIÓN OCULAR APROBADA: El rociado puede salpicar hacia
atrás o impulsar objetos, incluyendo accesorios que estén incorrecta-
mente adjuntos. Siempre use lentes de protección aprobados. Las gafas
de seguridad deberán de cumplir con los requisitos del Instituto
Nacional Estadounidense de Estándares (American National Standards
Institute "ANSI") Z87.1 y proporcione protección contra partículas
provinientes de frente y laterales.
PELIGRO DE INYECCIÓN: Las lavadoras de presión pueden producir
chorros de líquido lo suficientemente severos como para penetrar la piel
en los animales y humanos.
RESBALAMIENTOS y CAÍDAS: Las lavadoras de presión producen char-
cos con lílquido resbalozo el cual puede resultar en caídas. Un acción de
latigo de la barra rociadora puede resultar en caídas cuando se usan
plataformas inestables.
29
INFORMACIÓN IMPORTANTE ACERCA
DE ESTE MANUAL
El uso inadecuado y peligroso de esta lavadora de pre-
sión puede resultar en muerte, incendio y/o lesiones corporales. Este ma-
nual de instrucciones contiene información importante sobre la seguridad de
los productos. Mantenga el manual de instrucciones para leer a otros antes
de que usen la lavadora de presión.
El mantenimiento y operación inadecuada son los causantes de la mayoría de los
accidentes de las lavadoras de presión de gas. La mayor parte de estos se podrían
evitar mediante el reconocimiento de las normas básicas de seguridad y precau-
ciones. La mayoría de los accidentes se pueden evitar si el operador reconoce una
situación de riesgo potencial antes de que ocurra y por medio de observar las reglas
de seguridad adecuadas y los procedimientos tal como se indica en este manual.
Precauciones básicas de seguridad se describen en la porción de SEGURIDAD de
este manual y en todo el texto en este manual donde puede producirse un peligro
potencial.
Riesgos que DEBEN de evitarse para prevenir las lesiones graves siga los encabezados
marcados PELIGRO o ADVERTENCIA. Estas mismas precauciones son colocadas como
etiquetas en la misma herramienta.
NUNCA use esta Lavadora de Presión para aplicaciones que NO estén especificadas en
este manual.
DESEMPAQUE E INSPECCIÓN
Después de abrir la caja de cartón, desempaque su nueva Lavadora de Presión y de
sus repuestos y accesorios. Por favor, inspeccione cuidadosamente por cualquier
daño que pueda haber ocurrido durante el tránsito.
No opere esta Lavadora de Presión si está dañada
durante el transporte, manipulación o uso indebido. El daño de ruptura
puede causar lesiones graves o daños a la propiedad. Todas las partes
dañadas deberán de ser reparadas o sustituidas cuando sea necesario antes
de operar esta Lavadora de Presión.
30