Ważne Wskazówki - Trotec B025 Manual De Instrucciones

Połączenie z komputerem PC
• Aby możliwe było odczytanie przez komputer danych
zapisanych w pamięci urządzenia, musi być ono
wyłączone lub musi znajdować się w trybie menu,
ponieważ tryb wideo nie jest rozpoznawany przez
komputer.
• Aby odczytać dane zapisane w pamięci zintegrowanej
(FLASH) urządzenie należy połączyć z komputerem
za pomocą dostarczonego kabla USB. Z reguły kom-
puter rozpoznaje urządzenie bez konieczności ins-
talowania dodatkowego oprogramowania lub spec
jalnych sterowników. Pliki wideo zapisane w for-
macie 3GP można bez trudu odtworzyć za pomocą
popularnych programów dostępnych bezpłatnie ta-
kich jak np. odtwarzacz multimedialny QuickTime.
Pliki ze zdjęciami zapisywane są w standardowym
formacie JPG, co oznacza, że można je otworzyć bez
trudu na każdym komputerze.
• Oprogramowanie dostarczone do wideoskopu BO25
stanowi nieodpłatny dodatek do wyposażenia stan-
dardowego na wypadek gdyby programy te nie były
zainstalowane w komputerze. Zawiera ono kodeki
wymagane do otwierania plików różnych formatów
graficznych i wideo łącznie dodatkowymi funkcjami
np. konwersją określonych formatów. Oprogramo-
wanie posiada interfejs użytkownika w trzech
językach (niemieckim, angielskim i francuskim) i
oferowane jest do użytku bez wsparcia technicznego
i gwarancji. Interfejs użytkownika jest łatwo
zrozumiały. Jego obsługa odbywa się intuicyjnie.
Akumulator
• Urządzenie zasilane jest przez specjalny akumulator
3,7 V. Jest on ładowany przez ładowarkę dostarczoną
wraz z kablem USB. Podczas całego cyklu ładowania
akumulator pozostaje w urządzeniu. Czas ładowania
całkowicie rozładowanego akumulatora wynosi ok. 5
godzin. Czas pracy w pełni naładowanego akumu-
latora wynosi ok. 3,5 - 4 godzin (BO25). Podczas
ładowania poziom
można sprawdzić w górnym prawym rogu
włączonego wyświetlacza.
I - 9
naładowania akumulatora
Instrukcja obsługi – Miniwideoskop
UWAGA: Oba urządzenia włączają się automaty-
cznie po podłączeniu ładowarki z kablem USB.
• Podczas ładowania akumulatora praca wideoskopu
BO25 jest zachowana. W zależności od tego, czy
w urządzeniu skonfigurowany jest tryb auto-off lub
stand-by, po upływie określonego czasu wideoskop
przechodzi na ten tryb. Podczas ładowania akumu-
latora można ręcznie przełączyć wideoskop BO25 na
tryb stand-by trzymając przez ok. 3 sekundy
naciśnięty przycisk Power. Diody LED pozostają
wtedy włączone, jeśli były wcześniej uaktywnione
i wyświetlacz wyłącza się. Wideoskop BO25 nie
może być jednak wyłączony, jeśli jest połączony po-
przez port USB do komputera! Pozostaje w trybie
USB, który wskazuje połączenie z komputerem, przy
czym otwieranie menu a tym samym praca z wideo-
skopem nie jest możliwa. Możliwy jest jedynie odc-
zyt danych zapisanych w wewnętrznej pamięci
Flash lub na karcie SD.
• Jeśli w danym przypadku nie jest możliwe
naładowanie całkowicie rozładowanego akumulatora,
to praca wideoskopu może być przejściowo pod-
trzymana poprzez zasilanie z ładowarki podłączonej
kablem USB.
06. waŻne wskazÓwkI
• Koniecznie uważać, aby kąt odchylenia elastycznej
sondy był zawsze mniejszy od 90°, ponieważ w prze-
ciwnym wypadku elastyczne metalowe człony sondy
mogą zewrzeć się bądź wygiąć.
• W przypadku dłuższego nieużywania urządzenia
należy wyjąć z niego akumulatory, aby zapobiec usz-
kodzeniu urządzenia na skutek rozlania się zawartości
akumulatorów.
• Przed każdym użyciem urządzenia wilgotną
ściereczką oczyścić przede wszystkim głowicę
kamery.
• Używać tylko akumulatorów litowych 3,7V takich,
jakie zostały fabrycznie włożone do urządzenia. W pr-
zypadku użycia niedozwolonych akumulatorów/ba-
PL