HIKOKI CG 25EUAP L Instrucciones De Manejo página 252

Hrvatski
UPOZORENJE
○ Uvijek radite s alatom koristeći pravilnu zaštitnu opremu
i odjeću. Nepridržavanje ovoga može dovesti do nesreća
poput opeklina ili ozljeda. (Slika 2)
○ Ne dirajte područje oko svjećice ili visokog napona
tijekom rada. To može izazvati električni udar.
○ Nemojte dopustiti da djeca budu u blizini alata tijekom
rada.
○ Ne dirajte motor, poklopac motora ili ispušni ventil za
vrijeme ili neposredno nakon rada. To može izazvati
opekline ili ozljede.
○ Anitivibracijski sustavi ne jamče da nećete podleći
sindromu vibracije šake i ruke ili sindromu karpalnog
tunela. Zbog toga stalni i redovni korisnici trebaju
pozorno pratiti stanje ruku i prstiju. Ukoliko se pojavi
bilo koji od gore navedenih simptoma, odmah potražite
liječničku pomoć.
○ Ako koristite bilo kakve medicinske električne ili
elektroničke uređaje kao što je npr. pejsmejker,
posavjetujte se s liječnikom i proizvođačem uređaja prije
rada s motornim uređajima.
Sigurnost stroja/uređaja
○ Pregledajte cijeli uređaj/stroj prije svake uporabe.
Zamijenite oštećene dijelove. Provjerite curenje goriva i
uvjerite se da su svi zatvarači na mjestu i sigurno zategnuti.
○ Zamijenite napukle dijelove, odlomljene ili oštećene na bilo
koji način prije korištenja uređaja/stroja. Neispravni dijelovi
mogu povećati rizik od nesreća i mogu dovesti do ozljede.
○ Pobrinite se da su štitnik nastavka za rezanje i pojas
pravilno priključeni. Ne koristite ako štitnik nastavka za
rezanje i pojas nisu ispravno priključeni.
○ Udaljite ostale osobe prilikom podešavanja rasplinjača.
○ Koristite samo dodatnu opremu koju je za taj uređaj/stroj
preporučio proizvođač.
○ Prije rada, pobrinite se da alati kao što su ključ za
podešavanje ili ključ za matice nisu priključeni na uređaj.
UPOZORENJE
○ Nikad ni na koji način ne mijenjajte stroj/uređaj. Ne
koristite stroj/uređaj za poslove osim onih za koje je
namijenjen.
○ Neovlašteni zahvati
homologaciju tipa ovog motora.
○ Neovlaštene izmjene i/ili oprema mogu dovesti do
ozbiljnih ozljeda ili smrti korisnika ili drugih.
Sigurnost goriva
○ Ulijte gorivo na otvorenom i gdje nema iskri ili plamena.
○ Koristite spremnik odobren za gorivo.
○ Udaljite se najmanje 3 m od mjesta na kojem ste točili
gorivo prije pokretanja motora.
○ Zaustavite motor prije skidanja čepa goriva. Ne skidajte
čep goriva tijekom rada.
○ Ispraznite spremnik za gorivo prije spremanja uređaja/
stroja. Preporučuje se gorivo isprazniti nakon svake
uporabe. Ako gorivo ostaje u spremniku, skladištite tako
da gorivo ne istječe.
UPOZORENJE
○ Gorivo je lako zapaljivo, može eksplodirati te je lako
udahnuti pare, obratite posebnu pozornost pri rukovanju
ili punjenju goriva.
○ Nemojte pušiti ili dopuštati pušenje u blizini goriva ili
uređaja/stroja ili tijekom korištenja uređaja/stroja.
○ Obrišite svo proliveno gorivo prije paljenja motora.
○ Uređaj/stroj i gorivo skladištite u području gdje pare
goriva ne mogu doći u kontakt s iskrama ili otvorenim
plamenom iz bojlera, elektromotora ili prekidača, peći i
sl.
○ Kada koristite uređaj u suhim područjima, pobrinite se da
je oprema za gašenje požara lako dostupna.
○ Ako isključite motor radi punjenja goriva, pobrinite se da
se uređaj ohladi prije dodavanja goriva.
na motoru poništavaju
Sigurnost prilikom rezanja
○ Nemojte rezati bilo koji drugi materijal osim trave i grmlja.
○ Pregledajte područje koje će se rezati prije svake
uporabe.
Uklonite predmete koji mogu biti odbačeni ili se zaplesti.
Nemojte raditi na područjima gdje postoji korijenje ili
kamenja.
○ Za zaštitu dišnih organa nosite masku za zaštitu od
aerosola prilikom rezanja trave nakon što je insekticid
raspršen.
○ Druge osobe, uključujući djecu, životinje, prolaznike i
pomagače držite 15 m izvan zone opasnosti. Zaustavite
motor čim vam netko priđe.
○ Budite oprezni jer pokretanje motora može biti odgođeno
nakon što povučete ručku startera.
○ Uvijek držite motor s desne strane vašeg tijela.
○ Držite uređaj/stroj čvrsto s obje ruke.
○ Držite čvrsto uporište i ravnotežu. Ne istežite se kako
biste dosegnuli.
Gubitak ravnoteže tijekom rada može dovesti do ozljede.
○ Držite sve dijelove tijela podalje od ispušnog lonca i
nastavka za rezanje dok motor radi.
○ Držite nastavke za rezanje ispod razine koljena.
○ Budite oprezni prilikom rada u područjima gdje su
prisutni električni kabeli ili plinske cijevi.
○ Nemojte koristiti nastavke za rezanje za ništa osim za
čišćenje trave ili grmlja. Izbjegavajte operacije u kojima
nastavak za rezanje može dodirnuti vodu, kao što su
lokve ili kopati po blatu. Nepridržavanje toga može
dovesti do ozljede ili oštećenja uređaja.
○ Izbjegavajte dugotrajnu uporabu na manjem broju
okretaja na kojima je vibracija visoka. To može oštetiti
motor.
○ Prilikom preseljenja u novi radni prostor, pregledavanja,
podešavanja ili zamjene dodataka za rezanje, pribora,
itd., isključite stroj i osigurajte da je sva oprema za
rezanje zaustavljena.
○ Nikada ne stavljajte stroj na tlo dok motor radi.
○ Nikada ne dirajte nastavak za rezanje dok se on vrti.
○ Uvijek provjerite da je motor ugašen i da se sva oprema
za rezanje potpuno zaustavila prije uklanjanja krhotina ili
trave iz nastavaka za rezanje.
EU
○ Uvijek u blizini držite kutiju prve pomoći kada radite s
motornom opremom.
○ Isključite motor i pobrinite se da su nastavci za rezanje
potpuno zaustavljeni prije uklanjanja uređaja s vašeg
tijela ili prije napuštanja uređaja bez nadzora.
○ Ako ste slučajno udarili uređaj ili vam je pao, odmah
ga pregledajte kako bi bili sigurni da nema oštećenja,
pukotina ili deformacija.
○ Ako alat radi loše i proizvodi čudne zvukove ili vibracije,
odmah isključite motor i pitajte vašeg prodavača da ga
pregleda i popravi.
Nastavak korištenja pod ovim uvjetima može dovesti do
ozljede ili oštećenja alata.
○ Koristite se u skladu s lokalnim zakonima i propisima.
UPOZORENJE
OPASNOST OD POVRATNOG UDARCA (Slika 3)
Pri korištenju metalnih nastavaka za rezanje poput noževa,
kontakt s preprekama kao što su stabla ili druge tvrde
podloge s prednjim ili desnim dijelom rotirajućeg nastavka
može prisiliti uređaj da zahvati prepreku, što rezultira
povratnim udarcem prema desnoj strani operatera.
Povratni udar se može pojaviti kada nastavak za rezanje
dođe u dodir s panjem ili kamenjem skrivenim iza trave.
Uvijek provjerite da ne postoje prepreke skrivene u travi
prije početka rada.
Da bi se smanjila opasnost od povratnog udara kada se
oni dogode, uvijek postavite uređaj na desnu stranu tijela
tijekom rada. Ako je operater ispravno postavljen tijekom
okretanja nastavka za rezanje to će smanjiti opasnost od
izravnog dodira uređaja i tijela.
252