Przygotowanie Kawy; Παρασκευη Καφε - DeLonghi NESPRESSO U D50 Manual De Instrucciones

PRZYGOTOWYWANIE KAWY/
PL
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΚΑΦΕ
GR
11
Napełnić zbiornik na wodę wodą, pitną.
Γεμίστε το δοχείο νερού με φρέσκο πόσιμο νερό.
15
Ekspres proponuje najczęściej wybierany rozmiar
filiżanki (na podstawie ostatnich 11 kaw), przy
czym fabrycznie ustawiony jest rozmiar Espresso.
Można to zmienić, wybierając dowolny przycisk
rozmiaru filiżanki.
Η μηχανή σας προτείνει το μέγεθος κούπας
που χρησιμοποιείται συχνότερα (με βάση τους
τελευταίους 11 καφέδες), η δόση Espresso είναι η
εργοστασιακά ρυθμισμένη. Μπορείτε να το αλλάξετε,
επιλέγοντας οποιοδήποτε άλλο μέγεθος κούπας.
62
12
Umieścić filiżankę pod otworem wylotu kawy.
Τοποθετήστε ένα δοχείο κάτω από το στόμιο
εκροής.
16
Lungo 110 ml
Espresso 40 ml
Ristretto 25 ml
Otworzyć zasuwę do końca i włożyć kapsułkę.
Ανοίξτε τελείως τον υποδοχέα και εισάγετε μία
κάψουλα.
13
Włączyć ekspres, przez przesunięcie zasuwy lub
dotykając obszaru przycisków. Pulsująca dioda
jednego z przycisków kawy: nagrzewanie przez
około 25 sekund.Światło stałe: urządzenie jest
gotowe do pracy.
Ανάψτε τη μηχανή, είτε σπρώχνοντας τον
υποδοχέα είτε πατώντας την Περιοχή των
Μαλακών Κουμπιών. Φως που αναβοσβήνει σε
ένα από τα κουμπιά καφέ: προθέρμανση μηχανής
για περ.25 δευτερόλεπταΣταθερό φως: μηχανή
έτοιμη για λειτουργία.
17
Zasunąć zasuwę.
Κλείστε τον υποδοχέα.
14
Lungo 110 ml
Espresso 40 ml
Ristretto 25 ml
Nacisnąć przycisk Ristretto (25 ml), Espresso (40 ml)
lub Lungo (110 ml), w zależności od zalecanego
rozmiaru filiżanki dla wybranego rodzaju kawy
Grand Cru.Wybrany przycisk można nacisnąć nawet
wtedy, gdy ekspres jeszcze się nagrzewa. Kawa
zacznie nalewać się automatycznie, gdy urządzenie
wejdzie w tryb gotowości.
Επιλέξτε το κουμπί Ristretto (25 ml), Espresso
(40 ml) ή Lungo (110 ml) με βάση την
προτεινόμενη δόση κούπας για την επιλεχθείσα
Εκλεκτή Ποικιλία. Μπορείτε να επιλέξετε το
επιθυμητό κουμπί καφέ, ακόμα κι όταν η μηχανή
ακόμα προθερμαίνεται. Ο καφές θα αρχίσει να
ρέει αυτόματα όταν η μηχανή είναι έτοιμη.
18
Po zakończeniu parzenia kawy, kapsułka zostanie
usunięta automatycznie.
Η παρασκευή θα σταματήσει αυτόματα.
Η εξαγωγή της κάψουλας θα γίνει αυτόματα.