Maintenance Et Nettoyage; Información De Seguridad - Grohe RED MONO 30 080 Manual De Instalación

Maintenance et nettoyage

Attention !
Risque d'endommagement !
Lors des travaux de maintenance sur le système,
l'alimentation électrique doit être coupée ! Il est possible
ensuite de débrancher la fiche de raccordement.
Pour toute intervention sur le réseau d'alimentation ou
pour les travaux de maintenance, purger le système d'eau
bouillante GROHE Red avant l'utilisation, afin d'éviter que
de la vapeur ne s'échappe.
Service
Panne
L'eau bouillante ne s'écoule pas, la
poignée clignote une fois en
magenta
L'eau bouillante ne s'écoule pas,
réservoir d'eau bouillante en
service
Aucun affichage sur la poignée
La poignée reste allumée en
magenta
Le réservoir d'eau bouillante GROHE doit être uniquement réparé
par le service après-vente GROHE.
Respect de l'environnement et recyclage
Pour des raisons d'hygiène, le retraitement de cartouches utilisées
n'est pas envisageable. Les cartouches de filtre usagées peuvent
être jetées avec les ordures ménagères sans que cela ne présente
de risque.
E
Información de seguridad
Los niños de 8 años y mayores y las
personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas o que no
posean la experiencia ni los conocimientos
necesarios podrán utilizar este producto si
están vigilados o si se les ha explicado
como se puede usar el equipo de forma
segura y entienden los peligros derivados
del mismo. No permita que los niños
jueguen con el equipo. Los niños no
podrán realizar la limpieza y el
mantenimiento que corresponde al
usuario sin vigilancia.
Evitar peligros derivados del uso de cables
de alimentación de tensión dañados.
En caso de daños, el cable de red lo debe
sustituir el fabricante, el servicio de
17
Cause
• Le filtre n'est pas correctement
installé
• Les flexibles sont pliés
• L'alimentation en eau est coupée
• Erreur logicielle
• Erreur système
• Prélever l'eau bouillante du réservoir jusqu'à ce qu'il n'y ait plus
que de l'eau froide.
• Fermer le robinet d'équerre, désactiver le réservoir et débrancher
la prise secteur.
• Ouvrez le bouton rotatif du module de sécurité pour
dépressuriser le réservoir.
• Vider le réservoir (pas obligatoire pour chaque maintenance) :
Retirer le capot ou le flexible du robinet mitigeur et vider le
réservoir via le tuyau de connexion au module de sécurité.
• Contrôler toutes les pièces, les nettoyer, les remplacer si
nécessaire et les graisser avec de la graisse spéciale pour
robinetterie.
Remèdes
- Positionner correctement le filtre
(1,5 – 2 tours)
- Vérifier que les flexibles ne sont pas pliés
- Ouvrir complètement les robinets d'arrêt
- Eteindre le réservoir, le débrancher brièvement de
l'alimentation électrique puis le remettre sous tension
- S'adresser au service après-vente GROHE
Le réservoir d'eau bouillante est un appareil électrique soumis dans
de nombreux pays à une obligation de retour et de reprise. GROHE
participe aux différents systèmes de reprise dans tous les pays
concernés.
Ce symbole indique que les appareils ne doivent
en aucun cas être jetés avec les déchets
ménagers. Ils doivent impérativement être mis au
rebut séparément conformément aux
réglementations locales.
postventa o una persona cualificada
correspondiente.
¡Atención, peligro de escaldaduras! El
agua que sale está hirviendo. El caño
nunca se ha de sujetar por el extremo para
girarlo, ya que este se calienta mucho.
• La instalación y el uso de GROHE Red están
sujetos a la normativa nacional vigente.
• El acumulador de agua hirviendo está conectado
únicamente a una alimentación de tensión
permanente con al menos 10 A y a un interruptor
de corriente de defecto.
Preste atención a la toma de tierra del sistema.
Se recomienda que un electricista cualificado
compruebe la instalación eléctrica en caso de
duda.
El enchufe tiene que estar accesible después de
la instalación.