الجهاز م ُصمم خصيص ً ا لالستخدام الخاص وللغرض الذي
.صنع من أجله. ال يصلح هذا الجهاز لالستخدام التجاري
ال يصلح هذا الجهاز لالستخدام في الخارج. ويجب الحفاظ
،عليه بعيدا ً عن مصادر الحرارة، وأشعة الشمس المباشرة
والرطوبة، واألدوات الحادة (و ي ُحظر غمسه في أي مواد
سائلة). ال تستخدم الجهاز بيدين مبللتين. وإذا كان الموقد
.مبتال ً أو رطبا ً يجب فصله على الفور
يجب دائ م ًا إيقاف تشغيل الجهاز وسحب القابس من المقبس
(سحب المقبس نفسه وليس السلك) إذا كان الجهاز غير
.مستخدم وإزالة الملحقات المتصلة به عند تنظيفه وحفظه
ال تش غ ّ ل الموقد دون أن يكون تحت المراقبة. عند مغادرة
الغرفة يجب عليك دائ م ًا إيقاف تشغيل الجهاز. أزل القابس
يجب فحص الجهاز والكبل الرئيسي بانتظام للكشف عن
أي عالمات تلف. في حالة وجود تلف يجب عدم استخدام
.استخدم فقط قطع الغيار األصلية
،يرجي االحتفاظ بجميع مكونات التعبئة (أكياس بالستيكية
وصناديق، وبوليسترين، وما إلى ذلك) بعي د ً ا عن متناول
.األطفال للحفاظ على سالمتهم
تجنب تغطية فتحات تهوية الجهاز. تجنب تغطية فتحات
التهوية بأجسام، مثل المجالت ومفارش المائدة والستائر
تجنب وضع مصادر اللهب المكشوفة، مثل الشموع
تجنب فتح علبة الجهاز. يمكن أن تسبب عمليات اإلصالح
غير السليمة خطرً ا شدي د ً ا على المستخدم. في حالة تلف
الجهاز أو سلك الطاقة، ال تستخدم الجهاز، واستعن بفني
مؤهل في إصالحه. افحص سلك الطاقة بانتظام الكتشاف
افصل الوحدة من مصدر الطاقة عند تنظيفها أو إذا حدث
تأكد أن مصدر الطاقة الكهربية ال م ُستخدم يتناسب مع
.المعلومات المدونة على لوحة االسم
.ال تجعل سلك الطاقة يتدلى من حافة الطاولة أو المنضدة
.احتفظ بهذه التعليمات للرجوع إليها في المستقبل
ال تسمح لألطفال الصغار باللعب بالرقاقة المعدنية. فقد يعرضهم
تعليمات السالمة الخاصة بهذا الجهاز
تجنب إدخال أصابعك أو أجسام غريبة أخرى في العصارة أثناء تشغيلها
أو حال كونها ال تزال موصولة بمقبس الكهرباء. وإذا علقت المواد الغذائية
في الفتحة، استخدام دافعة الغذاء أو قطعة أخرى من الفاكهة أو الخضار
•
•
•
•
.من المقبس
•
.الجهاز
•
•
•
وغيرها
•
.المشتعلة، على الوحدة
•
.أي تلف
•
.عطل
•
•
•
:تحذير
!ذلك لخطر االختناق
.تجنب تشغيل الجهاز عند عدم وجود مواد غذائية فيه
.ال تستخدم الجهاز إذا كانت المصفاة الدوارة تالفة
دليل التعليمات
شكرا لكم الختياركم منتجاتنا. نأمل أن تستمتع باستخدام
استخدام الرموز الواردة بالتعليمات
.تم تحديد معلومات السالمة المهمة الخاصة بسالمتك خصيص ً ا
من الضروري االمتثال لهذه التعليمات لتجنب الحوادث ومنع
يحذرك هذا الرمز من األخطار على صحتك و ي ُ شير إلى
يشير هذا الرمز إلى مخاطر محتملة قد تؤثر على الجهاز أو
المحتويات
3...................................... نظرة عامة على المكونات
67.......................................إرشادات السالمة العامة
67........................ تعليمات السالمة الخاصة بهذا الجهاز
65..................... نظرة عامة على المكونات/نطاق التسليم
65................................................ استخدام الجهاز
63............................................. التنظيف والصيانة
63................................استكشاف األعطال وإصالحها
63.................................................. البيانات الفنية
إرشادات السالمة العامة
اقرأ تعليمات التشغيل بعناية قبل تشغيل الجهاز واحتفظ
بالتعليمات التي تشمل الضمان واإليصال، والصندوق مع
التغليف الداخلي إن أمكن. إذا أعطيت هذا الجهاز ألشخاص
.آخرين، ي ُرجى إعطاؤهم أيض ً ا تعليمات التشغيل
.الجهاز
:تلف الماكينة
:تحذير
.مخاطر اإلصابة المحتملة
:تنبيه
.أشياء أخرى
:مالحظة
.هذا يميز النصائح والمعلومات
•
•
•
67