Publicidad
Neigung des Schrankdeckels einstellen.
19
huwilift-verso/ -strato
Fine-adjust according to flap inclination.
huwilift-verso/ -strato
Régler l'inclinaison de la porte relevante du meuble.
huwilift-verso/ -strato
Regolazione della inclinazione dell'anta.
huwilift-verso/ -strato
Regulación de la inclinación de la puerta.
huwilift-verso/ -strato
Rechte Schrankseite dargestellt. (Linke Schrankseite gespiegelt)
View of right carcasse side. (left side symmetrical)
Vue du côté droit du meuble. (Côté gauche du meuble inversé)
Vista della parte destra dell'armadio (riflesso della parte sinistra)
Vista del lado derecho del armario (lado izquierdo simétrico)
Neigung des Schrankdeckels im geschlossenen Zustand
Die Deckelneigung wird mit Hilfe eines Maulschlüssels SW 17 an dem Exzenter 5 der Schlepphebel-
Aufnahme eingestellt.
Inclination of the flap in closed position
Adjust the flap inclination at the excenter 5 of the receptive base plate for the traction lever by means
of a spanner SW 17.
Inclinaison de la porte relevante du meuble en position fermée
L'inclinaison de la porte se règle à l'excentrique 5 de l'ouverture prévue pour recevoir le levier supérieur
à l'aide d'une clé anglaise SW 17.
Inclinazione dell'anta in posizione chiusa
L'inclinazione si ottiene con una chiave aperta da SW 17 regolando all' eccentrico 5 dei bracci di leva.
Inclinación de la puerta en posición de cierre
La inclinación se obtiene con una llave abierta de SW 17 acoplandola a la excéntrica 5 del brazo
elevable.
26
26
26
26
huwilift-verso/ -strato
© HUWIL 6/2006
de/en/fr/it/es
1
huwilift-
huwilift-
verso
strato
+
-
5
Publicidad
