Tabla de contenido
Publicidad
Información de Seguridad IMPORTANTE para barreras vehiculares
Mo
Mo
Mo
vin
Se
Se
Se
rio
vin
v
g Ga
KEE
rio
g Ga
us
te
with
KE
P CLE
us
Inj
Inj
ury
te
Ca
Ca
n Ca
Do
out
wit
EP
prio
hou
AR!
CL
ury
or
n Ca
in
not
in
Do
the
not
let
r war
child
t prio
Gat
EA
e may
R!
or
De
us
us
e
Ped
This
the
Thi
entr
gate
let
area
gat
ren
chi
r wa
ning
Ga
.
mov
De
ath
ath
e
estr
Pe
ians
s ent
des
anc
e is
e are
.
ldre
ope
rate
rnin
g.
te
ma
e at
any
ran
tria
ce
mus
for
veh
a.
n ope
the
gate
y mo
time
ns
is
t use
mu
icles
sep
for
rate
or
ve
play
at
use
st
only
veh
arat
icle
the
.
gat
any
tim
e entr
sep
s onl
anc
e or
e
ara
e.
te
y.
pla
y
ent
ran
ce.
Moving Gate Can Cause
Serious Injury or Death
KEEP CLEAR! Gate may move at any time
without prior warning.
Do not let children operate the gate or play
in the gate area.
This entrance is for vehicles only.
Pedestrians must use separate entrance.
High Voltage
Power Wires
4 Seguridad - 3
Reduzca el riesgo de accidentes, lea y
siga correctamente todas las instrucciones.
Estudie de manera correcta las advertencias de seguridad, instrucciones, ilustraciones y
requerimientos de cableado para garantizar que la instalación se realice de manera segura y
profesional. Antes de la instalación, verifique todos los códigos y reglas de construcción locales
para garantizar su cumplimiento.
9 4 7 G
H T 4
Asegúrese de colocar todas las señales de advertencia en el gabinete de la barrera y en el brazo. Las dos señales
•
de advertencia suministradas en la 1602 DEBEN estar instaladas en AMBOS lados del gabinete totalmente visibles.
No instale el operador si el brazo se mueve a un mínimo de 40.6 cm de un objeto rígido o a
•
3.04 m de los cables de alto voltaje.
Instale reductores de velocidad, señales de advertencia y franjas de peligro en un lugar visibe en el área de la barrera,
si no lo hace, podría causar lesiones al operador y al vehículo.
•
•
Los usuarios deben estar familiarizados con el uso adecuado del operador, estos incluyen; Operación de hardware,
funciones de seguridad y pruebas, lazos de magnéticos, sistema de detección de obstáculos sin contacto, detección de
obstáculos de contacto, dispositivos externos relacionados con células fotoeléctricas y posibles peligros inherentes a la
operación del equipo.
Mantenga a las personas y objetos alejados del operador y de las ZONAS DE PELIGRO.
•
Este equipo está diseñado exclusivamente para Tráfico
•
automotriz - No bicicletas o motocicletas. Los peatones DEBEN
tener acceso dedicado que sea seguro.
Todas las conexiones eléctricas deben cumplir de acuerdo con los códigos eléctricos locales.
•
Debe instalar sistemas de control de acceso por separado para agregar seguridad
•
Los controles para operación manual como botonera o lectoras de control de acceso deben instalarse a
•
una distancia mínima de 1.83 m, totalmente alejada de cualquier parte móvil de la barrera vehicular.
Los controles de acceso de emergencia accesibles solo para personal autorizado (bomberos, policía,
etc ) pueden colocarse en cualquier lugar en la línea de visión de la barrera.
Cuando se realiza una apertura manual de la barrera, el usuario DEBE asegurarse de que el área esté
•
despejada ANTES de realizar la operación. Cualquier actividad en los carriles de entrada y salida debe ser
monitoreada para garantizar la seguridad del sitio al abrir o cerrar la barrera. El movimiento de la barrera debe
ser observado directamente por el operador mientras la barrera esté en movimiento y NO está permitido el
cruce peatones o vehículos en el área de acción de la barrera durante este proceso
Cuando inhabilite la barrera, levante el brazo hasta la posición vertical y apague la energía en el panel eléctrico de
•
servicio.
Las barreras y sus componentes deben instalarse y darle mantenimiento adecuadamente siguiendo el
•
programa de servicio recomendado, ademas, debe realizar pruebas al equipo mensualmente para prevenir
fallos. Realice servicios de limpieza periódicos a las rejillas de ventilación y a la barrera. Póngase en
contacto con su distribuidor de servicio para cualquier mantenimiento o reparación.
Las barreras vehiculares pueden generar altos niveles de fuerza durante el movimiento, es importante
•
que el usuario lo sepa y elimine posibles PELIGROS, tales como áreas de impacto, áreas de
atrapamiento, cables eléctricos, ausencia de acceso peatonal controlado y respaldo de tráfico.
IMPORTANTE: Una barrera vehicular que es
instalada SIN ningún sensor de seguridad NO
PUEDE detectar a una persona debajo del
brazo levantado y puede golpearlo durante el
proceso de cierre.
¡Este escenario es MUY PELIGROSO
y DEBE EVITARSE!
El límite de velocidad a través del área de la barrera es de 10 Km/h.
1601-065-G-8-18
Publicidad
Tabla de contenido
