No permita que los niños jueguen con el aparato.
Cuando utilice el aparato cerca de niños o personas que no estén
familiarizados con él, asegúrese de supervisarlos atentamente en
todo momento.
Este aparato no debe ser utilizado por personas (incluyendo niños)
que tengan capacidades limitadas, en términos de facultades
físicas, sensoriales o mentales, o que carezcan del conocimiento
o la experiencia requeridas, salvo que dichas personas reciban
instrucciones de uso de una persona responsable de su seguridad
y que los supervise en la utilización del aparato. Es preciso super-
visar a los niños para garantizar que no jueguen con el aparato.
Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años, si
están supervisados o han recibido instrucciones sobre cómo uti-
lizar el aparato de forma segura y si comprenden los riesgos que
implica. La limpieza y el mantenimiento no debe ser llevado a
cabo por niños, salvo que sean mayores de 8 años y cuenten con
supervisión. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de
los niños, salvo que tengan al menos 8 años.
No toque el aparato con las manos mojadas ni húmedas. No
toque el cable de alimentación ni el enchufe con las manos
mojadas.
No coloque en superficies calientes. Sujete la jarra de cristal y el
soporte del filtro únicamente por el asa.
No utilice los accesorios que no hayan sido recomendados por el
fabricante del aparato. Esto podría provocar incendios, electro-
cuciones o lesiones.
Para Estados Unidos–Canadá: Este aparato tiene un enchufe
polarizado (una cuchilla es más amplia que la otra). Para reducir
el riesgo de electrocución, este enchufe se ajustará a una toma
polarizada solo de una manera. Si el enchufe no encaja total-
mente en la toma, dé la vuelta al enchufe. Si sigue sin encajar,
póngase en contacto con un electricista cualificado. No modifi-
que el enchufe de ninguna manera.
52
Este aparato no debe encenderse sin agua.
No llene la jarra (11) por encima de la línea máx. (13).
Evite el contacto con el vapor generado durante el proceso de
elaboración del café. Por lo tanto, no abra la tapa del embudo (1)
durante el proceso. De lo contrario, existe el riesgo de quemarse.
Podría quemarse si se retira la tapa del embudo durante los
ciclos de elaboración del café.
El agua hirviendo puede provocar quemaduras.
Asegúrese de que el botón de encendido/apagado (8) esté acce-
sible en todo momento.
PRECAUCIÓN: Para evitar daños al aparato, no utilice agentes de
limpieza alcalinos y cuando lo limpie, utilice un paño suave y un
detergente suave.
Nunca sumerja el aparato en agua. Recuerde que se trata de un
aparato eléctrico.
Limpie la jarra únicamente (11) con un paño húmedo.
Presione el botón de encendido/apagado (8) y retire el enchufe
de la toma para apagar el aparato.
Siempre aplique presión sobre el enchufe, en lugar de sobre el
cable cuando desconecte el aparato de la toma de alimentación.
No permita que el cable de alimentación cuelgue del extremo de
mesas o superficies, ni permita que entre en contacto con super-
ficies calientes.
Desconecte el enchufe de la toma si la cafetera no está en uso
o antes de limpiarla. Deje que el aparato se enfríe antes de lim-
piarlo o antes de colocar o retirar piezas.
Nunca ponga en funcionamiento un aparato eléctrico si el cable
de alimentación o el enchufe están dañados, después de que
se haya producido un error de funcionamiento o si el aparato se
ha dañado de cualquier manera. En tal caso, lleve el aparato al
53
ES