OK. OTD 28111 Manual De Instrucciones página 138

SV
Informationsblad
1 Leverantör
2 Modell
Energieffektivitetsklass
på en skala från A (låg
3
förbrukning) till G
(hög förbrukning)
4 EU-miljömärke
Baserat på resultat
från standardiserad
*
provning av program
för skåptorr bomull
Energiförbrukning
(kWh/Torkomgång)
5 Verklig förbrukning
beror på hur
apparaten används
6 Kapacitet (bomull) kg
7 Vattenförbrukning
8 Torktid
Baserat på resultat
** från standardiserad
(9) provning av program
för stryktorr bomull
Baserat på resultat
*** från standardiserad
(9) provning av program
för lättskötta textilier
10 --
Beräknad
energiförbrukning
per år för ett
11
fyrapersonershushåll
somvanligen torkar i
tumlare
12 Frånluftstumlare
12 Kondenstumlare
Buller
13
(dB(A) re 1 pW)
IM_OTD28111_150320_V04_HR.indb 138
HU
Termék adatlap
Gyártó Producent
Modell Model
Klasa efektywności
Energiahatékonysági
energetycznej ... w
osztály ... skálán A
skali od A (bardziej
(hatékonyabb) G-ig
wydajne) do G (mniej
(kevésbé hatékony)
efektywna)
EU-ökocímke UE-eco-label
Alapuló szabványos W oparciu o wyniki
vizsgálati eredménye standardowych
„száraz pamut" badań dla „sucha
ciklusban bawełna" cyklu
Energiafogyasztás Zużycie energii (kWh
(kWh / ciklus) A / cykl) Rzeczywiste
tényleges fogyasztás zużycie zależy od
függ, hogy a készülék sposobu użytkowania
használata urządzenia
Kapacitás (pamut) kg Pojemność (bawełna) kg
Vízfogyasztás Zużycie wody
Száradási idő Czas schnięcia
W oparciu o wyniki
Alapuló szabványos
standardowych
vizsgálati eredménye
badań dla „sucha
„vasaló száraz
bawełna" żelaza
pamut" ciklusban
cyklu
W oparciu o wyniki
Alapuló szabványos
standardowych
vizsgálati eredménye
badań dla „łatwych"
„könnyen kezelhető
cyklu pielęgnacji
textíliák" ciklusban
tekstyliów
--
Szacowane
Becsült éves roczne zużycie dla
fogyasztás egy négy czteroosobowego
fős háztartás, amely gospodarstwa
általában szárad domowego, które
szárítóhasználat normalnie schnie przy
użyciu suszarki
Wentylowane
Légbefúvásos
powietrze
kondenzációs suszarka
szárítógép kondensacyjna
Zaj (DB (A) re 1 pW) Hałas (dB (A) re 1 pW)
PL
Karta produktu ürün veri sayfası
Üretici
Model
Enerji verimlilik sınıfı
... G A (daha verimli)
bir ölçekte (az verimli)
AB-eko-etiket
"Kuru pamuk"
döngüsü için standart
test sonuçlarına göre
Enerji tüketimi (kWh
/ döngü) Gerçek
tüketim cihazın nasıl
kullanıldığına bağlıdır
Kapasite (pamuk) kg
Su tüketimi
Kuruma süresi
"Demir kuru pamuk"
döngüsü için standart
test sonuçlarına gore.
"Bakımı kolay
tekstil" döngüsü
için standart test
sonuçlarına göre
--
Normalde bir
kurutucu kullanarak
kurur dört kişilik
hanenin tahmini
yıllık tüketim
Bacalı kurutma
makinesi
Yoğuşmalı kurutucu
Gürültü (dB (A) re 1 pW)
TR
--
20/3/15 6:29 PM