Revisión De Calibración De Campo - DeWalt DW071 Manual De Instrucciones

ramienta y los accesorios antes de guardarlos. NUNCA UTILICE
AIRE COMPRIMIDO PARA LIMPIAR EL LÁSER.
Revisión de calibración de campo
Esta sección le proporciona instrucciones para que usted efectúe sen-
cillas revisiones de calibración en campo a sus láser rotativo D
Estas revisiones no pueden tomar el lugar de la calibración profe-
sional hecha por un centro de servicio D
Estas instrucciones le ayudarán a revisar los tres tipos de errores de
nivel.
• Error de inclinación - verifica que la rotación de la cabeza de su
láser rotativo esté perfectamente nivelada.
• Error de cono - verifica que los rayos láser no estén en ángulo
con relación a la cabeza.
• Error de plomo - verifica la calibración del vial de plomo.
REVISIONES DE ERROR DE INCLINACIÓN
Revisión horizontal para error de inclinación de frente hacia atrás
• Coloque un trípode a la mitad entre dos superficies verticales sep-
aradas aproximadamente 30 metros.
• Coloque su láser rotativo en el trípode de manera que apunte de
adelante hacia atrás hacia las superficies verticales.
• Nivele el láser, siguiendo los procedimientos de la sección de
"nivelado horizontal" de este manual.
• Revise rápidamente:
1. Compare la posición de las burbujas en los viales frontal y pos-
terior (Figura AA).
2. Si las dos burbujas no están en la misma posición en sus
viales, (ambas al centro) haga que calibren su láser rotativo en
un centro de servicio D WALT.
E
• Encienda la unidad de manera que los láser enciendan y giren.
• Vaya hacia la superficie #1 y marque el centro del rayo. Si es difí-
cil ver el rayo, utilice sus anteojos de mejoramiento láser, tarjeta
blanco para láser o el detector láser digital DW0732 opcional.
• Vaya a la superficie #2 y marque el centro del rayo.
WALT.
E
WALT.
E
36
HAZ
APROX. 50 PIES
SUPERFICIE 1
FIG. AA – UNIDAD ORIENTADA HACIA LA DERECHA
HAZ
APROX. 50 PIES
SUPERFICIE 1
FIG. BB – UNIDAD ORIENTADA HACIA LA IZQUIERDA
• Afloje el tornillo sujetando el láser al trípode, pero no quite el láser.
• Gire el láser 180° (Figura BB).
• Nivele el láser de nuevo, siguiendo los procedimientos de la sec-
ción de "nivelado horizontal" de este manual.
• Encienda la unidad de manera que los láser enciendan y giren.
• Vaya hacia la superficie #1 y marque el centro del rayo.
• Vaya a la superficie #2 y marque el centro del rayo.
• Mida las diferencia entre las marcas en la superficie #1.
• Mida las diferencia entre las marcas en la superficie #2.
• La diferencia entre las marcas en la superficie #1 debe ser igual
a la diferencia entre las marcas en la superficie #2. Si no son
iguales, hubo un error de ajuste o de marcaje.
• Si la diferencia entre las marcas de la superficie #1 es de 6 mm
(1/4") o menos, el láser está bien calibrado.
APROX. 50 PIES
SUPERFICIE 2
APROX. 50 PIES
SUPERFICIE 2