Publicidad

MAN. CALENT• 10 litros 10/03
CALENTADOR INSTANTÁNEO
Instrucciones de instalación, uso y conservación
Instrucciones de instalación, uso y conservación
Modelos
de instalación
general:
E-10
E-10 P
13/10/2003
17:52
DE AGUA A GAS
Página 1
Modelos de
instalación
exclusivamente
en el exterior:
E-10 EP

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cointra Godesia E-10

  • Página 1 MAN. CALENT• 10 litros 10/03 13/10/2003 17:52 Página 1 CALENTADOR INSTANTÁNEO DE AGUA A GAS Instrucciones de instalación, uso y conservación Instrucciones de instalación, uso y conservación Modelos Modelos de de instalación instalación general: exclusivamente en el exterior: E-10 E-10 P E-10 EP...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    17:52 Página 2 Le felicitamos por la adquisición de nuestro producto. El calentador instantáneo a gas COINTRA que usted ha elegido, ha sido proyectado y fabricado con esmero por nuestros especialistas y comprobado cuidadosamente para satisfacer todas sus exigencias. Para que pueda obtener el máximo confort en agua caliente sanitaria, con su nuevo calentador instantáneo a gas COINTRA, le recomendamos que lea atentamente estas...
  • Página 3: Descripción, Niveles De Dotación Según Modelos

    Página 3 DESCRIPCION, NIVELES DE DOTACION SEGUN MODELOS Su calentador COINTRA ha sido diseñado y fabricado para que, mediante su correcta utilización, pueda Vd. disfrutar de la comodidad del agua caliente. En función del modelo elegido, se compone de los siguientes elementos (ver cuadro anexo).
  • Página 4 MAN. CALENT• 10 litros 10/03 13/10/2003 17:52 Página 4 EN FUNCIÓN DEL MODELO ELEGIDO, EL CALENTADOR SE COMPONDRÁ DE LOS SIGUIENTES ELEMENTOS Modelos de 10 l/min 17,4 kW (250 Kcal/min) CONJUNTOS FUNCIONALES E-10 E-10 P E-10 E P 1. Cortatiro incorporado. Asegura la correcta combustión aunque varíe el tiro en el conducto de evacuación de gases quemados (chimenea).
  • Página 5: Instrucciones Para El Usuario

    MAN. CALENT• 10 litros 10/03 13/10/2003 17:52 Página 5 INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO CALENTADORES CONVENCIONALES (CON PILOTO) - Comprobaciones previas 1.- Asegúrese que los grifos de agua caliente estén cerrados. 2.- Abra la llave de paso de gas al calentador, situada en la tubería de acometida de gas al aparato.
  • Página 6: Encendido Del Quemador

    La llama piloto se extinguirá y dejara de hacer su función. MUY IMPORTANTE DISPOSITIVO T.T.B. • Los calentadores COINTRA, que están dotados de este sistema de protección, (según modelo) evitan la salida incorrecta de los gases producto de la combustión. (Dispositivo T.T.B.). (Ver página 4).
  • Página 7: Calentadores Atmosféricos

    MAN. CALENT• 10 litros 10/03 13/10/2003 17:52 Página 7 CALENTADORES ATMOSFÉRICOS MODELO de 10 l/min *Ø 110 C = Salida agua caliente: R 1/2”. F = Entrada agua fría: R 1/2”. = Entrada butano/propano: Ø 12 mm ext. = Entrada gas natural: Ø 15 mm. ext. = Ø...
  • Página 8: Instrucciones Para El Instalador

    INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR El calentador debe ser instalado por un profesional con CARNE DE INSTALADOR DE GAS AUTORIZADO. El buen funcionamiento de su calentador COINTRA depende, en gran medida, de su CORRECTA instalación. Ante todo instale el calentador de acuerdo con las normas oficiales (Reglamento de instalaciones de gas, Real Decreto 1853/1993 del 22 - Octubre - 93), que son de obligado cumplimiento y de las que incluimos un extracto en las páginas 13 a 16.
  • Página 9: Colocación

    MAN. CALENT• 10 litros 10/03 13/10/2003 17:52 Página 9 2.5. En los calentadores a gas natural, se incorpora un diafragma especial para este tipo de gas que no deberá retirar o anular en ningún caso. 2.6. Aspectos particulares por modelos. 2.6.1.
  • Página 10: Montaje De Cubierta

    MAN. CALENT• 10 litros 10/03 13/10/2003 17:52 Página 10 5. MONTAJE DE CUBIERTA. Si por alguna razón necesita desmontar la cubierta para la instalación: 6.1. Desmonte los mandos de gas y selector de temperatura, tirando de ellos. 6.2. Desenrosque el tornillo que une la cubierta al grupo de gas .
  • Página 11: Dispositivo De Control De Evacuación De Gases (T.T.B.)

    7.3. En caso de avería, utilice exclusivamente recambios originales COINTRA, ya que en caso contrario el funcionamiento del dispositivo T.T.B. puede ser incorrecto.
  • Página 12: Datos Técnicos Modelos Convencionales

    MAN. CALENT• 10 litros 10/03 13/10/2003 17:52 Página 12 DATOS TÉCNICOS MODELOS CONVENCIONALES DATOS TÉCNICOS E-10 E-10 P E-10 EP CATEGORIA 2H3+ 2H3+ 2H3+ TIPO DE APARATO 11BS 11BS TIPO DE INSTALACIÓN Interior Interior Exterior CONSUMO NOMINAL - kW 20,7 20,7 20,7 POTENCIA NOMINAL - kW...
  • Página 13: Caudales Másicos De Los Productos De La Combustión

    MAN. CALENT• 10 litros 10/03 13/10/2003 17:52 Página 13 CAUDALES MÁSICOS DE LOS PRODUCTOS DE LA COMBUSTIÓN CAUDALES MÁSICOS DE LOS P.D.C. Y TEMPERATURAS HUMOS (UNE-EN 26 5.2.1.4. b) 10 l/min °C G-20 14,63 G-30 13,70 REGLAMENTO EXTRACTO CONDENSADO DEL REGLAMENTO DE INSTALACIONES DE GAS, EN LOS LOCALES DESTINADOS A USOS DOMÉSTICOS, COLECTIVOS O COMERCIALES.
  • Página 14 MAN. CALENT• 10 litros 10/03 13/10/2003 17:52 Página 14 4. Conductos de evacuación de los productos de la combustión. Todos los calentadores de nueva instalación deben conectarse a un conducto de evacuación acoplado a la salida de los productos de la combustión del cortatiro con o para el aparato. Los conductos deberán cumplir: a.
  • Página 15 MAN. CALENT• 10 litros 10/03 13/10/2003 17:52 Página 15 del conducto no sea inferior a 100 cm y la base de la campana del cortatiros se encuentre a una altura no inferior a 1,80 m sobre el nivel del suelo y a menos de 1 m del techo.
  • Página 16: Prevenciones

    Asistencia Técnica de COINTRA GODESIA (pág. 18). ADAPTACION A LOS DIFERENTES GASES NOTA IMPORTANTE La adaptación de los calentadores COINTRA a un gas diferente al que ha salido preparado de fábrica debe realizarla un técnico competente autorizado y utilizando piezas originales COINTRA.
  • Página 17: Tabla De Referencias Para La Adaptación A Los Diversos Gases

    MAN. CALENT• 10 litros 10/03 13/10/2003 17:52 Página 17 MODELOS 10 L/MIN. 1. Desmontar el piloto soltando el resorte (1) (fig. 1). 2. Cambiar el inyector del piloto (2) (fig. 1). 3. Desmontar los quemadores (fig. 3). 4. Montar los inyectores adecuados al gas a utilizar (fig. 3). 5.
  • Página 18: Servicio De Asistencia Técnica

    ADIE MEJOR QUE CONOCE CALENTADOR Asegure la vida y buen funcionamiento de su aparato. COINTRA le ofrece la seriedad y garantía que sólo puede dar el Servicio Técnico Oficial del Fabricante. Solicite información en su teléfono amigo 902 40 20 10...
  • Página 19: Documento De Garantía Comercial Del Producto

    • La garantía es válida siempre que se realicen las operaciones normales de mantenimiento descritas en las instrucciones técnicas suministradas con los equipos. • El consumidor deberá informar a Cointra Godesia de la falta de conformidad del bien, en un plazo inferior a dos meses desde que tuvo conocimiento de la misma.
  • Página 20 S.A.T. Tel.: 902 402 010 E-mail: info@cointra.es Cointra Godesia, S.A. se reserva el derecho de modificar, en cualquier momento y sin previo aviso, los datos y características de los aparatos presentes en este documento. Miembro de Anfel (Asociación Nacional de fabricantes de electrodomésticos).

Este manual también es adecuado para:

Godesia e-10 pGodesia e-10 ep

Tabla de contenido