Tabla de contenido
Publicidad
Primera puesta en servicio
Pos : 46.1 /Übersc hriften/Übersc hriften 1/A-E/Ers tinbetriebnahme @ 0\mod_1196314201498_57.doc x @ 5850 @ 1 @ 1
5
Primera puesta en servicio
Pos : 46.2 /Übersc hriften/Übersc hriften 2/A-E/EErstmontag e @ 1\mod_1202226261982_57.doc x @ 58265 @ 2 @ 1
5.1
Montaje inicial
Pos : 46.3 /BA/Ersti nbetriebnahme/Ers tmontage wir d i m Anhang beschri eben @ 72\mod_1307454124462_57.doc x @ 650995 @ @ 1
El montaje inicial se describe en el documento adjunto "Anexo - Instrucciones para el
ensamblaje".
Pos : 46.4 /Übersc hriften/Übersc hriften 2/P-T/SSpeziell e Sicherheits hinweis e @ 0\mod_1196660495760_57.doc x @ 9129 @ 2 @ 1
5.2
Indicaciones de seguridad específicas
Pos : 46.5 /BA/Sicher heit/6. Ü ber arbeitete War nhi nweis e/Warnung - Einstell arbeiten Masc hi nen @ 297\mod_1412757509120_57.doc x @ 2333192 @ @ 1
¡ADVERTENCIA!
En los trabajos de ajuste, de mantenimiento y de limpieza o en las intervenciones
técnicas en la máquina existe la posibilidad de que se pongan en movimiento elementos
de accionamiento. Esto puede provocar lesiones graves o incluso mortales a las
personas que se encuentren en las proximidades del tractor.
•
Apague el motor del tractor, retire la llave de contacto y llévela consigo.
•
Asegure el tractor de forma que no pueda ponerse en marcha ni rodar accidentalmente.
•
Espere hasta que todas las piezas de la máquina se hayan detenido y se hayan enfriado
por completo.
Pos : 46.6 /BA/Sicher heit/7. Gefahrenhi nweis e alt/Gefahr - Fehler hafter Zusammenbau @ 1\mod_1202224212591_57.doc x @ 58166 @ @ 1
¡Peligro! - Ensamblaje defectuoso
Consecuencia: Peligro de muerte, lesiones graves o daños considerables en la máquina.
•
El ensamblaje de la máquina solo se deberá llevar a cabo por el distribuidor especializado
autorizado.
•
El ensamblaje de la máquina se deberá realizar procediendo con especial cuidado.
•
Para ello, tenga en cuenta las prescripciones correspondientes relativas a la prevención de
accidentes.
•
Utilice solo instrumentos de elevación y elementos de tope seguros y de dimensiones
suficientes.
•
La máquina no se podrá poner en marcha hasta que no estén montados todos los
dispositivos de protección.
•
Las modificaciones de la máquina sin autorización del fabricante eximen a éste de
cualquier responsabilidad por los daños resultantes.
Pos : 46.7 /BA/Sicher heit/7. Gefahrenhi nweis e alt/Gefahr - Fehlende Sc hutztüc her Ersti nbetri ebnahme @ 3\mod_1204628072251_57.doc x @ 71020 @ @ 1
¡Peligro! - Faltan telas de protección
Consecuencia: Peligro de muerte, lesiones graves o daños considerables en la máquina.
•
Antes de poner en servicio por primera vez la máquina, deberán montarse todas las telas
de protección en la en la máquina.
Pos : 46.8 /Layout M odul e /---------------Seitenumbruc h---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.doc x @ 4160 @ @ 1
22
Publicidad
Tabla de contenido
