Instrucciones Generales; Instrucciones De Seguridad; Operaciones Preliminares; Consejos De Utilización - Metrix ASYC II Serie Manual De Instrucciones

Capítulo V
1.

INSTRUCCIONES GENERALES

Acaba usted de adquirir un multímetro portátil digital de 50.000 puntos. Le agradecemos su
confianza en nosotros.
Este multímetro está de acuerdo a la norma de seguridad EN 61010-1, Ed. 2 (2001), relativa a los
instrumentos de medidas electrónicas. Para su propia seguridad y la del aparato, debe respetar
las consignas descritas en este manual.

1.1 Instrucciones de seguridad

1.1.1 Operaciones preliminares

∗ Este instrumento se ha diseñado para una utilización:
- en el interior
- en un entorno de grado de contaminación 2,
- a una altitud inferior a 2000 m,
- a una temperatura que oscila entre 0°C y 50°C
- con una humedad relativa inferior a 80 % hasta 40°C.
∗ Se puede utilizar para efectuar medidas en circuitos de:
- Categoría de medida III para tensiones que no excedan nunca 600 V
(CA o CC) respecto a la tierra y entre los terminales de entrada.
- Categoría de medida IV para tensiones que no excedan nunca 600 V
(CA o CC) respecto a la tierra y entre los terminales de entrada.
∗ Definición de las categorías de instalación :
•
CAT I: La categroría de medida I hace referencia a las medidas realizadas en circuitos
no conectados directamente a la red eléctrica.
Ejemplo: circuitos electrónicos protegidos.
•
CAT II: La categroría de medida II hace referencia a las medidas realizadas en
circuitos directamente conectados a una instalación de baja tensión
Ejemplo: alimentación de aparatos domésticos y de herramientas portátiles.
•
CAT III: La categoría de medida III corresponde a las medidas realizadas en la instalación
del edificio.
Ejemplo: medidas en los tableros de distribución, el cableado, etc.
•
CAT IV: La categoría de medida IV corresponde a las medidas realizadas en la fuente de
instalación de baja tensión.
Ejemplo: contadores y medida en los dispositivos de protección contra las
sobreintensidades, etc.
∗ Para su seguridad, sólo utilice los cordones entregados con el aparato: están de acuerdo
a la norma EN 61010-1. Antes de cada utilización, verifique que están en perfecto estado
de funcionamiento.
∗ La seguridad de cualquier sistema que pudiera integrar este instrumento depende de la
responsabilidad del ensamblador del sistema.
1.1.2 Consejos de utilización
∗ No supere nunca los valores límite de protección indicados en las especificaciones para
cada tipo de medida.
∗ Cuando el multímetro esté conectado a los circuitos que se van a medir, no toque los
terminales que no se utilicen.
∗ Si desconoce la escala del valor que se va a medir, compruebe que la escala seleccionada
inicialmente en el multímetro sea la más alta posible o, si es factible seleccione el modo de
autorrango.
Multímetro digital portátil 77