Temperature De Lavage; Tableau De Commande; Caractf_Ristiques - Sears Kenmore 110.2513 Serie Manual De Uso Y Cuidado

TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTERISTIQUES
Cool One
Lights Rinse
Cool e
Two Heavy Duty
Rinses
Bulky I Bedding
O
I
Normal
Casual
Delicates
I
Off On Off On
Whites
Express
Wash Temp Rinse
Deep Wash _
Rinse & Spin
Fabric Softener Stain Boost
@
@
0
TEMPERATURE DE LAVAGE
La fonction de contr61e de temperature d6tecte et
maintient une temp6rature uniforme de I'eau en r_gulant
le d6bit d'arriv6e d'eau chaude et d'eau froide.
S61ectionner une temp6rature de lavage en foncfion du type
de tJssu et de salet6 6 laver. Pour des r_sultats opfimaux,
suivre les instructions sur 1'6tJquette du v_tement et utHiser
la temp6rature d'eau de lavage la plus chaude possible
quJ reste sans danger pour Je tJssu.
* Sur certains modules et pour certains programmes, les
temp6ratures utilis6es pour I'eau chaude et I'eau tilde
peuvent _tre inf6rieures aux temp6ratures utilis_es par
votre pr_c6dente laveuse.
* M_me avec un lavage 6 Heau fra?che ou froide, JJest
possible que de Heau tilde soit ajout6e 6 la laveuse pour
maintenir une temp6rature minimale.
OPTIONS DE PROGRAMMES
II est possible d'ajouter les options suivantes 6 la plupart
des programmes. Voir "Guide de programmes" pour plus
de d6tails.
RINSE (rln!;age)
On peut utiliser cette option pour ajouter automatJquement
un second ringage 6 la plupart des programmes.
FABRIC SOFTENER
(assouptlssan| pour |issu)
On doit r_gler cette option sur "On" (marche) si l'on utilise
de Hassouplissant pour tissu durant un programme. Ceci
garantit que rassouplissant pour tissu est ajout6 au bon
moment lots du ringage pour _tre correctement distribu6.
STAINBOOST (puissance an|i-taches)
Cette option fournit une action de nettoyage am61ior6e
pour Jes taches tenaces. CecJ proionge la dur_e d'agitation
et de trempage du programme.
BOUTON DE PROGRAMME DE LAVAGE
UtJliser le bouton de programme de lavage pour s61ectionner
les programmes disponibles sur la laveuse. Tourner le
bouton de programme pour s61ectionner un programme
correspondant 6 la charge de linge. Voir "Guide de
programmes" pour des descriptions d6taill6es.
O
O
START/PAUSE/UNLOCK LiD (raise en marche/pause/
d_verroufflage couvercle)
Appuyer sur ce bouton pour d6marrer le programme
s61ectionn6, puis appuyer de nouveau pour suspendre
le programme et d6verrouiller le couvercie.
Appuyer sur CANCEL hold 3 sec. (ANNULATION appuyer
pendant 3 sec.) pour annuler un programme et vidanger Peau
de la laveuse.
REMARQUE : Si la laveuse tourne, le couvercle peut mettre
quelques minutes 6 se d6verrouHler.
TEMOINS LUMINEUX DE PROGRAMME
SENSING WASH RINSE SPIN COMPLETE
C2D C2D C2D C2D C2D
Les t_moins lumineux de programme indiquent la progression
d'un programme. A, chaque 6tape du processus, il est possible
que I'on remarque des pauses ou des sons difl:6rents de ceux
que ton remarque avec des laveuses ordinaires.
SENSING (d6tecfion)
Lorsqu'on appuie sur START/PAUSE/Unlock lid (raise en
marche/pause/d6verrouillage couvercie), la laveuse
effectue un test automafique sur le m6canJsme de
verrouHlage du couvercle. On entend un d6cHc, le panier
effectue un 16get tour° et le couvercle se d6verrouille
brJ_bvement avant de se verrouiller 6 nouveau.
Une fois le couvercle verrouill6 pour la deuxi_me fois,
la laveuse utilise des essorages lents et courts pour
esfimer le volume de la charge. Ces essorages de
d6tection peuvent prendre 2 6 3 minutes avant que de
I'eau ne soit ajout6e 6 la charge et les essorages peuvent
6mettre un bourdonnement. SI le t6moin lumineux de
d6tecfion est allure6, cela signifie que la laveuse foncfionne
correctement. On entend Je moteur quJ fait tourner le
panier par de de courtes impulsions pour mouHler
I'int6gralJt6 de la charge. La laveuse d6place ensuJte
bri_vement la charge, fait une pause pour permettre 6
I'eau de tremper la charge, et continue 6 ajouter de I'eau.
Ce processus peut se r_p6ter jusqu_6 ce que la quanfit6
d'eau correcte aJt 6t6 ajout6e 6 la charge. II est aussi
possible que ran entende de I'eau couler dans le
dJstributeur, ajoutant le d6tergent 6 la charge.
REMARQUE : Eviter d'ouvrir ie couvercle pendant
la d6tection de la charge. Le processus de d6tection
reprend depuis le d6but quand la laveuse est remise en
marche. Le t6moin de d6tection peut s'allumer 6galement
durant 1'6tape de lavage du programme. CecJ est normal.
37