8702014
motore
elettrico
si
bruciano.
La corrente assorbita dal
motore è eccessiva.
C) La turbina non
produce il vuoto o la
pressione nell'impianto.
D) Rumori anomali
provenienti dalla turbina.
6
IMMAGAZZINAGGIO TRASPORTO E
ROTTAMAZIONE
6.1 L'immagazzinaggio.
L'immagazzinaggio della turbina deve avvenire dopo che la stessa
è stata sottoposta all'operazione di spegnimento (vedi §4.3).
Chiudete l'aspirazione e la mandata con le apposite protezioni
e immagazzinatela in un
compresa nell'intervallo indicato in §2.2.
6.2 Trasporto.
In caso di trasporto la turbina preparata come sopra può viaggiare
comunque coperta in condizioni climatiche come riportato in §2.2.
6.3 Rottamazione.
Lo smaltimento della turbina deve essere fatto rispettando le
norme delle rispettive legislazioni nazionali.
7 RICAMBI
Nell'acquisto dei ricambi citate sempre il numero di matricola
e il modello della turbina nonché il codice del ricambio.
8 RITORNO DELLA TURBINA
E' importante riportare sempre il codice, il numero di matricola e
la data di acquisto della turbina in ogni comunicazione con il
fornitore.
La turbina in ogni caso non può essere resa senza
precedenti accordi con lo stesso.
E' necessario in caso di riparazione dichiarare oltre ai dati
sopracitati anche l'esatta anomalia riscontrata e le sostanze che
sono venute a contatto con la turbina e i rischi che la
manipolazione della turbina può comportare.
Pag.
10
1) Il senso di rotazione della
macchina è sbagliato.
2) Perdite nell'impianto.
3) Guarnizioni di tenuta della turbina
difettose; Rivolgersi al servizio assistenza.
4) Rotore della turbina ostruito
da
sporcizia;
Rivolgersi
servizio assistenza.
1) Cuscinetti a sfera deteriorati;
Rivolgersi al servizio assistenza.
2) Velocità del flusso troppo elevata.
3) Filtri sporchi. Sostituire filtri
(§5.4).
luogo in cui la temperatura sia
TSB - TDB
The motor current input is
excessive.
C) The blower fails to
create vacuum or pressure
in the system.
al
D) Abnormal noise
coming from blower.
6 STORAGE, TRANSPORT AND DISPOSAL
6.1 Storage.
The blower must undergo the power-off procedure (see §4.3)
before storage.
Close intake and outlet with suitable protections and store
blower in a room where temperature is within the range
specified in §2.2.
6.2 Transport.
Before transport, prepare blower as for storage, and cover it.
Temperature range is referred to in § 2.2.
6.3 Disposal.
Blower should be disposed of in compliance with local national
standards.
7 SPARE PARTS
When purchasing spare parts, always quote the serial number and
model of the blower, as well as the spare part purchase number.
8 HOW TO RETURN THE BLOWER
Blower type, serial number and purchase date should always be
mentioned in all correspondence with the supplier.
The blower may only be returned after prior agreement
with the supplier.
Should the blower need repair, the above information should
be supplemented with the accurate description of the
malfunction, which substances have been in contact with the
blower, and which hazards are involved in handling the
blower.
25/01/07 – R.2
1) The rotation direction of the
machine is incorrect.
2) Leak in system.
3) Blower seal gaskets faulty.
Contact Service Department.
4) Blower rotor is obstructed by
dirt.
Contact
Service
Department.
1) Ball bearings worn. Contact
Service Department.
2) Flow speed too high.
3) Filters dirty. Replace filter
(§5.4).
D.V.P. Vacuum Technology s.r.l.