8702014
Bevor der Seitenkanalverdichter abgeschaltet wird ist, raten
wir Ihnen, der Seitenkanalverdichter Verdichter ungefähr 30
Minuten lang mit verschlossener Ansaugung laufen zu lassen.
Dieser Arbeitsgang ermöglicht es, die eventuell in der
Ansaugkammer vorhandene Feuchtigkeit zu Beseitigen,
wodurch das Rosten der inneren Teilen vermieden wird.
Außer wie oben vorzugehen, raten wir im Falle einer langen
Stillstandsperiode, den Seitenkanalverdichter vom Elektronetz
und von Benutzersystem zu isolieren.
5 WARTUNG
5.1 Allgemeine Informationen.
Befolgen Sie sorgfältig die in Folge aufgeführten
Anweisungen, andernfalls könnten gefährliche
Situationen für den Seitenkanalverdichter und
das Bedienungspersonal entstehen.
Isolieren Sie immer den Seitenkanalverdichter von dem
Elektronetz, sodaß er nicht zufällig anspringt.
Nehmen
Sie
keine
Seitenkanalverdichter vor, bevor dieser nicht eine für das
Bedienungspersonal ungefährliche Temperatur erreicht hat.
Nehmen Sie keine Wartung vor, wenn Sie nicht schon über
alle Ersatzteile verfügen.
Vergewissern Sie sich, daß das Bedienungspersonal vom
technischen
Standpunkt
Seitenkanalverdichter zu arbeiten, und daß es alle geltenden
Normen befolgt, die die Mittel zum Schutz des Einzelnen
betreffen.
Führen Sie keine Arbeitsgänge durch, die in dieser
Betriebsauleitung nicht erwähnt werden.
5.2 Plamässige Wartung.
Die unten aufgeführte Tabelle, zeigt alle, in den angegebenen
Intervallen
auszuführenden
Seitenkanalverdichter in einem perfekten Zustand zu erhalten.
Arbeitsgang
[A] Säuberung der Abdeckung des Motorlüfters.
[B] Allgemeine Säuberung des Seitenkanalverdichter.
[C] Sä uberung der Schalldä mpfer an der Saug- und Ablassseite.
[D] Schmierung der Lager.
[E] Auswechseln der Lager.
Je
nach
Einsatzart
Seitenkanalverdichter
installiert
Wartungsarbeiten öfters notwendig werden. In diesen Fällen
kann
nur
die
direkte
Wartungsintervall nahelegen.
Benutzen Sie nur von dem Hersteller gelieferte Ersatzteilkits,
da sie alle Einzelheiten und Anweisungen enthalten, damit die
Wartung mit Erfolg durchgeführt wird.
5.3 Reinigung der Ringgebläse und der Motorschlutzhaube [A]
[B].
Die Reinigung der Motorschlutzhaube und des Ringgebläses
wird
vorgenommen,
um
beseitigen.
Sie wird durchgeführt unter Zuhilfenahme eines Blasstosses
Druckluft und
eines trockenes Tuches. Benutzen Sie keine
Flüssigkeiten oder andere Substanzen als die angegebenen Mittel.
Pag.
14
Handgriffe
an
her
geschult
ist,
Eingriffe
auf,
um
und
Raum,
im
dem
wird,
können
Erfahrung
das
angemessene
etwaige
Staubrückstände
TSB - TDB
En caso de desconexión de la turbina recomendamos dejar
funcionar la turbina con la aspiración abierta durante 30 minutos.
Esta operación permite la eliminación de la eventual humedad
presente en la cámara de aspiración evitando la oxidación de la
parte interna.
En caso de un prolongado periodo de inactividad recomendamos
aislar la turbina de la red eléctrica y del sistema de uso,
cumpliendo además las operaciones anteriormente descritas.
5 MANTENIMIENTO
5.1 Informaciones generales.
Respetar escrupulosamente
especificadas seguidamente, en caso contrario se
podrian dar lugar a situaciones peligrosas para el
operario y para la turbina.
Aislar siempre la turbina de la red eléctrica en forma tal
que no pueda accionarse accidentalmente.
No actuar en la turbina hasta que la misma no haya
dem
alcanzado una temperatura que no sea peligrosa para el
operador.
No efectuar ningún mantenimiento si no disponen de todas
las piezas de recambio necesrias.
Cerciorarse que el operador esté técnicamente preparado
an
para actuar con turbinas para vacio y que respete todas las
normas en vigor concernientes los instrumentos de
protección individuales.
No efectuar operaciones de mantenimiento que no hayan
sido previstas por el presente manual.
5.2 Mantenimiento programado.
La
tabla
indicada
den
intervenciones necesarias y los intervalos de tiempos
adecuados para mantener en perfecta eficacia la turbina.
h
Operación
1.000
[A] Limpieza de la protección ventilador motor.
1.000
[B] Limpieza general del turbina.
2.000
[C] Limpieza de los silenciadores de aspiración y impulsión.
5.000
[D] Engrase del cojinete.
15.000 –
[E] Sustitución de los cojinetes.
20.000
der
Mantenimientos mas frecuentes pueden ser necesarios según el
die
tipo de uso y el ambiente donde la soplante se encuentra
instalada; en estos casos solo la experiencia directa puede
sugerir el correcto intervalo de mantenimiento.
Utilizar solo kit de recambio suministrados por el constructor
puesto que contienen todos los detalles y las instrucciones para
realizar el mantenimiento con éxito.
5.3 Limpieza de la protección ventilador y de la turbina [A]
[B].
La limpieza de la protección ventilador y de la soplante se
zu
realiza para eliminar eventuales restos de polvo.
La misma se efectua utilizando un soplo de aire comprimida y
un paño seco. No utilizar líquidos u otras sustancias diferentes
de aquellas indicadas.
25/01/07 – R.2
las instrucciones
seguidamente
presenta
D.V.P. Vacuum Technology s.r.l.
todas
las