PROBLEMA OBSERVADO
El quemador presenta lla-
mas de retorno durante la
combustión
Llama color amarillo en el
quemador delantero durante
la combustió
Hay un poco de humo u olor
durante el funcionamiento
inicial
El calentador produce un
ruido silbante cuando los que-
madores están encendidos
Se forma un residuo de polvo
blanco dentro de la caja del
quemador o en las paredes o
muebles contiguos
Se observa humedad o con-
densación en las ventanas
El control remoto no fun-
ciona
El calentador produce un ruido de
chasquidos o golpeteos metálicos
justo después de que los quemado-
res se encienden o se apagan
120044-02D
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Continuación
CAUSA POSIBLE
1. El orificio del quemador está
tapado o dañado
2. El quemador está dañado
3. El regulador de gas está
defectuoso
1. No hay suficiente aire
2. El regulador de gas está
defectuoso
1. Residuos del proceso de
fabricación y del ahumado
de los leños
1. La perilla de control se giró a
la posición HI (alto) cuando
los quemadores estaban
fríos
2. Hay aire en la tubería de gas
3. Los conductos de aire del ca-
lentador están bloqueados
4. Los orificios del quemador
están sucios o parcialmente
obstruidos
1. Cuando se calientan, los vapores
provenientes de los pulidores de
muebles, cera, limpiadores de al-
fombras, etc., pueden convertirse
en residuos de polvo blanco
1. No hay suficiente aire para
combustión o ventilación
1. No tiene batería. La batería
está baja
1. Los metales se dilatan al
calentarse y se contraen al
enfriarse
www.desatech.com
REMEDIO
1. Limpie el quemador (consul-
te Limpieza y mantenimiento
en la página 25) o reempla-
ce el orificio del quemador
2. Reemplace el quemador
dañado
3. Reemplace el regulador de
gas
1. Revise el o los quemadores en
busca de polvo y residuos. Si los
hay, limpie el o los quemadores
(consulte Limpieza y manteni-
miento, en la página 25)
2. Reemplace el regulador de
gas
1. El problema desaparecerá
después de algunas horas
de funcionamiento
1. Gire la perilla de control a
la posición LO (bajo) y deje
que se caliente durante un
minuto
2. Haga funcionar los quemado-
res hasta que el aire sea ex-
pulsado de la tubería. Solicite
a la compañía local de gas
natural o de propano o gas LP
que revise la tubería de gas
3. Respete las distancias míni-
mas de instalación (consulte
las páginas 10 a la 12)
4. Limpie los quemadores (consul-
te Limpieza y mantenimiento en
la página 25) o reemplace los
orificios de los quemadores
1. Apague el calentador cuan-
do utilice pulidores de mue-
bles, ceras, limpiadores
de alfombras o productos
parecidos
1. Consulte los requisitos de
Aire para combustión y
ventilación (página 6).
1. Reemplace la batería de
9 voltios del receptor y del
control remoto
1. Esto es normal en la mayoría de
los calentadores. Si el ruido es
excesivo, comuníquese con una
persona de servicio calificada
29