Manual de Usuario PG03 Diseño del Dispositivo 1 Auricular 2 Tecla de selección 3 Tecla de llamada 4 Tecla numérica 5 Regreso 6 Tecla de navegación 7 Tecla de encendido / 8 Tecla OK 9 Cámara trasera apagado 10 Altavoz 11 Puerto USB 12 Conector para manos libres...
Manual de Usuario PG03 Instalación Tarjeta SIM & Tarjeta microSD Antes de comenzar a usar su teléfono, debe insertar una tarjeta SIM (Módulo de identidad del suscriptor) válida. Advertencia: asegúrese de quitar el teléfono SIM antes. Está absolutamente prohibido en el caso de una fuente de alimentación externa conectada para insertar o quitar la SIM, o la tarjeta SIM y el teléfono móvil pueden resultar dañados.
Manual de Usuario PG03 Información General Gracias por elegir nuestro teléfono móvil U15. Esta guía de usuario le dará toda la información general y las instrucciones de operación. Este teléfono admite GSM 850/900/1800/1900. Disfrute la buena calidad de conexión de llamadas Este paquete incluye una batería recargable, un cargador y otros accesorios dependiendo de su región.
Manual de Usuario PG03 Instrucciones Previas Instalando y desinstalando la tarjeta SIM Precauciones: Es necesario insertar la tarjeta SIM y cargar la batería antes de usar el teléfono. Mantenga todas las tarjetas SIM fuera del alcance de los niños. ...
Manual de Usuario PG03 Desbloqueo de la tarjeta SIM Código PIN El código del Número de Identificación Personal (PIN) protege la tarjeta SIM de uso no autorizado. Este PIN es suministrado por su operador junto con la tarjeta SIM. Si la función de seguridad está habilitada, debe ingresar el código PIN cada vez que enciende el teléfono.
Manual de Usuario PG03 1- Bloqueo de Inicio del equipo que se activa después de unos segundos. Para que corresponde a “Desbloquear” y aparecerá un desbloquear presione mensaje en el teléfono “Ahora presione #” que corresponde a 2- Bloqueo utilizando la tecla de menú .
Página 9
Manual de Usuario PG03 Nota: Según la naturaleza de la red celular, no se puede garantizar el éxito de la llamada de emergencia. Llamada local Presione la tecla numérica para ingresar el número de teléfono (agregue el código de área cuando realice una llamada de larga distancia), y luego presione la tecla de marcar Enviar para realizar la llamada telefónica.
Manual de Usuario PG03 otra llamada entrante, su teléfono le avisará con un tono breve. Puede responder o rechazar esa segunda llamada. Si elige contestar la segunda llamada, la llamada actual quedará en espera. Durante una llamada telefónica Cuando está con el teléfono, se pueden utilizar las siguientes funciones (pueden variar según la tarjeta SIM): ...
Manual de Usuario PG03 Llamadas Marcadas: Vea las llamadas realizadas y lleve a cabo la operación. Llamadas recibidas: Vea las llamadas recibidas y lleve a cabo la operación. Llamadas rechazadas: Vea las llamadas rechazadas y lleve a cabo la operación ...
Manual de Usuario PG03 Bandeja de salida Los mensajes salientes se enumeran aquí. Sus opciones incluyen: Reenviar, Nuevo mensaje, Eliminar, Eliminar todo, Mover a borrador, Ver detalles. Borradores Los mensajes guardados y los mensajes no enviados se guardan aquí. Las opciones son Abrir, Nuevo mensaje, Eliminar, Copiar a teléfono / SIM, Marcar y Ver detalle.
Página 13
Manual de Usuario PG03 diferentes tipos de operaciones. También puede cambiar entre cámara y grabadora de video. Musica Puedes tocar la música en este lugar. En la interface de reproducción de música, puede seleccionar la música de la Lista de música para reproducir. Video Puede reproducir el video con esta aplicación.
Manual de Usuario PG03 Herramientas Bluetooth Puede transferir datos, como música, a otro dispositivo mediante Bluetooth. Busque el dispositivo y acepte / transfiera datos. Los datos recibidos se almacenan automáticamente en el directorio. Alarma Utilice este menú para configurar alarmas. Calculadora Utilice este menú...
Manual de Usuario PG03 Ajustes Perfiles Están disponibles siete perfiles: modo normal, modo silencio, modo reunión, modo exterior, modo auricular y modo Bluetooth®. Puede seleccionar cualquiera de estos perfiles o personalizar su propio perfil ajustando los parámetros del perfil. Restaure la configuración predeterminada utilizando la opción Restaurar. Llamada ...
Página 16
Manual de Usuario PG03 Pantalla Efecto de animación: puede elegir Efectos de interfaz, Efecto de menú principal, Efecto de lista, Visualización de encendido, Visualización de apagado Configuración de fondo de pantalla: puede configurar el fondo de pantalla estático, Más imágenes, Escritorio de película. ...
Manual de Usuario PG03 Preguntas y Respuestas Preguntas más Causa y solución frecuentes Presione la tecla de encendido durante más de 1 segundo. Compruebe si la batería está conectada No se enciende correctamente. Elimínelo, instálelo de nuevo y vuelva a intentarlo; Compruebe si la batería está cargada correctamente.
Manual de Usuario PG03 cambie a una batería nueva ya que el rendimiento de la batería puede disminuir después de un uso prolongado. Suciedad en la superficie metálica de una tarjeta SIM: use un paño limpio para limpiar el punto de Error de tarjeta SIM contacto metálico en una tarjeta SIM.
Página 19
PCD se reserva el derecho de realizar modificaciones en el contenido de esta guía del usuario sin previo aviso público. El contenido de este manual puede variar del contenido real que se muestra en el teléfono móvil.
Manual de Usuario PG03 Póliza de garantía PCD PCD, LLC (la "Compañía") garantiza al comprador final de este dispositivo inalámbrico en lo siguiente: si este producto o cualquier parte de este, durante el uso y las condiciones normales del usuario se demuestre defectuoso en su funcionamiento y/o accesorios durante los primeros doce (12) meses a partir de la fecha de compra.
Página 21
Multimedia, retire la tarjeta antes de enviar el dispositivo y guárdela para su uso posterior cuando se devuelva su dispositivo. PCD o el centro de servicio autorizado no es responsable ni garantiza la restauración de ningún software de terceros, Información personal o datos de memoria contenidos, almacenados o integrados con cualquier dispositivo inalámbrico, ya sea bajo garantía o no, enviados para su respectiva revisión,...
Página 22
Ninguna persona o representante está autorizado a asumir en nombre de la compañía responsabilidad alguna que no sea la expresada aquí en relación con la venta de este producto. En EE. UU.: PCD, LLC 7651 Southland Blvd. Orlando, FL 32809...