Publicidad

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para PCD U40

  • Página 2 Manual de Usuario U40...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Manual de Usuario U40 Tabla de Contenido Instrucciones Previas ........................6 Instalando Tarjeta SIM........................ 6 Instalando Tarjeta microSD ......................6 Batería ............................7 Precauciones: ..........................10 Información de seguridad......................10 Advertencias y atenciones de seguridad ..................11 Desbloqueo de la tarjeta SIM ....................... 14 Código PIN ..........................
  • Página 4 Manual de Usuario U40 SIM Claro ............................. 35 Apéndice 1: Solución de problemas ....................36 Póliza de garantía PCD........................38...
  • Página 5 Manual de Usuario U40 Funciones y diseño del dispositivo Número Función Ícono indicador de Mensaje Ícono indicador Llamada Ícono indicador Carga Teclas de Volumen Conexión de Audífonos Puerto USB / Carga Receptor Cámara Trasera Linterna Altavoz Micrófono Teclado...
  • Página 6: Instrucciones Previas

    Manual de Usuario U40 Instrucciones Previas Instalando Tarjeta SIM Inserte la tarjeta SIM o suministrada por el proveedor de servicios de telefonía móvil. 1. Retire la tapa de la batería 2. Retire la Batería 3. Coloque la tarjeta SIM en el SLOT de la tarjeta SIM y asegúrese de que los contactos dorados estén hacia abajo.
  • Página 7: Batería

    Manual de Usuario U40 Batería Cargar la batería La batería de litio que se entrega con el teléfono móvil se puede utilizar inmediatamente después de desembalarla. Indicación de nivel de batería: Su teléfono móvil puede monitorear y mostrar el estado de la batería.
  • Página 8 Para garantizar el rendimiento óptimo de su batería, siga las siguientes reglas: Utilice solo cargadores, baterías y cables aprobados por PCD. Los cargadores o cables no aprobados pueden provocar que la batería explote o dañe el dispositivo.
  • Página 9 Manual de Usuario U40 La batería se gasta con el uso. Se requiere un tiempo de carga más largo ya que la batería se usa durante mucho tiempo. Si la duración total de la conversación disminuye, pero el tiempo de carga aumenta a pesar de que la batería está cargada correctamente, compre una batería estándar del OEM o use una batería aprobada...
  • Página 10: Precauciones

    Manual de Usuario U40 Precauciones: Lea este manual detenidamente para que su teléfono esté en perfectas condiciones. Nuestra empresa puede cambiar este teléfono móvil sin previo aviso por escrito y se reserva el derecho final de interpretar el rendimiento de este teléfono móvil.
  • Página 11: Advertencias Y Atenciones De Seguridad

    Manual de Usuario U40 Advertencias y atenciones de seguridad Advertencia de seguridad § LA SEGURIDAD VIAL ES LO PRIMERO No utilice un teléfono de mano mientras conduce. Utilice accesorios de manos libres cuando las llamadas sean inevitables mientras conduce. En algunos países, marcar o recibir llamadas mientras se conduce es ilegal.
  • Página 12: Servicio Calificado

    Manual de Usuario U40 § INTERFERENCIA La calidad de la conversación de cualquier teléfono móvil puede verse afectada por interferencias de radio. Una antena está construida dentro del teléfono móvil y ubicada debajo del micrófono. No toque el área de la antena durante una conversación, no sea que la calidad de la conversación se deteriore.
  • Página 13 Manual de Usuario U40 Precaución Las siguientes sugerencias ayudarán a su teléfono móvil a garantizar el período de garantía y extender su vida útil: § Mantenga el teléfono móvil y todos sus accesorios fuera del alcance de los niños. § Mantenga el teléfono móvil seco. Manténgase alejado de la lluvia, la humedad, los líquidos u otras sustancias que puedan corroer los circuitos electrónicos.
  • Página 14: Desbloqueo De La Tarjeta Sim

    Manual de Usuario U40 Desbloqueo de la tarjeta SIM Código PIN El código del Número de Identificación Personal (PIN) protege la tarjeta SIM de uso no autorizado. Este PIN es suministrado por su operador junto con la tarjeta SIM. Si la función de seguridad está habilitada, debe ingresar el código PIN cada vez que enciende el teléfono.
  • Página 15: Contraseña De Bloqueo Del Teléfono

    Manual de Usuario U40 Contraseña de bloqueo del teléfono Esta función puede ser utilizada para evitar el uso no autorizado de su teléfono. De forma predeterminada, la contraseña de bloqueo del teléfono está configurada en 1234. Se recomienda cambiarla. Para activar esta función presione Menú > Ajustes >...
  • Página 16 Manual de Usuario U40 La línea inferior de la pantalla muestra las funciones de la tecla de marcación 1 y la tecla de función derecha. § Tecla OK Presiónelo para confirmar una selección. § Teclas numéricas, tecla * y tecla # Presione las teclas numéricas del 0 al 9 para ingresar o editar el estado para...
  • Página 17: Funciones Básicas

    Manual de Usuario U40 Funciones Básicas Encendido / apagado del dispositivo Mantenga presionada la tecla durante un tiempo para encender el teléfono. Aparece una animación de encendido en la pantalla de visualización. Ingrese el código de bloqueo del teléfono y presione la tecla OK si el teléfono le pide que ingrese el código de bloqueo del teléfono.
  • Página 18 Manual de Usuario U40 Realizando una llamada En modo de espera, introduzca el número de teléfono incluyendo el código de área, elimínelo con tecla derecha para Borrar. Pulse la tecla para marcar y pulse tecla Colgar para cancelar la llamada.
  • Página 19 Manual de Usuario U40 Llamada local Presione la tecla numérica para ingresar el número de teléfono (agregue el código de área cuando realice una llamada de larga distancia), y luego presione la tecla de marcar Enviar para realizar la llamada telefónica.
  • Página 20 Manual de Usuario U40 Si la llamada en espera está activada, (debe solicitar este servicio a su operador de red) cuando esté hablando por teléfono y hay otra llamada entrante, su teléfono le avisará con un tono breve. Puede responder o rechazar esa segunda llamada. Si elige contestar la segunda llamada, la llamada actual quedará...
  • Página 21: Hac (Compatibilidad De Prótesis Auditivas Con Teléfono Móviles)

    Manual de Usuario U40 HAC (Compatibilidad de prótesis auditivas con teléfono móviles) Se ha medido la compatibilidad de algunos teléfonos PCD con prótesis auditivas. Si la caja de su modelo tiene impresa la frase “HAC supported”, se aplica la siguiente explicación.
  • Página 22 Manual de Usuario U40 mejor forma de evaluar el teléfono según sus necesidades personales es probarlo con el audífono. Clasificaciones M: los teléfonos que tienen la clasificación M3 o M4 cumplen con los requisitos de la FCC y es probable que generen menos interferencia con audífonos que otros teléfonos no clasificados.
  • Página 23: Método De Entrada

    Manual de Usuario U40 Método de entrada Este teléfono proporciona método de entrada en español y numérico. Puede utilizar estos métodos de entrada al editar los contactos, mensajes cortos, archivos y texto de saludo. Clave para los métodos de entrada Después de ingresar a una ventana de edición, como una ventana para editar los...
  • Página 24 Manual de Usuario U40 Tecla Caracteres o Función . , - ? ! ’@ : # $ /_ 1 ABCabc2 DEFdef3 GHIghi4 JKLjkl5 MNOmno6 PQRSpqrs7 TUVtuv8 WXYZwxyz9 Presiónela para cambiar entre métodos de entrada Presiónela para moverse hacia la izquierda Tecla de dirección...
  • Página 25 Manual de Usuario U40 § Para borrar entradas incorrectas, presione la tecla programable Derecha. Insertar un símbolo Presione la tecla * para ingresar a la interfaz Seleccionar símbolo, use las teclas de dirección o las teclas numéricas para seleccionar el símbolo que desee.
  • Página 26: Menú Principal

    Manual de Usuario U40 Menú principal En la pantalla de Espera, presione la tecla de función izquierda para ingresar al Menú principal. A continuación, puede acceder a las diversas funciones y operaciones. Contactos El contacto almacenado en el teléfono puede incluir nombre, número de teléfono celular, número de casa, oficina, otros, grupo, imagen, tono de llamada, nombre de...
  • Página 27: Mensajes

    Manual de Usuario U40 Nota: Cuando utilice los auriculares, enchufe / desenchufe los auriculares con cuidado para evitar dañar la toma de auricular. Mensajes Este capítulo presenta los servicios de mensajes proporcionados por la red GSM. Es posible que algunos servicios no sean compatibles con la red local.
  • Página 28: Multimedia

    Manual de Usuario U40 Borradores Los mensajes guardados y los mensajes no enviados se guardan aquí. Las opciones son Abrir, Nuevo mensaje, Eliminar, Copiar a teléfono / SIM, Marcar y Ver detalle. Después de seleccionar leer un mensaje, ingresará el editor de mensajes.
  • Página 29 Manual de Usuario U40 Reproductor de Video Utilice esta función para reproducir archivos de video. Al presionar la tecla de dirección puede controlar el proceso de reproducción del reproductor de video: reproducir / pausar (tecla OK), avance rápido (presione y mantenga presionada la tecla de dirección derecha) y rebobinar (presione y mantenga presionada la tecla...
  • Página 30: Bluetooth

    Manual de Usuario U40 Radio FM Puede reproducir la radio FM con esta aplicación v Búsqueda automática y guardado: búsqueda automática de canales FM en la lista de canales. v Lista de canales: muestra la lista de canales de FM.
  • Página 31: Juegos

    Manual de Usuario U40 Calculadora Utilice este menú para realizar funciones aritméticas básicas, como suma, resta, multiplicación y división. Calendario Una vez que ingresa a este menú, hay un calendario de vista mensual para que pueda consultarlo. Reloj mundial El reloj mundial muestra la hora local actual y la zona horaria de diferentes ciudades.
  • Página 32: Ajustes

    Manual de Usuario U40 Personalice los perfiles de usuario según sus preferencias y luego active los perfiles de usuario. Los perfiles de usuario se dividen en cinco escenarios: normal, silencioso, reunión, interior, exterior. también puede guardar los perfiles si lo desea.
  • Página 33 Manual de Usuario U40 Ajustes de llamada Desvío de llamadas: esta función de red le permite desviar las llamadas entrantes a otro número que haya especificado previamente. Llamada en espera: después de elegir Activar, el teléfono móvil se pondrá en contacto con la red.
  • Página 34 Manual de Usuario U40 consecutivas; debe ingresar la clave de desbloqueo del PIN (PUK). El PUK se usa para desbloquear y cambiar el PIN bloqueado. Para obtener el PUK, comuníquese con el operador de red. Modificar PIN2: para cambiar el código PIN2 del código PIN.
  • Página 35 Manual de Usuario U40 Configuración de la conexión de datos: la configuración predeterminada es conectarse cuando sea necesario. Selección de red: establezca el modo de selección de red en Automático o Manual. Se recomienda automático. Cuando el modo de selección de red está...
  • Página 36: Apéndice 1: Solución De Problemas

    Manual de Usuario U40 Apéndice 1: Solución de problemas Si encuentra excepciones al operar el teléfono móvil, restaure la configuración de fábrica y luego consulte la siguiente tabla para resolver el problema. Si el problema persiste, comuníquese con el distribuidor o proveedor de servicios.
  • Página 37 Manual de Usuario U40 Comuníquese con su proveedor de La tarjeta SIM no es válida servicios de red El teléfono móvil no se puede teléfono móvil Muévase al área de servicio del conectar a la encuentra en un área de servicio operador de red red.
  • Página 38 Manual de Usuario U40 Póliza de garantía PCD PCD, LLC (la "Compañía"), garantiza al consumidor original de este dispositivo inalámbrico, que este producto o cualquier parte del mismo durante el uso y las condiciones normales del consumidor, se demuestre defectuoso en el material o la mano de obra Los primeros doce (12) meses a partir de la fecha de compra, dichos defectos serán reparados o reemplazados (con piezas nuevas o reconstruidas) a...
  • Página 39 Cuando envíe su dispositivo inalámbrico a PCD para reparación o servicio, tenga en cuenta que cualquier dato personal o software almacenado en el dispositivo puede ser borrado o alterado inadvertidamente.
  • Página 40 Manual de Usuario U40 ejemplo, factura de venta fechada), la dirección de devolución del consumidor, el número de teléfono diurno y / o dirección de correo electrónico y una descripción completa del problema, Transporte prepago, a la Compañía en la dirección que se muestra a continuación, un Centro de Servicio Autorizado o al lugar de compra para...

Tabla de contenido