Manuales relacionados para HeartSine samaritan PAD SAM300P
Resumen de contenidos para HeartSine samaritan PAD SAM300P
- Página 1 Desfibrilador HeartSine® samaritan® PAD SAM300P Manual del usuario HeartSine HeartSine ® ®...
-
Página 2: Tabla De Contenido
“08” o superiores. Lineamientos 2010 de RCP La información de este documento está sujeta a cambios sin previo aviso y no representa un compromiso de parte de HeartSine Su desfibrilador de acceso público (PAD) samaritan® PAD Technologies. No puede reproducirse ni transmitirse ninguna parte de este manual de Características del Desfibrilador de Acceso Público... -
Página 3: Introducción
Es importante que complete la tarjeta de Garantía/ diseñado para analizar el ECG de los pacientes y detectar la FV en el Registro y la envíe a su distribuidor autorizado o a HeartSine Technologies corazón. Si se detecta FV, el SAM 300p realizará una descarga eléctrica directamente. -
Página 4: Configuración Del Desfibrilador De Acceso Público Samaritan® Pad Sam 300P
Cardiovascular de Urgencia (ACU). Es necesario que usted haya recibido formación sobre las recomendaciones AHA/ERC adecuadas y en el uso de su dispositivo según esté configurado. Póngase en contacto con su distribuidor autorizado de productos HeartSine o con HeartSine directamente para obtener más información. www.heartsine.com... -
Página 5: Lineamientos 2010 De Rcp
Lineamientos 2010 de RCP y ACU. Se presenta sólo como referencia rápida para personas que hayan sido entrenadas en RCP. HeartSine recomienda que todos los usuarios potenciales del SAM 300P sean capacitados por una organización de capacitación competente, tanto en RCP como en el uso del SAM 300P, antes de poner el SAM 300P en servicio. -
Página 6: Su Desfibrilador De Acceso Público (Pad) Samaritan® Pad
Por favor, consulte la declaración de garantía Paquete optativo de gestión de datos Como accesorio, HeartSine ofrece un paquete de gestión de datos para adjunta para obtener más información el SAM 300P. El paquete contiene el software y el cable que permiten a los usuarios descargar y manejar los incidentes registrados en la El año de fabricación del dispositivo es indicado por los... -
Página 7: Características Del Desfibrilador Samaritan® Pad 300P
Características del desfibrilador samaritan® PAD 300P Botón de encendido/apagado Presione este botón para encender y apagar el dispositivo. Botón de descarga Presione este botón para administrar una descarga terapéutica. Indicador de estado Cuando el indicador de estado parpadea en color verde, el SAM 300P está... -
Página 8: Preparación De Su Desfibrilador Samaritan® Pad Para La Utilización
HeartSine o a su distribuidor. El Pad-Pak™ de repuesto puede almacenarse en la parte trasera del estuche de transporte del SAM 300P. Póngase en contacto con HeartSine o con un distribuidor autorizado para pedir un Pad-Pak™ de repuesto o de reemplazo. www.heartsine.com... -
Página 9: Mantenimiento
Encendido del dispositivo con regularidad Durante este período de autoexamen, la luz de estado parpadeará en HeartSine recomienda a los usuarios no activar el SAM 300P de forma color rojo. La luz de estado regresará al color verde luego de completar regular para verificar su funcionamiento. - Página 10 Revise las clavijas de contacto del desfibrilador samaritan® PAD La duración de la batería en uso puede ser de hasta 6 horas de Al cambiar el Pad-Pak, HeartSine recomienda que los usuarios revisen monitorización o 60 descargas, o una combinación de ambas. Un las clavijas de contacto del SAM 300P.
- Página 11 El SAM 300P se ha diseñado para almacenarse a temperaturas que El SAM 300P y la funda acolchada han sido diseñados para permitir estén entre 0 y 50˚C (32º a 122˚F). HeartSine recomienda que en lo que el socorrista utilice el dispositivo sin abrir la funda.
-
Página 12: Cuándo Utilizar El Sam 300P
Asegúrese de que el torso del paciente esté seco. Si es necesario, seque la zona del torso. Asegúrese de que no haya socorristas u otras personas en contacto con el paciente mientras el SAM 300P evalúa el ritmo cardíaco del paciente o cuando se aplica una descarga de desfibrilación. www.heartsine.com... -
Página 13: Paciente Adulto O Pediátrico (Niño)
AHA/ERC sugieren que se realice la desfibrilación utilizando un sistema para adultos. Conozca las instrucciones para cambiar el Pad-Pak™. HeartSine recomienda que el SAM 300P tenga siempre un Pad-Pak™(para adultos) colocado, en preparación para el tratamiento de adultos. Cuando se inserte en el SAM300P, el Pediatric-Pak™ sobresaldrá de la parte inferior del samaritan®... -
Página 14: Pasos Básicos De La Rcp Con Desfibrilación (Rcp-D)
8. Siga las instrucciones O BIEN presione o bien 10. administre RCP durante 2 minutos el botón SHOCK o 5 ciclos. (Descarga) 30:2 Alterne con una segunda persona al terminar cada ciclo hasta que llegue el servicio de socorro profesional. www.heartsine.com... -
Página 15: Cómo Realizar La Desfibrilación
Cómo realizar la desfibrilación Paso 5 Paso 1 ¡Pida asistencia médica! Retire la ropa del paciente para exponer el torso desnudo. Si el paciente tiene una cantidad excesiva de vello, rasure la Paso 2 Coloque el SAM 300P sobre una superficie plana. zona donde se colocarán los electrodos. - Página 16 Una fallo en la adhesión de los electrodos puede reducir la efectividad de la terapia o causar quemaduras excesivas a la piel del paciente si se aplica una descarga terapéutica. www.heartsine.com...
- Página 17 Cómo realizar la desfibrilación Paso 9 Su proveedor de productos HeartSine le habrá capacitado Cuando se haya realizado la descarga o haya finalizado el análisis del en el protocolo especial de tratamiento del PCS que usted ECG, oirá las indicaciones audibles haya escogido.
-
Página 18: Después De Utilizar El Desfibrilador Samaritan® Pad
Unión Europea sobre Desecho de Equipos Electrónicos y Eléctricos estén dañados ni caducos. Reemplácelos inmediatamente si (WEEE), o regréselo a su distribuidor local o a HeartSine Technologies están dañados o han caducado. Póngase en contacto con su para que lo descarten. -
Página 19: Resolución De Problemas
300P. Póngase en contacto con su distribuidor autorizado o con cambiarlo rápidamente. HeartSine Technologies e informe de los detalles de la fallo. Si esto no funciona, o si por alguna razón sospecha que el SAM 300P Advertencia - El dispositivo debe ser reparado. -
Página 20: Advertencias Y Precauciones
El SAM 300P tiene la capacidad de realizar descargas HeartSine recomienda que se tenga un Pad-Pak™ adicional eléctricas terapéuticas. La descarga eléctrica puede causar de repuesto junto con el SAM 300P. daños graves a los operadores o las personas cercanas. -
Página 21: Datos Técnicos
Indicación de voz de batería baja (generalmente quedan al menos 10 descargas si se ha almacenado y mantenido según las recomendaciones de HeartSine), indicación audible (alerta al usuario de la desconexión de los electrodos), indicador de estado (parpadea en rojo si fallo el autoexamen o cuando se necesita reparación, parpadea en verde si el dispositivo está... - Página 22 Datos técnicos Idiomas: Póngase en contacto con su distribuidor de HeartSine Technologies autorizado. Límites ambientales de operación Temperatura de operación/reposo: 0 a 50˚C (32 a 122˚F) Temperatura de envío/transporte: -10 a 50˚C (14 a 122˚F) hasta dos días. Si cree que el SAM 300P se ha almacenado por debajo de 0˚C (32˚F), debe devolverse a una temperatura ambiente de entre 0ºC y 50˚C (32º...
-
Página 23: Forma De Onda Bifásica Scope
Forma de onda bifásica SCOPE™ El SAM 300P de HeartSine transmite una forma de onda bifásica SCOPE (onda envolvente del impulso de salida autocompensante). Esta forma de onda optimiza de forma automática el envolvente del pulso de la forma de onda (amplitud, pendiente y duración) para un amplio rango de impedancias del paciente, de 20 ohms a 230 ohms. -
Página 24: Algoritmo De Análisis De La Arritmia En El Ecg
NST del Instituto de Tecnología de Massachusetts (Massachusetts Institute of Technology). La sensibilidad y la especificidad del Algoritmo de Análisis de la Arritmia en el ECG del SAM 300P de HeartSine cumple con las normas AAMI DF80a 2003 y las recomendaciones de la AHA. El desempeño del Algoritmo de Análisis de la Arritmia en el ECG del SAM 300P de HeartSine se resume en la tabla siguiente. -
Página 25: Guía Y Declaración Del Fabricante - Emisiones Electromagnéticas
Guía y declaración del fabricante - Emisiones electromagnéticas El SAM 300P ha sido diseñado para utilizarse en el entorno electromagnético que se especifica a continuación. El cliente o el usuario del SAM 300P debería asegurar que se utilice dicho entorno. Prueba de emisiones Conformidad Entorno electromagnético - guía... - Página 26 RF que se menciona arriba, el SAM 300P debe observarse para comprobar su funcionamiento normal. Si se observa un desempeños anormal, pueden ser necesarias medidas adicionales, tales como reorientar o reubicar el dispositivo. ³ Sobre el rango de frecuencia de 150 kHz a 80 MHz, las fuerzas de campo deben ser menores a [V1] V/m. www.heartsine.com...
-
Página 27: Glosario
AVCS SCOPE™ significa “Self-Compensating Output Pulse Envelope” (onda Apoyo vital cardiovascular avanzado envolvente del impulso de salida autocompensante). Es la tecnología bifásica desarrollada por HeartSine que ha sido incorporada al samaritan® PAD. Ritmo sinusal normal Manual del usuario SAM 300P... - Página 28 HeartSine ® Sede central mundial: HeartSine Technologies Inc 121 Friends Lane Suite 400 Newtown, PA 18940 Tel: 1.215.860.8100 Fax: 1.215.860.8192 Fabricado por: HeartSine Technologies Ltd Canberra House 203 Airport Road West Belfast BT3 9ED Northern Ireland Tel: +44 (0)28 9093 9400 www.heartsine.com...