Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
9.
. Spécific
cations t
ali
mentation
co
nsommatio
on
lam
mpes
DM
MX512
dim
mensions
po
oids
N'
'employer
cet appar
au
ucunemen
t responsa
ap
ppareil. Po
our plus d'
ce
ette notice
e, visiter n
da
ans cette n
notice peu
1.
. Introdu
ucción
A
los ciudad
danos de l
Im
mportantes
s informac
Este
e símbolo e
pod
rían dañar
basu
ura domést
a su
u distribuido
Resp
pete las ley
Si
tiene dud
das, contac
Gr
racias por h
haber comp
ma
anual antes
s de usarla
en
n contacto c
con su distr
Cu
ualquier per
rsona que u
es
te manual d
del usuario
2.
. Instruc
cciones d
Cuidado d
un cable
Desconec
antes de
del propio
Utilice el
ningún tip
Mantenga
¡Ojo!: la
El usuario
distribuid
•
Este apara
ato pertene
puesto a t
ierra. La co
•
Asegúrese
e de que la
•
No aplaste
e el cable d
superficie
afilada. Si
•
Respete u
na distanci
•
Fije el apa
arato con un
techo.
•
No mire di
irectamente
12/
/05/2010
echnique
es
230-240 V
VCA ~ 50/6
1900 W
25 x PAR3
30 75 W/24
entrées/so
orties XLR à
610 x 610
0 x 150 mm
17,5 kg
reil qu'ave
ec des acce
able de do
ommages
'informatio
on concer
otre site w
web www
uvent être
modifiées
MANUAL
M
a Unión Eu
uropea
ciones sob
bre el med
n este apa
rato o el em
el medio a
mbiente. N
tica; debe i
r a una em
mpresa espe
or o a la un
nidad de rec
yes locales
en relación
cte con las
s autorida
prado la ceg
gadora VDP
. Si el apar
rato ha sufr
ribuidor.
utiliza este
aparato de
, y respetar
r todas las
de segur
idad
durante la i
instalación
conectado
a la red elé
cte siempre
e el aparato
limpiarlo. T
Tire siempr
o cable.
aparato só
ólo en inte
po de salpic
cadura o go
a el aparato
o lejos del a
caja del pr
royector se
o no habrá
de efectua
or si neces
sita piezas d
ece a la clas
se de prote
onexión elé
éctrica debe
tensión de
red no sea
e alimenta
ción y prot
es necesar
rio, pida a s
a de mín. 0
0.5m entre
n cable de
seguridad a
e a la fuent
te de luz. E
V
VDP7525B
BL
60 Hz (via P
PowerCon
40 V, E27 (
LAMP75P30
à 3 et 5 pô
les
m
essoires d
d'origine. S
ou lésions
s survenus
nant cet a
article et la
.hqpower.
.eu. Toute
s sans not
tification p
L DEL U
USUARI
dio ambien
nte concer
mbalaje ind
dica que, si
No tire este
aparato (n
ecializada e
ciclaje loca
l.
n con el me
edio ambien
ades locale
es para re
P7525BL!
Lea atenta
rido algún d
daño en el t
ebe leer imp
perativame
instruccion
es de segur
: puede suf
frir una pel
éctrica.
o si no va a
usarlo dur
re del enchu
ufe para de
riores. No
exponga e
oteo.
alcance de
personas n
calienta du
urante su o
r el manten
nimiento de
de recambi
o.
ección I. Po
r lo tanto,
e llevarse a
cabo por u
a mayor qu
e la tensión
éjalo contra
a posibles d
su distribuid
dor reempl
la salida d
e luz y el á
adecuado (
(p.ej. VDLS
Esto puede
causar un a
20
®
®
)
0FL ou LAM
MP75P30SP,
SA Vellem
man ne sera
s à un usa
age (incorr
a version
la plus réc
es les infor
rmations p
préalable.
O
rniente a e
este produ
tira las mu
uestras inse
ni las pilas,
si las hubie
en reciclaje
. Devuelva
nte.
siduos.
mente las
instruccion
transporte
no lo insta
nte y comp
prender el c
ridad descr
ritas a conti
igrosa desc
carga eléct
rante un lar
rgo periodo
esconectar
el cable de
este equipo
a lluvia, h
no capacita
das y niños
operación.
e ninguna p
pieza. Cont
es esencial
que el apa
un técnico c
cualificado.
n indicada e
en las espe
daños caus
sados por a
azar el cab
ble de alime
área ilumina
ada.
SC7 o VDLS
SC8) al mo
ataque epilé
éptico.
, non incl.)
a
rect) de ce
et
cente de
présentée
s
ucto
ervibles,
era) en la
este apara
ato
es del
le y póngas
se
contenido d
e
nuación.
rica al toca
r
o de tiempo
o o
red, nunca
a
umedad ni
a
s.
tacte con su
u
arato esté
.
ecificacione
s.
lgún tipo d
e
entación.
ontarlo en e
el
n nv
©Velleman
Publicidad
