Bedienungsanleitung · Operating Instructions · Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso · Gebruiksaanwijzing · Instrukcja obsługi
Manual de instrucciones
dotyczącymi obsługi i konserwacji ręcznych wózków jezdniowych.
5. Ładunek powinien być umieszczany w środkowej części wideł.
Obciążanie boczne jest surowo wzbronione.
6. Wózka nie wolno wykorzystywać do przewozu osób.
7. Zaleca się zastosowanie przez operatora obuwia ochronnego.
8. Nie wolno przeprowadzać takich modyfikacji urządzenia, które
spowodowałyby powstanie niezgodności z wymaganiami normy
EN 1757-4.
1. Śruba (część nr 158)
l Aby zapobiec wyciekowi oleju ze zbiornika podczas transportu,
śruba odpowietrzająca (część nr 158) została w zakładzie
produkcyjnym zastąpiona śrubą z uszczelką olejową. Przed
rozpoczęciem
zamontować śrubę odpowietrzającą.
l Sposób postępowania: Wykręcić śrubę z uszczelką olejową,
następnie wkręcić śrubę odpowietrzającą, która pozwala na
dostęp powietrza atmosferycznego.
2. Uchwyt
Uchwyt wózka został zdemontowany na czas transportu i
zapakowany
urządzenia należy zamontować i precyzyjnie wyregulować uchwyt.
A. Montaż uchwytu:
l Odszukać 3 nakrętki M10 (część nr 185) i 3 podkładki sprężyste
(część
zamiennych. Wybrać uchwyt o numerach montażowych
E/D/E GMBH · EDE PLATZ 1 · 42389 WUPPERTAL · GERMANY
Montaż i regulacja
użytkowania
oddzielnie.
nr 186)
oraz
urządzenia
Przed
rozpoczęciem
klucz
sześciokątny
należy
ponownie
użytkowania
wśród
części
P A G E
| 44