RADy ZWIĄZAnE Z CZySZCZEnIEM I KonSERWACjĄ
Produkt ten wymaga okresowej konserwacji.
Czynności związane z czyszczeniem i konserwacją powinny być wykonywane
tylko przez osobę dorosłą.
CZySZCZEnIE
Obicie wózka można zdjąć (Patrz paragraf "ZDEJMOWANIE OBICIA"). Ele-
menty z tkaniny czyścić zgodnie z zaleceniami przytoczonymi na wszywce.
Poniżej przytoczono symbole sposobu prania oraz ich znaczenie:
Prać ręcznie w zimnej wodzie
Nie wybielać
Nie suszyć mechanicznie
Nie prasować
Nie prać chemicznie
Okresowo czyścić plastikowe części przy pomocy wilgotnej szmatki.
Po ewentualnym zetknięciu się z wodą, wysuszyć metalowe części, aby
zapobiec powstawaniu rdzy.
KonSERWACjA
W razie konieczności smarować ruchome części suchym olejem silikonowym.
Kontrolować okresowo stan zużycia kół oraz czyścić je z kurzu i piachu.
Aby uniknąć ewentualnego tarcia i zapewnić prawidłowe funkcjonowa-
nie wózka należy czyścić z kurzu, brudu i piasku wszystkie plastikowe
części, które suwają się na jego metalowej ramie. Przechowywać wózek
w suchym miejscu.
oGÓLnA InSTRUKCjA
RoZKŁADAnIE
UWAGA: rozkładając wózek należy upewnić się, czy Wasze dziecko i ewen-
tualnie inne dzieci znajdują się w odpowiedniej odległości. Upewnić się,
czy w trakcie wykonywania tej czynności ruchome elementy spacerówki
nie stykają się z częściami ciała dziecka.
1. Pociągnąć jednocześnie spusty na uchwytach wózka; spacerówka
zacznie się rozkładać (rys. 1).
2. Unieść wózek do góry, aby ułatwić rozkładanie (rys. 2).
3. Aby zakończyć rozkładanie wcisnąć stopą do dołu tylny krzyżak i
zablokować wózek w rozłożonej pozycji (rys. 3).
UWAGA: upewnić się, czy wózek został zablokowany w rozłożonej pozycji,
sprawdzając prawidłowe zablokowanie tylnego krzyżaka.
MonTAŻ oPARCIA
ELEMEnTy SKŁADoWE
A. Zębatka regulacyjna oparcia
B. Dźwigienka regulacyjna oparcia
C. Przedni przegub
D. Gniazdo zaczepowe przedniego przegubu
E. Gałka odczepiająca
F. Tylny przegub
G. Wtyczka blokująca
4. Aby zamontować oparcie, należy najpierw umocować tylny przegub
(F), obracając go i dopasowując dwa sworznie na ramie z otworami na
przegubie (rys. 4).
5. Po wsunięciu sworzni w otwory docisnąć przegub, aż da się usłyszeć odgłos
zapadki oznaczający blokadę wtyczki (G), jak pokazano na rysunku 5.
Powtórzyć czynności nr 4 i nr 5 z drugiej strony oparcia.
6. Zamocować przedni przegub (C) wsuwając go w gniazdo zaczepowe
(D), lekko dociskając rurkę oparcia, jak pokazano na rysunku 6, aż da się
usłyszeć odgłos zapadki oznaczający blokadę. Powtórzyć tę czynność z
drugiej strony oparcia.
7. UWAGA: upewnić się, czy po zakończeniu montażu dwie dźwigienki
regulacyjne oparcia (B) zostały umieszczone pod zębatkami regulacyjnymi
(rys. 7 A). Jeśli nie (rys. 7 B), należy odczepić przednie przeguby oparcia
(punkt 8 instrukcji) i ponownie je zamontować (punkt 6 instrukcji), zwracając
uwagę na prawidłowe umieszczenie dźwigienek pod zębatkami.
Założyć materiałowe obicie na siedzisko, wykonując w odwrotnej
kolejności czynności opisane w paragrafie "ZDEJMOWANIE OBICIA"
instrukcji spacerówki.
UWAGA: przed przystąpieniem do użytkowania produktu w konfiguracji
spacerówka należy zawsze sprawdzić, czy oparcie zostało prawidłowo
zamontowane.
DEMonTAŻ oPARCIA
Zdjąć materiałowe obicie siedziska zgodnie z paragrafem "ZDEJMOWANIE
OBICIA" instrukcji spacerówki.
8. Odczepić najpierw przedni przegub przy pomocy bocznej gałki odczepiającej
(E), pociągając rurkę oparcia do góry (rysunek 8). Powtórzyć tę czynność
z drugiej strony oparcia.
9. Odczepić tylny przegub, wciskając wtyczkę mocującą (G) i jednocześnie
pociągając przegub do wewnątrz (rys. 9). Powtórzyć tę czynność z drugiej
strony oparcia.
ZDEjMoWAnIE oBICIA
Obicie wózka jest całkowicie zdejmowalne.
Czynności związane ze zdejmowaniem obicia powinny być wykony-
wane w trakcie trzymania wózka lekko złożonego, z odpiętymi pasami
zabezpieczającymi.
10. Unieść podnóżek i zsunąć obicie, uważając na punkt przesuwowy pasa
zabezpieczającego (rys. 10).
11. Odpiąć zatrzaski w punktach wskazanych na rysunku 11A-11B.
12. Odpiąć zatrzaski na podłokietnikach (rys. 12).
13. Na koniec zdjąć obicie z oparcia ciągnąc je do góry (rys. 13).
ZAKŁADAnIE oBICIA
Aby założyć obicie wózka, należy wykonać czynności opisane poniżej.
14. Założyć materiałowe obicie na oparcie wózka (rys. 14).
15. Zapinając zatrzaski zaczepić materiałowe obicie na siedzisku, jak
pokazano na rysunku 15A-15B.
16. Zamocować osłony podłokietników zapinając 2 zatrzaski wskazane
na rysunku 16.
17. Założyć obicie na podnóżek (rys. 17).
UŻyCIE PASÓW ZABEZPIECZAjĄCyCH
Spacerówka wyposażona jest w system zabezpieczający z pięcioma
punktami zaczepienia, składający się z dwóch pasów naramiennych, pasa
biodrowego oraz pasa krocznego ze sprzączką.
UWAGA: używając wózek dla dzieci w wieku od urodzenia do około szó-
stego miesiąca życia, należy stosować pasy naramienne, przeciągnąwszy
je uprzednio przez dwa otwory regulacyjne.
18. Przełożyć sprzączki zabezpieczające przez specjalne materiałowe otwory
(rys. 18 A) i sprawdzić, czy wysokość pasów naramiennych jest idealnie
dostosowana do wzrostu Waszego dziecka: jeśli nie, należy wyregulować
ich wysokość (rys. 18 B).
19. Po umieszczeniu dziecka w wózku, należy włożyć dwie pary widełek
do sprzączki i – jeśli to konieczne - wyregulować przy pomocy sprzączek
obwód w pasie (rys. 19).
20. Aby zapewnić większe bezpieczeństwo, wózek wyposażony jest w
pierścienie w kształcie litery „D", umożliwiające zaczepienie dodatko-
wego pasa bezpieczeństwa zgodnego z przepisem BS 6684. Pierścienie
znajdują się wewnątrz siedziska wózka, po prawej i po lewej stronie, jak
pokazano na rysunku 20.
21. Aby odpiąć pas biodrowy, należy wcisnąć jednocześnie dwie pary
bocznych widełek (rys. 21).
UWAGA: w celu zagwarantowania bezpieczeństwa Waszemu dziecku,
należy zawsze używać pasów zabezpieczających.
UWAGA: w celu zagwarantowania bezpieczeństwa Waszemu dziecku, należy
stosować jednocześnie pas kroczny oraz pasy zabezpieczające.
REGULACjA oPARCIA
22. Wciskając przycisk na oparciu wózka można wyregulować jego stopień
nachylenia; zwalniając przycisk, oparcie zablokuje się w najbliższej pozycji.
Aby unieść oparcie wystarczy popchnąć je do góry (rys. 22).
UWAGA: kiedy dziecko siedzi w wózku, czynności te mogą być utrud-
nione.
REGULACjA PoDnÓŻKA
23. Aby ustawić podnóżek w żądanej pozycji, należy wcisnąć dwa kliny
(rys. 23).
WyjMoWAnA BARIERKA ZABEZPIECZAjĄCA
24. Aby wyjąć barierkę zabezpieczającą należy wcisnąć dwa przyciski
znajdujące się pod podłokietnikami (rys. 24), a następnie pociągnąć do
siebie barierkę.
Aby ułatwić umieszczanie dziecka w wózku, należy odczepić barierkę
tylko z jednej strony.
UWAGA: zapinać zawsze dziecku pasy zabezpieczające. Barierka NIE jest
przyrządem przytrzymująco-zabezpieczającym dziecko.
UWAGA: nigdy nie używać barierki, aby unieść wózek, jeśli siedzi w
nim dziecko.
ERGonoMICZnA, REGULoWAnA RĄCZKA TWIST
25. Wciskając przycisk na rączce można ją obrócić i ustawić w wybranej
pozycji, dostosowując jej wysokość i pozycję do potrzeb użytkownika.
Rączka może być ustawiona w ośmiu różnych pozycjach (rys. 25).
TyLnE HAMULCE
Tylne kółka wyposażone są w sprzężone hamulce, które umożliwiają
37