Loewe Rotation Unit Floor I 40-55 SP MU Instrucciones De Montaje página 4


Rotation Unit Floor I 40-55 SP MU
Montageanleitung Instructions de montage
Montage-instructies Istruzioni di montaggio
Installation instructions Instrucciones de montaje
Floor Stand montieren
Montage du Floor Stand
Montieren Sie zuerst den Floor Stand und darauf
das TV-Gerät, wie in der beiliegenden Montagean-
1
leitung "35465 Individual 40-55 Table Stand - Floor
Stand - Rotation Unit" beschrieben.
Monteer eerst de Floor Stand en daarop het
tv-toestel, zoals in de bijbehorende montage-inst-
1
ructies "35465 Individual 40-55 Table Stand - Floor
Stand - Rotation Unit" ïs beschreven.
As described in the attached installation instructions
"35465 Individual 40-55 Table Stand - Floor Stand -
1
Rotation Unit", install fi rst the Floor Stand and then
the TV set.
Dans un premier temps, montez le Floor Stand puis
le téléviseur au-dessus, comme indiqué dans la noti-
1
ce d'utilisation ci-jointe « 35465 Individual 40-55
Table Stand - Floor Stand - Rotation Unit ».
Montare prima il supporto a pavimento e il TV
come mostrato nelle istruzioni per il montaggio
1
fornite in dotazione "35465 Individual 40-55 Table
Stand - Floor Stand - Rotation Unit".
Monte primero el Floor Stand y sobre él el televisor,
según lo descrito en las instrucciones de montaje
1
adjuntas "35465 Individual 40-55 Table Stand -
Floor Stand - Rotation Unit".
- 4 -
Floor Stand monteren
d
Montaggio del supporto a pavimento
f
d
l
g
f
i
e
Installing the fl oor stand
l
Montaje del Floor Stand
i
g
e
1