Tabla de contenido
Publicidad
3.
Liberally spray Martin Yale Rubber Roller Cleaner and Rejuvenator across the rollers. Roller Cleaner and
Rejuvenator has been specifically formulated for use in cleaning the Folding Rollers. Use of any other
cleaner may deteriorate the rollers.
4.
Utilizing a clean cloth, briskly clean each roller until no more contaminant appear on the cloth surface.
Rotate the rollers manually as described in Section 5.6 "Paper Jammed in Rollers" on page 10. Continue
to clean until all roller surfaces are smooth and resilient, not hard or glazed.
If necessary, remove any glaze with a non-abrasive cleaning pad, such as a 3M Scotchbrite ® pad.
5.
6.
After cleaning, turn on the machine and let it run a few minutes to evaporate any cleaner left on the
Folding Rollers. CAUTION: Rollers can stick together if not allowed to fully dry before storing.
4.3
Retarder Assembly
If the retarder roller has developed a flat wear area, remove the Feed Table and lay upside down to gain access
to the retarder bracket. Loosen the nut on the retarding locking screw and turn retarder to expose a new surface.
Note: Always turn the retarder in the direction of the paper travel. Re-tighten the nut to lock the retarder in
this position. Note: The retarder roller should always be locked in a stationary position.
4.4
Bearings
After each eight (8) hours of machine operation, thor-
oughly clean the Folding Rollers and remove any con-
taminant from the ends of the rollers and bearings.
Lubricate all bearings and shafts with one drop of light
machine oil on each (see Figure #11). NOTE: Do not
allow any oil to come in contact with the Folding
Rollers. If oil is spilled on the Folding Rollers,
remove immediately with Martin Yale Rubber Roller
Cleaner and Rejuvenator.
5.0
Troubleshooting
Following are a list of possible problems, their possible causes, and suggested solutions.
5.1
Folder will not start
Possible Cause
Solution
No electrical power to the
Plug the machine into an active line.
machine.
Bearings contaminated or in
Clean and lubricate bearings according to section 4.4 Bearings.
need of lubrication.
Electrical malfunction.
Have the model 1217A checked by a qualified electrcian.
Feed Table or Fold Table in
Check the position of the Feed Table Assembly and 2nd Fold Table Assembly.
wrong position.
Reposition if necessary.
Oil Here
Roller Rubber
Metal Shaft
Bearing
Fig. 11–Lubricate All Roller Bearings
(8)
Im Laufe des normalen Gebrauchs entsteht an der Verzögerungseinrichtung durch Verschleiß eine abgeflachte
Fläche. Sobald der Verschleiß der Verzögerungseinrichtung einen Punkt erreicht, an dem das Papier nicht mehr ord-
nungsgemäß eingezogen wird, drehen Sie den Verzögerer wie in Abschnitt 4.3 beschrieben. HINWEIS: Der
Verzögerer muss sicher befestigt werden, um eine Drehung zu verhindern!
3.3
Schalter
Durch einen kurzen Druck auf das Symbol "I" am Ein/Aus/Tastschalter (I/O(I)) wird die Faltmaschine in den Dauerbetrieb
geschaltet und läuft mit einer Geschwindigkeit von 10.000 Blatt/h. Wenn Sie das Symbol "(I)" am Ein/Aus/Tastschalter
gedrückt halten und gleichzeitig auf das Symbol "I" am Umkehrschalter drücken, kehrt sich die Arbeitsrichtung der
Falzmaschine um (siehe das Rückwärtslaufschild an der rechten Abdeckung).
3.4
Ablageräder
Die Aufgabe der Ablageradbaugruppe, die sich auf dem Fördertisch befindet, besteht darin, die gefalzten Blätter in einem
sich überlappenden Stapel anzuordnen. Platzieren Sie die Ablageradbaugruppe so, dass die Vorderkante eines gefalzten
Blattes die Räder berührt, wenn die Hinterkante gerade auf den Fördertisch fällt. Mit dem Ablageradaufkleber lässt sich die
korrekte Position anhand der Falzart und des Papierformates schnell finden.
3.5
Falze einstellen (Wickel-, Leporello-, Doppelparallel- und Einfachfalz
(siehe Abbildung 4)
Das Modell 1217A kann so eingerichtet werden, dass sich
alle Standardfalze herstellen lassen. Hierzu gehören der
Wickelfalz, Doppelparallelfalz, Leporellofalz und der
Einfachfalz. Die Falztabelle am Ausgabefach enthält die
Standardeinstellungen des Falztisch-Papierstopps zur
Herstellung der unterschiedlichen Falze bei den
Papierformaten 8,5" x 11", 8,5" x 14", 11" x 17", A4 und A3.
Der Begriff "1st" bezeichnet die Letter-Einstellung am Lineal
des ersten Falztisches.
Der Begriff "2nd" bezeichnet die Letter-Einstellung am
Lineal des zweiten Falztisches. Die folgenden Anweisungen
gehen von der Annahme aus, dass ein Blatt mit dem
Format 8,5" x 11" gefaltet wird.
Die folgenden Anweisungen beschreiben in Verbindung mit der
Falztabelle (Abbildung 4) die Herstellung aller Arten von Falzen. Sie finden die Falztabelle auch am Ausgabefach.
1.
Lösen Sie die Falztisch-Rändelschrauben am ersten Falztisch und verschieben Sie den Papierstopp
anhand der Falztabelle in die Mitte des entsprechenden Kreises. Ziehen Sie die Falztisch-
Rändelschrauben wieder fest.
2.
Bringen Sie den zweiten Falztisch in seiner Position an, wobei das offene Ende (Falzende) in Richtung der
Falzrollen zeigt. Lösen Sie die Falztisch-Rändelschraube am zweiten Falztisch und verschieben Sie den
Papierstopp anhand der Falztabelle in die Mitte des entsprechenden Kreises. Ziehen Sie die Falztisch-
Rändelschrauben wieder fest.
3.
Legen Sie ein Blatt Papier zum Falten auf den Einzugstisch und stellen Sie die Papierführungen so ein,
dass das Blatt mittig unter dem Einzugsrad liegt und ohne übermäßiges seitliches Spiel ungehindert zwis-
chen den Papierführungen nach unten gleitet.
4.
Achten Sie darauf, dass der Verzögerer gegen das Einzugsrad drückt.
5.
Rütteln Sie das zu faltende Papier auf einem Papierrüttler, Modell 400 oder 4200 von Martin Yale, min-
destens eine Minute lang oder rütteln Sie das Papier von Hand. Durch das Rütteln wird statische Elektrizität
beseitigt und die Blätter des
Papiers werden aufgeschüttelt.
6.
Nehmen Sie einen Stapel des
aufgeschütte-ten Papiers und
fächern Sie das Papier wie in
Abbildung 5 dargestellt auf.
VEREINFACHTE FALZTABELLE
SIMPLIFIED FOLDING CHART
PAPIERFORMAT
PAPER SIZE
ART DES
TYPE OF
8½x 11
8½x 14
11 x 17
FALZES
A4
FOLD
1
J
A
H
P
st
2
S
Y
E
K
nd
1
B
I
F
N
st
2
S
Y
E
K
nd
1
C
D
G
R
st
2
U
Z
W
V
nd
1
C
D
G
R
st
2
ZWEITEN FALZTISCH UMDREHEN
REVERSE SECOND FOLD TABLE
nd
1st: UPPER OR FIRST FOLD TABLE SETTING
1st: EINSTELLUNG DES OBEREN BZW. ERSTEN FALZTISCHES
2nd: EINSTELLUNG DES ZWEITEN BZW. UNTEREN FALZTISCHES
2nd: LOWER OR SECOND FOLD TABLE SETTING
Abbildung 4: Falztabelle
Abbildung 5: Seitenansicht des aufgefächerten Papiers
(49)
A3
Q
X
C
X
T
L
T
Vorn oben
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
