MANUELLES MANÖVRIEREN
Vor jeglichen Eingriff en an der Anlage ist die
Stromversorgung zu unterbrechen.
Schranke entsperren
NUR MIT MONTIERTEM BAUM AUSFÜHREN
ORDENTLICHE WARTUNG (EVERY 6 MONTHS)
• Die Wartung hat ausschließlich durch Fachpersonal zu erfolgen.
• Zustand der Schrankenstruktur überprüfen.
• Kontrollieren, dass der Baum korrekt befetsigt ist.
• Zustand der Feder, der Kette und der entsprechenden Veranke-
rungen überprüfen.
• Ausbilancierung des Baumes überprüfen.
• Kontrollieren, dass der Baum am Endanschlag waagerecht oder
senkrecht ist.
• Funktionstüchtigkeit der Steuereinheit und der Sicherheitsvor-
richtungen überprüfen.
• Funktionstüchtigkeit des manuellen Bedienung bei Störungen
und Notfällen überprüfen.
• Aufzeichnungen in das dediziertes Formular.
SEGURIDAD GENERAL
• La barrera está diseñada exclusivamente para el passaje
vehicular, informar y delimitar el pasaje peatonal a través de
una señal especial.
• Mantener a niños, personas y cosas fuera del radio de acción
de la automatización, especialmente durante su funcionamiento.
• Por razones de seguridad y para respetar las normas vigentes
se aconseja utilizar la correspondiente centralita de control.
• Las conexiones eléctricas deben efectuarse cumpliendo las
disposiciones de ley vigentes.
• El instalador debe instruir al usuario sobre el funcionamiento
correcto del automatismo, maniobra manual de emergencia y
posibles riesgos durante el funcionamiento.
• Efectuar el análisis de riesgos tomando las oportunas medidas
para eliminarlos, como prescrito por la directiva máquina
2006/42/CEE, instalando los dispositivos de seguridad.
• Antes de cualquier operación en la instalación, cortar la
alimentación eléctrica con un interruptor seccionador.
• La limpieza y el mantenimiento que corresponden al usuario
no deben realizarse por los niños sin vigilancia.
ADVERTENCIAS
El buen funcionamiento del operador resulta garantizado
únicamente si se respetan los datos contenidos en este manual
de instrucciones. La
empresa no responde de los daños causados por el incum-
plimiento de las normas de instalación y de las indicaciones
contenidas en este manual.
Las descripciones y las ilustraciones del presente manual tie-
nen un carácter puramente indicativo. Dejando inalteradas las
características esenciales
del producto, la Empresa se reserva la posibilidad de aportar,
en cualquier momento, las modifi caciones que considere
convenientes para
mejorar técnica, constructiva y comercialmente el producto,
sin la obligación de poner al día esta publicación.
MANIOBRA MANUAL
Antes de cualquier operación en la instalación, cortar la
alimentación eléctrica.
Desbloqueo barrera
HACER SÓLO CON BARRA MONTADA
MANTENIMIENTO ORDINARIO (CADA 6 MESES)
• El mantenimiento debe ser efectuado sólo por personal
cualifi cado.
• Comprobar el estado de la estructura de la barrera.
• Comprobar el estado del apriete de la barra.
• Comprobar el estado del muelle, de la cadena y correspondientes
fi jaciones.
• Comprobar el equilibrio de la barra.
• Comprobar que a tope de carrera la barra quede horizontal
y/o vertical
• Verifi car el funcionamiento de la centralita y de los dispositivos
de seguridad.
• Verificar el funcionamiento de la maniobra manual de
emergencia.
• Mantenimiento de registros en el formulario dedicado.
13
MAXIMA ULTRA 68 -