Consejos de uso l
5
ES
Consigli d'uso l
IT
•
Verificar que el vehículo puede utilizar cadenas en el manual de
usuario.
Verificar que la adaptación de la cadena con su vehículo (etapa 2) se
•
ha realizado correctamente antes de montar la cadena (etapa 3).
Utilizar un chaleco de seguridad reflectante para realizar el montaje en
•
el vehículo.
Asegúrese que su cadena de nieve sea compatible con los neumáticos
•
de su vehículo.
•
Verificar que se ha montado la cadena de nieve correctamente sobre
las ruedas motrices de su vehículo.
El comportamiento del vehículo equipado con cadenas de nieve se
modifica negativamente, particularmente sobre el suelo seco, conduzca
con prudencia. Anticipe frenadas y aceleraciones.
Antes de circular con las cadenas de nieve instaladas, verificar que
•
el elástico trasero no entra en contacto con partes fijas del vehículo
(amortiguador, pinza de freno....)
Verificar después de 100 metros que el centrado de la cadena de nieve
•
ES
se ha realizado correctamente.
No sobrepasar la velocidad de 50 km/h con las cadenas de nieve
•
instaladas en el vehículo.
•
Evitar, en la medida de lo posible, hacer patinar los neumáticos y
modere las aceleraciones y frenazos.
•
Si aparece un desgaste importante en varios eslabones de acero de
la cadena y esta es superior al 50% del espesor del eslabón nuevo, no
utilizar las cadenas de nieve y reemplazarlas lo antes posible.
•
Como todo dispositivo anti derrapante, este producto está sometido
a desgaste. En caso de un gran desgaste, el producto no será igual de
resistente y eficaz que en su origen.
•
En caso de rotura, la cadena se puede reparar provisionalmente
utilizando el eslabón de reparación suministrado y previsto a tal efecto (
Una vez en destino, es necesario reemplazar las cadenas de nieve.
•
La parte textil de la cadena no debe nunca situarse en la banda de
rodamiento durante la circulación ya que se dañará rápidamente, dejando
la cadena inservible en unos pocos metros.
•
Mantenimiento: Limpiar las cadenas de nieve con agua y secarlas antes
de su almacenaje.
Notice_Chaine_Roue_PREMIUM.indd 10
Notice_Chaine_Roue_PREMIUM.indd 10
Conselhos de utilização
PT
Sfaturi de utilizare
RO
•
•
(etapa 2) antes de montar a corrente (etapa 3).
•
•
veículo.
•
A utilização deste produto influência o comportamento do veículo,
particularmente em solo seco, conduza com prudência e evite
acelerações ou travagens bruscas.
•
com as partes fixas dos veículo (amortecedor, travões...)
•
•
•
travagens.
•
superior a 50% da espessura de um novo, não deverá usar as correntes e
deverá proceder à sua substituição.
•
desgaste. Em caso de desgaste excessivo o produto não terá a mesma
resistência e eficácia.
•
utilizando um elo de reparação incluído e previsto para o efeito (
chegando ao destino deverá substituir a corrente.
•
durante a circulação pois irá danificar-se rapidamente deixando a corrente
inutilizável em poucos metros.
•
).
guardar.
Verificar que o veículo pode utilizar correntes.
Verificar que a adaptação da corrente ao pneu está bem efectuada
Utilizar um colete de segurança reflector para realizar a montagem.
Assegure-se que a corrente de neve é compativel com os pneus do
Verifique se montou correctamente as correntes nas rodas motrizes.
Antes de circular verifique que o elástico traseiro não entra em contacto
Verificar após 100 metros que a corrente está bem centrada.
Não ultrapassar os 50 km/h com as correntes neve instaladas.
Evitar, na medida do possível patinagens e modere as acelerações e
PT
Caso note um desgaste elevado em algum elemento de metal e este é
Como qualquer dispositivo anti derrapante este produto está sujeito a
Em caso de quebra a corrente poderá ser temporariamente reparada
A parte textil nunca deverá estar situada na banda de rolamento
Manutenção: Limpar as correntes de neve com água e secar antes de
). Mas
22/04/2014 09:52
22/04/2014 09:52