Fagor TSB-10 Manual De Instrucciones página 23

interior 1/2/05
1. EINLEITUNG
Dieses Gerät ist ein digitaler vollautomatischer Blutdruckmesser, der über die Methode einer
Schwingungsmessung eine schnelle und verlässliche Messung des systolischen und des
diastolischen Blutdrucks, sowie der Zahl der Pulsschläge erlaubt.
Bitte lesen Sie diese Anweisungen genau durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal
benutzen. Bewahren Sie die Anleitung gut auf, um auch später noch einmal nachschauen zu
können. Setzen Sie sich mit Ihrem Arzt in Verbindung, wenn Sie weitere Fragen zum Blutdruck
und der Blutdruckmessung haben.
2. SEHR WICHTIGE HINWEISE
• Vergessen Sie nicht: eigene Messungen bedeuten eine Kontrolle, sie ersetzen aber
keine Diagnose oder eine Behandlung. Ungewohnte Werte sollten immer mit dem Arzt
besprochen werden. Verändern Sie niemals die Dosis eines Medikaments, dass Sie von
einem Arzt verschrieben bekommen haben.
• Dieses Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch hergestellt worden. Halten sie es von
Kindern fern.
• Die Pulsanzeige ist nicht dazu geeignet, die Frequenz von Herzschrittmachern zu messen.
• Im Fall von Anomalien am Herzen (Unregelmäßigkeit), sollten die durchgeführten
Messungen mit diesem Gerät nur nach vorheriger Konsultation eines Arztes bewertet
werden.
• Es gibt viele verschiedene Gründe für das Auftauchen hoher Blutdruckwerte. Aus diesem
Grund sollten sie immer einen Arzt konsultieren, weil bestimmte Krankheiten eine
Veränderung des Blutdrucks mit sich bringen können. Nehmen Sie die Resultate niemals
zum Anlass, um auf eigene Verantwortung die vorgeschriebene Behandlung eines
Arztes zu ändern.
Elektromagnetische Einflüsse:
Dieses Gerät ist mit sensiblen elektronischen Bauteilen (Mikrocomputer) ausgestattet. Deshalb
sollten Sie starke elektrische Felder oder starke elektromagnetische Strahlung in seinem
direkten Umfeld vermeiden. Handys oder auch Mikrowellen können zeitweise dazu führen,
dass die Exaktheit der Messungen verloren geht.
3. STANDARDWERTE
Klassifikationstafel der Werte für den Blutdruck im Ruhezustand in Übereinstimmung mit der
Weltgesundheitsorganisation (WHO):
Werte
Niedriger Blutdruck
Normale Werte
Moderater Hochdruck
Hochdruck
Schwerer Hochdruck
14:46 Página 28
DE
Systolischer Blutdruck
Weniger als 100
Zwischen 100 und 140
Zwischen 140 und 160
Zwischen 160 und 180
Diastolischer Blutdruck
(SYS)
Zwischen 60 und 90
Zwischen 90 und 100
Zwischen 100 und 110
Über 180
29
(DIA)
Niedriger als 60
Über 110