1. Manuales
  2. Marcas
  3. Boss Manuales
  4. Grabadoras de Vídeo
  5. BR-1200CD
  6. Manual del usuario

Boss BR-1200CD Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual del Usuario
Gracias y enhorabuena por elegir el BR-1200CD Digital Recording Studio
de BOSS.
Antes de utilizar este equipo, lea con atención las secciones tituladas:
"UTILIZAR EL EQUIPO DE FORMA SEGURA" (página 2–3)
"NOTAS IMPORTANTES" (página 4–5)
Estas secciones le proporcionan información importante acerca del correcto
uso y funcionamiento del equipo. Además, para familiarizarse con todas las
funciones que ofrece este nuevo equipo, lea con atención y por completo el
Manual del Usuario.
Guarde este manual y téngalo a mano para futuras consultas.
■ Convenciones de impresión de este manual
• El texto o los números entre corchetes [ ] indican botones.
[PLAY]
[CURSOR]
Las referencias como (página **) indican páginas de este manual que
•
puede consultar.
Copyright © 2004 BOSS CORPORATION
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación podrá reproducirse de
cualquier forma sin el permiso escrito de BOSS CORPORATION.
Botón PLAY
Botón CURSOR

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Boss BR-1200CD

Resumen de contenidos para Boss BR-1200CD

  • Página 1 Manual del Usuario Gracias y enhorabuena por elegir el BR-1200CD Digital Recording Studio de BOSS. Antes de utilizar este equipo, lea con atención las secciones tituladas: “UTILIZAR EL EQUIPO DE FORMA SEGURA” (página 2–3) “NOTAS IMPORTANTES” (página 4–5) Estas secciones le proporcionan información importante acerca del correcto uso y funcionamiento del equipo.
  • Página 2 UTILIZAR EL EQUIPO DE FORMA SEGURA 008c • Antes de utilizar este equipo, lea las siguientes • El equipo sólo se debe utilizar con el adaptador de instrucciones y el Manual del Usuario. CA incluido. Además, compruebe que el voltaje de línea en la instalación coincide con el voltaje de ......................
  • Página 3 012b 101b • Desactive el equipo inmediatamente, extraiga el • El equipo y el adaptador de CA deben colocarse adaptador de CA de la toma, y solicite asistencia de forma que su posición y su situación no al establecimiento donde adquirió el equipo, al impidan una correcta ventilación.

  • Página 4: Notas Importantes

    NOTAS IMPORTANTES 291a Además de los elementos que aparecen en la lista “UTILIZAR EL EQUIPO DE FORMA SEGURA” en las páginas 2-3, lea y observe lo siguiente: Alimentación Mantenimiento 401a • No conecte este equipo a la misma toma de corriente que •...

  • Página 5: Utilizar Cd-Roms

    Puede optar por utilizar auriculares y así no tendrá que preocuparse por los que tenga a su alrededor • El BR-1200CD y su capacidad CD-R/RW están diseñados (especialmente a altas horas de la madrugada). para permitir reproducir material del cual tenga usted el...

  • Página 6: Precauciones Referentes Al Disco Duro

    Precauciones referentes al disco duro El BR-1200CD dispone de un disco duro interno. El diseño de este dispositivo es de una precisión extremadamente alta y se puede dañar fácilmente si no se utiliza de una forma correcta. Para asegurarse de que el disco duro se utiliza correctamente, debe tener en cuenta lo siguiente: Información de interpretación e imagen...

  • Página 7: Notas Al Usar Micrófonos

    Como que todos los datos incluidos en este CD-ROM se han instalado originalmente en el banco del usuario del área de la frase de Loop del BR-1200CD, se pueden utilizar fácilmente las funciones Loop Phrase y agregar el audio a las pistas sin utilizar este CD-ROM.

  • Página 8: Antes De Utilizar Discos Cd-R/Rw

    Antes de utilizar discos CD-R/RW Se pueden utilizar dos tipos diferentes de discos grabables reducir la duración de la unidad de CD-R/RW. con el BR-1200CD: a saber, discos CD-R y discos CD-RW. ● Retire cualquier disco de la unidad antes de activar o desactivar el equipo.

  • Página 9: Compatibilidad De Discos Y Unidades De Cd-R/Rw

    Insertar un disco CD-R/RW Orificio de expulsión de emergencia Asegúrese de que el BR-1200CD esté desactivado antes de 1. Pulse el botón de expulsión y abra la bandeja del disco. utilizar el orificio de expulsión de emergencia. Si inserta algo 2.

  • Página 10: Tabla De Contenido

    Preparar una canción para grabar (Song New)..........48 Antes de utilizar discos CD-R/RW....8 Seleccionar una fuente de entrada para la Introducción al BR-1200CD ......18 grabación (Input Select)......50 Características principales ........18 Grabar una guitarra o un bajo ........50 Descripciones del panel ......20 Grabar un micrófono de voces solistas....50...
  • Página 11 Contenido Sección 1 Grabar y Sección 2 Editar....89 reproducir ....... 73 Poner marcadores en la canción (Marker) ..90 Reproducir repetidamente (función Repeat) ..74 Posicionar un marcador ..........90 Volver a grabar la parte incorrecta de la Eliminar marcadores ..........90 canción (Punch In/Out) .......
  • Página 12 Insertar pausas en el chorus de acompañamiento...137 Ajustar el método de aplicación de los chorus de acompañamiento (Harmony Sequence Edit)..137 Componer efectos del BR-1200CD..... 116 Realizar ajustes de chorus de acompañamiento más Utilizar efectos de inserción ...... 118 detallados (Harmony Event Map) ......138 Patches y bancos de efectos ........118...
  • Página 13 Contenido Modificar los ajustes del kit de herramientas de Eliminar patrones de percusión ......169 masterización (Edit)..........149 Cargar patrones de percusión desde la unidad Editar los ajustes de patch ........149 CD-R/RW (SMF Import)..........169 Guardar los ajustes del kit de herramientas de Utilizar bajo ..........171 masterización.............150 Ajustar el tipo de pista..........171...
  • Página 14 Contenido Crear patrones de percusión y de bajo de Asignar frases de loop a los botones de pista ..194 forma sencilla y fácil (EZ Compose) ...213 Copiar frases de loop ..........194 ¿Qué es EZ Compose? ..........213 Borrar frases de loop ..........195 Utilizar EZ Compose ..........213 Ajustar el tiempo universal para percusión, Crear un patrón .............213...
  • Página 15 Leer los datos de las copias de seguridad en el Diagramas de implementación MIDI....242 BR-1200CD desde el PC (recuperar)......261 Guardar datos de pista del BR-1200CD en formato Reproducir patrones de bajo y percusión WAV/AIFF (exportar WAV/AIFF) ......263 en un módulo de sonido MIDI externo ..243 Cargar archivos WAV/AIFF en pistas Sonidos de percusión y números de nota ....244...
  • Página 16 Afinación..............275 Funciones de los parámetros de los efectos Mezclar la salida del dispositivo de audio con de inserción ..........293 la salida del BR-1200CD (Audio Sub Mix)..277 Acoustic Guitar Simulator ........293 Utilizar micrófonos condensadores Acoustic Processor ............293 (Potencia virtual) ........278 3 Band Equalizer ............294...
  • Página 17 Contenido Lista de patrones de bajo predefinidos..333 Preamp ................307 Ring Modulator............308 Lista de frases de loop de usuario .....334 Short Delay ..............308 Lista de notas de acorde de Harmony Slow Gear..............308 sequence ..........336 Speaker Simulator ............309 Solucionar problemas .......337 Sub Equalizer ............309 Mensajes de error ........340 Tremolo...............309 Tremolo/Pan ..............310...

  • Página 18: Introducción Al Br-1200Cd

    ■ V-Tracks Antes de utilizar la unidad de CD-R/RW, es importante Cada una de las pistas de audio del BR-1200CD ofrece 16 que lea la sección “Antes de utilizar discos CD-R/RW” V- Tracks (o pistas virtuales), permitiendo grabar 192 (12 (página 8).

  • Página 19: Afinador Cromático

    ■ Potentes funciones de edición Una vez haya elegido los patrones de percusión y bajo Con el BR-1200CD, se puede copiar, mover y borrar que más se ajustan a su idea, podrá ajustar el tempo a la audio, y realizar muchas más funciones de edición que velocidad correcta.

  • Página 20: Descripciones Del Panel

    ¿Qué es el método AF (método Adaptive Focus)? Estos mandos se utilizan para ajustar la sensibilidad de los jacks Adaptive Focus es una tecnología única de Roland/BOSS que de entrada correspondientes. Observe que el mando INPUT permite mejorar enormemente la relación señal-ruido (S/N) de SENS 1 también ajusta la sensibilidad del jack GUITAR/BASS.
  • Página 21 Al eliminar el ajuste [IN] o [OUT] de esta manera, su indicador Utilice este botón para colocar un marcador en cualquier punto se apaga. de una canción. Cada vez que pulse este botón, el BR-1200CD colocará un marcador en la posición actual. Los marcadores se numeran correlativamente desde el principio de la canción.

  • Página 22: Botón Eq (Ecualizador)

    Mientras pulse este botón, la canción se rebobinará. BR-1200CD está en reposo o si inicia la grabación, y pasará a rojo fijo cuando la grabación se haya iniciado. 13. Botón FF 18.

  • Página 23: Botones De Pista

    Si el indicador PATTERN está iluminado: Rojo intermitente: Pulse [EDIT] para recuperar la pantalla que permite crear La pista está seleccionada para grabar y el BR-1200CD se patrones de percusión y/o bajo y editar los parámetros encuentra en modo de reposo para grabar.

  • Página 24: Botón Tap

    Iluminado Apagado • Si una pista que debe grabarse está enmudecida, el Pista 8 Bajos Pista de audio BR-1200CD cancelará automáticamente el Pista de percusión enmudecimiento cuando finalice la grabación. Pista 9/10 (metrónomo) y de Pista de audio • Track Mute no funciona en pistas que no tengan Track frase de loop Type (tipo de pista) ajustado a AUDIO (página 157,...

  • Página 25: Indicador Midi

    Normalmente, este dial se utiliza para mover la posición actual dentro de la canción (es decir, para avanzar rápido o para Este indicador se ilumina cuando el BR-1200CD lee o escribe en rebobinar). Sin embargo, también se utiliza para modificar los el disco duro.

  • Página 26: Panel Frontal

    BR-1200CD está activado. Si debe extraer el disco una vez el equipo ya está desactivado, vuelva a conectar el BR-1200CD y pulse el botón EJECT. Si para extraer el disco utiliza una fuerza excesiva, corre el riesgo de dañar la unidad.

  • Página 27: Pantalla

    30 ("non-drop", sin salto). Representa un tipo de especificación de código de tiempo MIDI (MTC), y si desea utilizar el BR-1200CD en sincronización con otros dispositivos MIDI, todos ellos deben estar ajustados a la misma especificación exacta de MTC.

  • Página 28: Panel Posterior

    3. Gancho para el cable Este conector de tipo óptico se utiliza para enviar señales de audio desde el BR-1200CD, y su salida es idéntica a la del jack Pase el cable del adaptador de CA alrededor de este gancho para LINE OUT.

  • Página 29: Ranura De Seguridad

    Conecte estos jacks a un dispositivo como un grabador http://www.kensington.com/ de CD-R, de MD, o de cinta para realizar una grabación analógica de la salida del BR-1200CD. Según las circunstancias de una configuración en particular, puede experimentar una sensación incómoda, o percibir...

  • Página 30: Operaciones Comunes Y Elementos De Pantalla

    Cursor los diferentes dispositivos usan especificaciones de MTC diferentes. Si desea sincronizar el BR-1200CD con otro dispositivo MIDI que utilice MTC, primero debe ajustar ambos a la misma especificación de MTC. Originalmente, en el BR-1200CD el número de fracciones por segundo está ajustado a 30 ("non-...

  • Página 31: Botones Function (De [F1] A [F3])

    ” y/o “ ” en la parte izquierda y derecha de la pantalla respectivamente, indica que el BR-1200CD no ha podido mostrar todo el contenido relevante en la pantalla y que parte del contenido está oculto en la dirección de la flecha.

  • Página 32: Cursor

    Operaciones comunes y elementos de pantalla Cursor fig.06-03 El cursor del BR-1200CD se representa como un carácter invertido, un cuadro, o un subrayado en las secciones de la (Arriba) pantalla en que se realizan los ajustes. Si se representa como un icono de mando, el mando se visualiza en negro.

  • Página 33: Funcionamiento Básico

    Operaciones Funcionamiento básico básicas...

  • Página 34: Conectar Otros Dispositivos

    Conectar otros dispositivos fig.07-01 MIDI Ordenador LINE OUT Secuenciador MIDI, Reproductor de CD, módulo de sonido MIDI, etc. teclado, etc. MIDI Micro Secuenciador MIDI, etc. Adaptador de CA DIGITAL IN (PSB-3U) LINE IN Guitarra bajo Equipo de audio, etc. DS-30A/50A/90A, amplificador digital, etc.

  • Página 35: Micrófono Para Voces Solistas

    • Si conecta una guitarra o bajo al jack GUITAR/BASS, el jack de entrada INPUT 1/MIC 1 se desactivará y no aceptará entrada de sonido. • Cuando la guitarra o el bajo estén cerca del BR-1200CD, podrían producirse ruidos. Separe el BR-1200CD de la guitarra para eliminar estos ruidos.

  • Página 36: Activar/Desactivar El Br-1200Cd

    IMPORTANTE • Es posible que perciba ruidos del BR-1200CD al conectar el adaptador de CA o al activar la potencia. Aunque este tipo de ruido no indica un funcionamiento anómalo, puede dañar los dispositivos y los altavoces si no baja el nivel de volumen del amplificador de audio con anterioridad.

  • Página 37: Desactivar El Br-1200Cd

    • Antes de extraer el adaptador de CA de la toma de corriente, compruebe que el BR-1200CD se ha desactivado por completo (es decir, que la pantalla no está iluminada). El adaptador de CA no debería desconectarse mientras se están guardando datos, ya que podría provocar la pérdida de datos de audio grabados y de otros tipos de contenido de...

  • Página 38: Escuchar Las Canciones De Demostración Y Seleccionar Canciones (Song Select)

    Escuchar las canciones de demostración y seleccionar canciones (Song Select) Al activar el BR-1200CD, la primera canción se selecciona automáticamente y se cargan todos los datos necesarios para la reproducción. Cuando se ha completado la carga de todos estos datos, se visualiza el nombre de la canción.

  • Página 39: Funcionamiento Básico Del Grabador

    Utilizar un conmutador de pedal Con un conmutador de pedal (como el US-5U de BOSS o el DP-2 de Roland, opcionales) conectado al jack FOOT SW en el panel posterior del BR-1200CD, puede iniciar y detener la interpretación con el pie. Siga el procedimiento siguiente para ajustar la función del conmutador de pedal.

  • Página 40: Ajustar El Volumen

    Funcionamiento básico del grabador Ajustar el volumen fig.07-09a Mueva el deslizador MASTER hacia arriba y Mueva los deslizadores de pista para cada pista hacia abajo mientras se reproduzca la canción. hacia arriba y hacia abajo. El volumen general cambia según la posición del El volumen de cada pista cambia según la posición del deslizador.

  • Página 41: Cambiar La Posición Actual

    Mantenga pulsado [STOP] y pulse [FF]. Le desplaza hasta la posición de tiempo 00:00:00-00.00. Cuando el BR-1200CD haya marcado las V-Tracks seleccionadas para cada pista, la posición actual pasará al punto de la canción en el que se realizó la última Pulse [FF].

  • Página 42: Utilizar El Dial Time/Value

    Funcionamiento básico del grabador Utilizar el dial TIME/VALUE Se visualiza un cursor debajo del tiempo para la posición actual en la pantalla principal. Utilice el dial TIME/VALUE para cambiar los valores de tiempo y desplazarse a la posición actual. fig.07-09c Mueva el cursor a los valores de segundos, Gire el dial TIME/VALUE.

  • Página 43: Utilizar Marcadores

    Funcionamiento básico del grabador Utilizar marcadores En las canciones de demostración se han predefinido un número concreto de marcadores. Estos marcadores pueden utilizarse para pasar a las posiciones correspondientes dentro de la canción. fig.07-09D Pulse MARKER [SEARCH Mueva el cursor al valor de la casilla Marker, y utilice el dial TIME/VALUE para especificar un La posición actual pasará...

  • Página 44: Cambiar V-Tracks

    Las variaciones grabadas que utilizan V-Tracks están incluidas en las canciones de demostración. Ahora cambiaremos V-Tracks para escuchar estas variaciones. fig.07-09k ¿Qué son las V-Tracks? V-Track1 V-Track2 Cada pista del BR-1200CD consta de dieciséis pistas V-Track3 V-Track4 virtuales distintas, una de las cuales se selecciona V-Track5 V-Track6 para grabar y/o reproducir.
  • Página 45 Funcionamiento básico del grabador Mueva el cursor a la pista cuya V-Track desea Pulse [EXIT/NO] para volver a la pantalla cambiar y, a continuación, utilice el dial TIME/ principal. VALUE para seleccionar una nueva V-Track. El símbolo que indica la V-Track seleccionada se moverá Pulse [PLAY] para iniciar la reproducción.

  • Página 46: Desactivar Pistas Temporalmente (Track Mute)

    Al grabar un grupo o similar, suele ser necesario desactivar sólo la pista del vocalista para oír el sonido combinado de los instrumentos. En una situación de este tipo, el BR-1200CD le permite desactivar temporalmente el audio de pistas específicas (Track Mute).

  • Página 48: Preparar Una Canción Para Grabar (Song New)

    Preparar una canción para grabar (Song New) Preparar una canción para grabar (Song New) Si tiene la intención de grabar su propia interpretación desde cero, primero tendrá que crear una nueva canción sin datos de audio grabados. Esta operación se llama “Song New”, y se realiza de la forma siguiente. fig.07-15 2,3 2,3 Pulse [UTILITY].

  • Página 49: Tipos De Pista Iniciales

    Preparar una canción para grabar (Song New) Utilice el dial TIME/VALUE para seleccionar el tipo de pista inicial de la canción. Por ejemplo, para esta canción seleccionaremos USE DRUMS + LOOP PHRASE. Tipos de pista iniciales 12 AUDIO TRACKS Todas las pistas de 1 a 11/12 se ajustan como pistas de audio. La pista 8 se utiliza como pista de bajo, y el resto de 1 a 7, 9/10, y 11/ USE BASS 12 se utilizan como pistas de audio.

  • Página 50: Seleccionar Una Fuente De Entrada Para La Grabación (Input Select)

    Pulse INPUT SELECT [LINE]. INPUT SELECT [LINE] se ilumina, LINE IN L/R del panel posterior se seleccionan como entradas, y el BR-1200CD se activa para la grabación de la pista estéreo. Además, en este punto los efectos del banco estéreo de los...

  • Página 51: Ajustar El Volumen De La Fuente De Entrada (Input Sensitivity)

    La salida de guitarras, bajos, micrófonos, teclados, y otros instrumentos entra al BR-1200CD como ondas eléctricas continuas. Este tipo de salida se conoce como señal analógica. Dentro del BR-1200CD, los circuitos conocidos como convertidores A/D se utilizan para convertir estas señales analógicas en señales digitales. Si el volumen de la señal analógica es demasiado alta, se producirá...

  • Página 52: Grabar Con Efectos (Insert Effects)

    Siempre que seleccione un patch, el sonido del efecto se enmudecerá durante un breve espacio de tiempo (es decir, de 20 a 50 ms) para evitar ruidos al cambiar. En el momento de adquisición, los bancos predefinidos y los bancos de usuario del BR-1200CD contienen los mismos efectos.

  • Página 53: Si Desea Grabar El Sonido De Entrada Tal Cual

    Grabar con efectos (Insert Effects) Si desea grabar el sonido de entrada tal cual Es posible que quiera desactivar un efecto de inserción para grabar la fuente de entrada tal cual. En este caso, utilice el procedimiento siguiente para desactivar el efecto (Effect Off). fig.07-22a 1,2,3 Pulse [EFFECTS].

  • Página 54: Seleccionar Percusión Como Guía Para La Grabación

    BR-1200CD, no obstante, este tipo de variación en el tempo puede reducirse drásticamente. Gracias al sonido altamente realista de las muestras de percusión PCM del BR-1200CD, tendrá la sensación de estar tocando con una batería real. Lo que es más, si graba junto con una pista de percusión, podrá editar en unidades de tiempos y compases posteriormente.

  • Página 55: Reproducir Sonidos De Percusión

    Reproduzca la canción desde el principio. Pulse PROGRAMMABLE RHYTHM El BR-1200CD iniciará la reproducción de la pista de [ARRANGEMENT/PATTERN] de forma que el percusión. indicador PATTERN se ilumine.

  • Página 56: Seleccionar Patrones De Percusión

    Seleccionar percusión como guía para la grabación Seleccionar patrones de percusión El BR-1200CD incorpora patrones de percusión predefinidos. Elija uno de estos patrones con los que interpretar. fig.07-07a Pulse PROGRAMMABLE RHYTHM Mueva el cursor hacia el número del patrón de [ARRANGEMENT/PATTERN] de forma que el percusión.
  • Página 57 Los patrones de usuario (U001 –) y de canción (S001–) se incluyen para que pueda crear sus propios patrones de percusión libremente, y estos patrones están vacíos inicialmente. Si selecciona “U” o “S” en este punto, el BR-1200CD no podrá reproducir una pista de ritmo.

  • Página 58: Cambiar El Tempo Del Patrón De Percusión

    Seleccionar percusión como guía para la grabación Cambiar el tempo del patrón de percusión Están disponibles dos métodos simples para cambiar el tempo de la pista de percusión. ● Ajuste el nuevo tempo utilizando el dial TIME/VALUE ● Introduzca el nuevo tempo utilizando [TAP] Ajuste el nuevo tempo utilizando el dial TIME/VALUE fig.07-07a Pulse PROGRAMMABLE RHYTHM...

  • Página 59: Ajustar El Tempo Utilizando [Tap]

    (mapa de tempo/mapa de tiempo)” (página 209). Y un método más le permite controlar el tempo del BR-1200CD sincronizándolo con el tempo de un secuenciador MIDI externo. Para más información, consulte la sección “Sincronizar secuenciadores MIDI externos y unidades de...

  • Página 60: Cambiar Los Sonidos De Percusión

    Seleccionar percusión como guía para la grabación Cambiar los sonidos de percusión Puede dar una dimensión completamente nueva a los patrones de percusión cambiando los sonidos de percusión que utilizan. fig.07-30g Pulse PROGRAMMABLE RHYTHM Pulse [F1] (SETUP). [ARRANGEMENT/PATTERN] de forma que el Aparecerá...
  • Página 61 Seleccionar percusión como guía para la grabación Se requiere un breve espacio de tiempo (es decir, 1 o 2 segundos) para cambiar el kit de percusión. No podrá oír el patrón de percusión durante este periodo; es normal, no representa un funcionamiento anómalo. Aunque esta sección ha descrito un método de reproducción en el que un ritmo (patrón de percusión) básico, de uno o varios compases de duración se repite indefinidamente, también puede arreglar y reproducir patrones de percusión que coincidan con una estructura de canción compuesta por introducción, estrofa, relleno, puente, pausa, y elementos...

  • Página 62: Ajustar El Nivel De Grabación

    Ajustar el nivel de grabación fig.07-33 Reproduzca el instrumento que grabará. Utilice el mando INPUT LEVEL para asegurar que los indicadores de pico de los vúmetros no Los vúmetros de la pantalla cambian en respuesta al pasen de los 0 dB al reproducir un instrumento de volumen del instrumento.

  • Página 63: Ajustar La Posición Izquierda-Derecha De Una Entrada De Audio (Input Pan)

    Ajustar la posición izquierda-derecha de una entrada de audio (Input Pan) Al grabar desde varios micrófonos al mismo tiempo o en otras situaciones similares, puede ampliar el sonido global ajustando la posición izquierda-derecha (es decir, la panoramización) de cada micrófono antes de empezar a grabar. fig.07-34a El ajuste también puede realizarse utilizando el mando VALUE1/PAN.

  • Página 64: Aplicar Reverberación Para Un Sonido Más Cálido Durante La Grabación (Reverb)

    En realidad, el sonido real se ha grabado en la pista, y la reverberación se ha vuelto a aplicar al sonido grabado durante la reproducción. El BR-1200CD copia estos ajustes para asegurar que durante la reproducción, se oiga el mismo sonido que se oye durante la grabación;...

  • Página 66: Grabar

    Input Select. Para más información acerca de la relación entre el estado Input Select y los botones de • Si desactiva el BR-1200CD sin guardar la canción pista, consulte la sección “Estado Input select y actual, el audio grabado se perderá.

  • Página 67: Estado Input Select Y Funciones De Los Botones De Pista

    Algunos efectos aplicados a fuentes de entrada mono producen una salida estéreo, y el BR-1200CD permite seleccionar pistas estéreo para que este audio se pueda grabar. Si la salida de un efecto de este tipo se ha grabado en una pista mono, la naturaleza estéreo del sonido se perderá.

  • Página 68: Grabar Una Nueva Pista Escuchando Una Grabación Anterior (Overdubbing)

    Grabar una nueva pista escuchando una grabación anterior (Overdubbing) El BR-1200CD es un grabador multipista, y a diferencia de los grabadores de cinta convencionales, grabadores MD, etc., los grabadores multipista le permiten grabar nuevas pistas mientras escucha pistas que se han grabado previamente. Esto se conoce como “overdubbing”, o sobregrabar.

  • Página 69: Consejo Útil Para Sobregrabar

    Grabar una nueva pista escuchando una grabación anterior (Overdubbing) Si desactiva el BR-1200CD sin guardar la canción actual, el audio grabado se perderá. Consejo útil para sobregrabar Cuando realice una nueva grabación mientras escucha pistas grabadas previamente, estas pistas podrían ahogar el sonido del instrumento que se está...

  • Página 70: Guardar Una Canción (Song Save)

    Guardar una canción (Song Save) En el BR-1200CD, los datos de audio editados o grabados sólo se guardan de forma temporal en el disco duro hasta que se guarda la canción correspondiente. Si desactiva el equipo sin guardar la canción, todos los nuevos datos de audio grabados, datos editados, ajustes del mezclador modificados, etc.

  • Página 71: Guardar La Canción Desde La Pantalla Utility

    Guardar una canción (Song Save) Guardar la canción desde la pantalla Utility Además del método anterior, las canciones también se pueden guardar desde la pantalla Utility. Tenga en cuenta que los dos métodos guardan las canciones exactamente de la misma forma. fig.07-12 2,3,4 Pulse [UTILITY].

  • Página 72: Lista De Canciones De Demostración

    Lista de canciones de demostración Nombre de la canción Compositor Musica de Marty Friedman/Takeomi Matsuura “Atomic Locust” Copyright © 2004 Marty Friedman, Takeomi Matsuura Compositores: Percy Bady, Benjamin Winans “Hold Up the Light” Letra y música: Percy Bady, Letra: Benjamin Winans Copyright ©...

  • Página 73: Sección 1 Grabar Y Reproducir

    Sección 1 Sección 1 Grabar y reproducir Grabar y reproducir...

  • Página 74: Reproducir Repetidamente (Función Repeat)

    Reproducir repetidamente (función Repeat) Utilice la función Repeat para que se reproduzca una sección concreta de una canción de forma repetida. Esta función se puede combinar con pinchado de entrada y pinchado de salida para grabar en loop (página 75). fig.01-010 Posición para la...

  • Página 75: Volver A Grabar La Parte Incorrecta De La Canción (Punch In/Out)

    Si desea enmudecer la pista 1 durante la reproducción, BR-1200CD. Si no debe usar más estos datos, Song mantenga [TRACK MUTE] pulsado y pulse el botón de Optimization (página 112) permite eliminarlos junto con pista correspondiente a esta pista.

  • Página 76: Realizar Pinchado De Entrada Y Pinchado De Salida Manual Utilizando Un Conmutador De Pedal

    8. Pulse [STOP] una vez la repetición de la grabación 6. Utilice el conmutador de pedal. haya terminado. Cada vez que pulse el conmutador de pedal, el BR-1200CD aplicará pinchado de entrada o pinchado de salida. 9. Escuche la interpretación con la sección grabada de nuevo.

  • Página 77: Procedimiento De Grabación

    * Tenga en cuenta que las posiciones del pinchado de entrada y del pinchado de salida deben estar separadas por un mínimo de 7. Pulse [REC] para preparar el BR-1200CD para grabar 0,5 segundos. Por consiguiente, la posición del pinchado de y a continuación pulse [PLAY].

  • Página 78: Especificar La Sección A Repetir

    BR-1200CD vuelve al modo de reproducción. grabar, es posible que la grabación no se inicie en la posición Después de la repetición, confirme los resultados acabados...

  • Página 79: Utilizar V-Tracks

    Al seleccionar la V-Track que contienen los datos de audio grabados, se visualiza “ ”. el BR-1200CD como si se tratara realmente de un grabador fig.11-03d multipista de 256 pistas. En otras palabras, puede utilizar las V-Tracks para realizar grabaciones múltiples de solos de guitarra, voces, etc.

  • Página 80: Asignar Nombres A Las V-Tracks (Nombre De Pista)

    Se pueden asignar nombres a todas o a algunas de las 192 que se haya utilizado más recientemente. V-Tracks del BR-1200CD. Aunque el nombre NOs referimos a esta V-Track como la pista de masterización correspondiente a Input Select (es decir, nombre de pista) final.

  • Página 81: Rectificar Errores De Grabación (Undo/Redo)

    (Undo, "deshacer") El procedimiento para rehacer es el siguiente. Además, si desea recuperar esta grabación, puede cancelar Undo y el BR-1200CD puede volver a la condición que tenía fig.07-40a al final de la grabación. (Redo, "rehacer") 1.

  • Página 82: Mezclar Audio Desde Varias Pistas En Una Pista Estéreo (Bounce)

    Mezclar audio desde varias pistas en una pista estéreo (Bounce) Si se construye una canción con varias sobregrabaciones, los instrumentos grabados suelen sonar inconexos, por lo que se refiere a volumen y posición, dando la impresión de que no forman parte de la misma interpretación. Sin embargo, si •...

  • Página 83: Ajustar El Sonido De Cada Pista (Equalizer)

    Mezclar audio desde varias pistas en una pista estéreo (Bounce) fig.07-47bd • Además del cursor, también se pueden utilizar los botones de pista para seleccionar directamente la pista en la cual deben cambiarse los ajustes. THR (umbral): Además, si pulsa al unísono los botones de pista para las pistas 1 y 2, pistas 3 y 4, pistas 5 y 6, o pistas Este parámetro ajusta el nivel de volumen en que el 7 y 8 en este momento, podrá...

  • Página 84: Realzar El Sonido (Efectos De Loop)

    VALUE3, respectivamente. 4. Pulse [EXIT/NO] para volver a la pantalla principal. (efectos de loop) El mezclador del BR-1200CD dispone de CHORUS/DELAY/ DOUBLING y REVERB como efectos de loop. Si se usan correctamente, estos efectos pueden añadir sensación de amplitud y profundidad al sonido.

  • Página 85: Aplicar Reverb

    Para más información, consulte la sección “Utilizar efectos de loop” (página 125). 1. Pulse LOOP EFFECTS [REVERB]. El BR-1200CD mostrará una pantalla (Reverb Send) para Aplicar chorus, delay o doubling ajustar la cantidad de audio que se enviará desde cada pista a la reverberación.

  • Página 86: Mezclar Las Pistas De Reproducción En Una Sola Pista Estéreo (Bounce)

    Sólo puede seleccionar un efecto chorus, delay o Además, puede grabar de una pista a otra utilizando sólo el doubling. No se pueden utilizar juntos varios BR-1200CD en un procedimiento conocido como "bouncing, tipos de efectos chorus, delay y doubling. combinación".
  • Página 87 Como que probablemente más adelante deseará masterizar (página 146) la canción, pasemos a la pista 11/12. 1. Pulse [REC MODE] varias veces hasta que el indicador • Si desactiva el BR-1200CD sin guardar la canción actual, la pista grabada combinando se perderá. Por BOUNCE se ilumine.

  • Página 88: Combinar Directamente En Un Disco Cd-R/Rw

    1. Prepare un disco CD-R/RW o un disco CD-R/RW en que se han escrito datos utilizando Track-At-Once Finalizar el disco CD-R/RW permite escuchar el (página 219) en el BR-1200CD, pero que aún no ha contenido con un reproductor de CD normal pero finalizado (página 225).

  • Página 89: Sección 2 Editar

    Sección 2 Sección 2 Editar Editar...

  • Página 90: Poner Marcadores En La Canción (Marker)

    Poner marcadores en la canción (Marker) La función Marker del BR-1200CD le permite poner fig.12-03 marcadores en determinados puntos de una canción. De esta forma podrá pasar de forma rápida a cualquier posición registrada de un marcador simplemente indicando su número.

  • Página 91: Nombrar Un Marcador

    Poner marcadores en la canción (Marker) un procedimiento especial para posicionar marcadores fig.12-06d dentro de una pista de forma que estos marcadores puedan indicar los puntos de división de la canción en el CD final. Este método para crear CDs de audio se conoce como Disc At Once By Marker.

  • Página 92: Cambiar Escenas Asignadas A Marcadores

    Poner marcadores en la canción (Marker) Detenerse automáticamente en un marcador (Marker Stop) El BR-1200CD puede ajustarse para que detenga la grabación • Asegúrese de guardar la canción antes de crear un o la reproducción automáticamente en la posición de un CD de audio.

  • Página 93: Registrar Y Recuperar Los Ajustes Del Mezclador (Scene)

    Registrar y recuperar los ajustes del mezclador (Scene) El BR-1200CD le permite registrar hasta 100 grupos de Pulse [F2] (SAVE). ajustes de efectos y del mezclador por canción. Cada uno de Un asterisco (*) indica que la escena ya se ha registrado. Si selecciona una escena de este tipo, se sobrescribirá...

  • Página 94: Recuperar Escenas Automáticamente Durante La Grabación O La Reproducción (Auto Scene)

    • Compresores y limitadores • EQ (para las pistas de 1 a 11/12) (página 130) El BR-1200CD le permite asignar escenas a marcadores de • Efectos de inserción (página 118), Vocal Tool Box (página forma que puedan recuperarse automáticamente cuando la 131), Speaker Modeling (página 142), Mastering Tool Kit...

  • Página 95: Eliminar Una Auto Scene

    Registrar y recuperar los ajustes del mezclador (Scene) Desactivar Auto Scene Auto Scene puede dificultar la tarea en algunas situaciones, si los ajustes se han recuperado automáticamente utilizando • Se pueden crear un máximo de 100 marcadores en una deslizadores de pista o similares de forma manual. única canción, lo cual incluye tanto los marcadores con En estos casos, utilice el procedimiento siguiente para escenas asignadas como los que no.

  • Página 96: Ajustar El Control De Efectos Y Eq De Pista En Auto Scene

    Registrar y recuperar los ajustes del mezclador (Scene) Ajustar el control de efectos y EQ de pista en Auto Scene Utilice el procedimiento siguiente para permitir o denegar el control de efectos (es decir, efectos de inserción, Vocal Tool Box, Speaker Modeling, y Mastering Tool Kit) y del EQ de pista mediante Auto Scene.

  • Página 97: Buscar El Inicio O El Final De Una Sección De Audio (Scrub/Preview)

    El BR-1200CD proporciona la útil función Scrub que puede 1. Mantenga pulsado [STOP] y pulse [PLAY]. utilizar para buscar estas posiciones.

  • Página 98: Cambiar La Dirección De Búsqueda

    Utilizar Scrub y Preview búsqueda para buscar el inicio de una sección de audio El BR-1200CD permite llevar a cabo la búsqueda con Scrub desde, o hacia la posición actual. Activar Preview Utilice el procedimiento siguiente para cambiar la dirección Primero debe ajustar el BR-1200CD para utilizar la función...

  • Página 99: Editar Una Interpretación Grabada (Track Edit)

    2. Mueva el cursor hasta el icono TRACK y pulse copiada con este punto de destino. El BR-1200CD le permite [ENTER/YES]. copiar datos de esta forma con el parámetro “FROM”.

  • Página 100: Ejemplo 4: Copiar Datos De Audio Con Copy

    Editar una interpretación grabada (Track Edit) fig.15-05d fig.15-09d 3. Mueva el cursor hasta el icono COPY o COPY INS y 5. Si desea copiar audio en otras pistas utilizando los pulse [ENTER/YES]. mismos ajustes (para el intervalo, la posición, etc.), mueva el cursor hasta la posición mostrada a COPY continuación y gire el dial TIME/VALUE.

  • Página 101: Mover Datos De Audio (Track Move)

    El BR-1200CD le permite mover datos de esta forma con el parámetro “FROM”. Por ejemplo, si está moviendo un sonido de efecto que consta del tic-tac de una bomba seguido de una explosión, seguro...

  • Página 102: Ejemplo 4: Mover Datos De Audio Con Move

    Editar una interpretación grabada (Track Edit) MOVE fig.15-31d fig.15-27d Ahora podrá especificar otras pistas como fuente y destino de otras operaciones de desplazamiento. MOVE INS (insert) No obstante, si una pista ya se ha definido como pista de fig.15-28d destino del desplazamiento en otro momento, no podrá volver a seleccionarse como pista de destino para el desplazamiento.

  • Página 103: Intercambiar Datos De Audio (Track Exchange)

    Editar una interpretación grabada (Track Edit) Este parámetro se utiliza para especificar el punto dentro de fig.12-12d los datos de audio fuente que se alinearán con el punto hasta. Normalmente, se ajusta al mismo valor que el punto de inicio. •...

  • Página 104: Insertar Un Espacio En Blanco Entre Los Datos De Audio (Track Insert)

    Editar una interpretación grabada (Track Edit) a seleccionarse como pista de destino del intercambio. Aparecerá la pantalla Track Menu. fig.15-05d Si desea cancelar el intercambio de datos entre pistas específicas, gire el dial TIME/VALUE en sentido antihorario hasta que aparezca un signo de interrogación (?).

  • Página 105: Maximizar Los Niveles De Volumen De Los Datos Grabados En Las Pistas (Normalize)

    Editar una interpretación grabada (Track Edit) Maximizar los niveles de volumen • Si desea seleccionar todas las V-Tracks de todas las pistas, seleccione “*- *.” de los datos grabados en las • Puesto que las pistas 9/10 y 11/12 son estéreo, no será pistas (Normalize) posible seleccionar ninguna de sus pistas mono de forma independiente.
  • Página 106 Téngalo en cuenta. • Si después de la normalización, carga otra canción o desactiva el BR-1200CD sin guardar la canción actual, los resultados de la normalización se perderán.

  • Página 107: Eliminar Datos De Audio Y Cerrar El Espacio Resultante (Track Cut)

    Editar una interpretación grabada (Track Edit) Eliminar datos de audio y Si se ha asignado un nombre a la pista seleccionada, se visualizará en este punto. cerrar el espacio resultante fig.15-50d (Track Cut) La función Track Cut le permite eliminar datos de audio desde un intervalo específico, con lo cual, la sección de los datos de audio posicionados detrás, se desplaza hacia 5.

  • Página 108: Eliminar Datos De Audio (Track Erase)

    Editar una interpretación grabada (Track Edit) fig.15-05d • Si utiliza los valores de tiempo para especificar los puntos anteriores y, a continuación, cambia el método de especificación a compases o marcadores, es posible que se visualice el signo más (+) para advertirle de que las posiciones indicadas y las posiciones reales no son las 3.
  • Página 109 Editar una interpretación grabada (Track Edit) • Puesto que las pistas 9/10 y 11/12 son estéreo, no será posible seleccionar ninguna de sus pistas mono de forma independiente. 6. Pulse [F3] (LOC). Aparecerá la pantalla para ajustar el segmento a eliminar. fig.02-0831d 7.

  • Página 110: Organizar Las Canciones

    Organizar las canciones Mostrar los detalles de la No.: Muestra el número de la canción. canción (Song Name: Information) Muestra el nombre de la canción. Si la protección de la canción está activada, “PROTECTED” Utilice Song Information para ver la información siguiente de se visualizará...

  • Página 111: Eliminar Canciones (Song Erase)

    Aparecerá el mensaje “Erase Song OK?”. fig.16-13d 5. Pulse [ENTER/YES]. La canción seleccionada se eliminará. Si elimina la canción que está cargada, el BR-1200CD seleccionará y cargará la canción con el número de canción...

  • Página 112: Optimizar La Capacidad Del Disco Duro (Song Optimize)

    La cantidad de tiempo necesario dependerá eliminan del disco duro del BR-1200CD. En algunos casos, la de la cantidad de datos que contenga la canción y cantidad de espacio del disco duro utilizado para guardar del grado de edición que se haya llevado a cabo.

  • Página 113: Proteger Una Canción (Song Protect)

    Protect) Aunque haya guardado una canción importante en el disco duro del BR-1200CD, siempre corre el riesgo de sobrescribir datos de audio accidentalmente y de perder grabaciones 4. Pulse [ENTER/YES]. insustituibles. Por ello, puede utilizar la función Song Protect La canción actual quedará...

  • Página 114: Nombrar Una Canción (Song Name)

    Guardar una canción (Song Name) (Song Save) Al crear una canción nueva, el BR-1200CD la nombra Tenga en cuenta, no obstante, que al guardar canciones, el automáticamente “SONG 001” o similar. Si todas las canciones se BR-1200CD también guarda lo siguiente.

  • Página 115: Sección 3 Utilizar Efectos

    Sección 3 Sección 3 Utilizar efectos Utilizar efectos...

  • Página 116: Componer Efectos Del Br-1200Cd

    Componer efectos del BR-1200CD El BR-1200CD contiene los tipos de efectos siguientes. Es la tecnología virtual que reconstruye una estructura o material realmente existente utilizando ● Efectos de inserción (página 118) un medio diferente conocido como tecnología “de modelado”. COSM es una tecnología patentada por Los efectos de inserción se aplican para introducir efectos y...
  • Página 117 ● Mastering Tool Kit (página 146) El Mastering Tool Kit del BR-1200CD se utiliza durante la creación de un CD de audio para mejorar la calidad de las canciones terminadas equilibrando los niveles de volumen y compresión.

  • Página 118: Utilizar Efectos De Inserción

    Por ejemplo, si pulsa [GUITAR/BASS], se cargará automáticamente un patch del banco Guitar, y si Los efectos de inserción del BR-1200CD, en lugar de tener el uso pulsa [VOCAL], se seleccionará automáticamente un patch restringido durante la grabación, también se pueden utilizar con del banco MIC.

  • Página 119: Modificar Los Ajustes De Los Efectos De Inserción

    Utilizar efectos de inserción fig.31-02ad Originalmente, los ajustes de los patches de usuario de cada uno de los bancos de efecto del BR-1200CD son los mismos que los ajustes de los patches predefinidos correspondientes. Además, al crear una canción nueva (Song New), los patches de canción de Si gira el dial TIME/VALUE en sentido antihorario en este cada banco de efecto se configurarán copiando los...

  • Página 120: Cambiar El Sonido De Los Efectos De Inserción Con Los Mandos Value

    Utilizar efectos de inserción Cambiar el sonido de los efectos fig.03-071d de inserción con los mandos VALUE Cuando mueva el cursor hacia la derecha de la pantalla para seleccionar los patches de los efectos de inserción, aparecerá 5. Realice los cambios en los parámetros del mismo una pantalla que le permitirá...

  • Página 121: Cambiar Las Conexiones De Bloque De Efecto

    Utilizar efectos de inserción 4. Con [CURSOR], mueva “ ▲ ” a la nueva posición de conexión. fig.31-53d Los parámetros que pueden asignarse dependen algoritmo de efecto seleccionado. Para más información, consulte la sección “Parámetros de efecto asignados a los mandos VALUE” (página 318).

  • Página 122: Guardar Los Ajustes De Los Efectos De Inserción

    Utilizar efectos de inserción Guardar los ajustes de gire el dial TIME/VALUE en sentido antihorario para recuperar “*TMP(CURRENT).” los efectos de inserción Este campo ajusta el patch de efecto al cual se deben grabar Los ajustes de efecto modificados se guardan escribiéndolos los nuevos ajustes.

  • Página 123: Copiar Los Ajustes De Los Efectos De Inserción

    Cambiar las conexiones de La función del BR-1200CD para copiar patches es extremadamente útil si desea crear varios patches de efecto efecto de inserción (posición con ajustes ligeramente diferentes.

  • Página 124: Utilizar Un Pedal De Expresión

    Track 9/10 está definido a “METRO&LP.” • Si carga otra canción o desactiva el BR-1200CD sin guardar la canción actual, los cambios se perderán. Utilizar un pedal de expresión...

  • Página 125: Utilizar Efectos De Loop

    1. Pulse [CHORUS/DELAY]. El BR-1200CD dispone de CHORUS/DELAY/DOUBLING y REVERB como efectos de loop; si los utiliza, podrá añadir y Aparecerá la pantalla Chorus/Delay/Doubling Send.

  • Página 126: Reverb

    FEEDBACK 0–100 (por defecto: 0) El BR-1200CD le ofrece un efecto de envío de tipo doubling Este parámetro ajusta la cantidad de feedback. Cambiar la que le permite conseguir el mismo efecto sin necesidad de cantidad de feedback también hace cambiar el número de...
  • Página 127 Utilizar efectos de loop LEVEL 0–100 (por defecto: 50) fig.34-02ad Este parámetro ajusta el volumen de la reverberación. Si [F3] (DEFAULT) está pulsado, el parámetro seleccionado se ajusta al valor por defecto anteriormente indicado. 4. Pulse [EXIT/NO] varias veces para volver a la 3.

  • Página 128: Utilizar Compresores De Especificación De Pistas (Track Compressor)

    Utilizar compresores de especificación de pistas (Track Compressor) ATTACK 0.1 mS–100 mS Los compresores se utilizan para suavizar las fluctuaciones de volumen en la reproducción de pistas, haciendo que sean Este parámetro ajusta el tiempo desde que el nivel de entrada sobrepasa el nivel umbral y la compresión se inicia hasta que se más fáciles de oír en todo momento.

  • Página 129: Cambiar Los Compresores De Pista Entre Estéreo Y Mono (Stereo Link)

    Utilizar compresores de especificación de pistas (Track Compressor) Cambiar los compresores de pista entre estéreo y mono (Stereo Link) Si desea aplicar un compresor a una pista grabada en estéreo, debe alinear los ajustes de compresor de izquierda y derecha para evitar que ocurran diferencias de volumen a la izquierda y a la derecha (Stereo Link).

  • Página 130: Utilizar Ecualizadores De Especificación De Pistas (Track Eq)

    Utilizar ecualizadores de especificación de pistas (Track EQ) Ajustar el EQ de pista LOW FREQ 40 Hz–1500 Hz Este parámetro ajusta la frecuencia para el ecualizador de gama baja. 5. Pulse [EXIT/NO] varias veces para volver a la Para más información acerca de las operaciones básicas del pantalla principal.

  • Página 131: Corregir La Afinación De Las Voces/Añadir Chorus De Acompañamiento A Las Voces (Vocal Tool Box)

    No obstante, si ha grabado vocalistas experimentados, aplicar chorus de acompañamiento puede mejorar aún más el nivel general de la interpretación. Si se utiliza correctamente, la Vocal Tool Box del BR-1200CD ayuda a que las pistas de voces sean siempre magníficas.

  • Página 132: Patches De Vocal Tool Box

    Cada grupo de estos ajustes se denomina Patch. limpiar algunos errores de la parte de las voces solistas. Originalmente, el BR-1200CD dispone de 10 patches de pitch Utilizando esta función, se pueden corregir las afinaciones a correction y harmony sequence (es decir, patches tiempo real en unidades de semitono.

  • Página 133: Ajustar El Método De Corrección Para La Afinación De Voces (Pitch Correction Edit)

    Aparecerá la pantalla Pitch Correction Edit. [REC] se volverá rojo y empezará a parpadear, para indicar fig.35-04d que el BR-1200CD está listo para la grabación. 11. Pulse [PLAY]. Tanto [PLAY] como [REC] se iluminarán y se iniciará la grabación. La parte solista se reproducirá y las afinaciones incorrectas se corregirán.

  • Página 134: Realizar Ajustes Detallados Para La Corrección De Afinación (Correction Event Map)

    HI.FEML (High Female) Seleccione este ajuste para una voz femenina y aguda. la corrección de afinación * Si el BR-1200CD frecuentemente no corrige adecuadamente la (Correction Event Map) afinación, cambie el tipo de ajuste. En algunos casos, se reducirá la cantidad de detecciones incorrectas.
  • Página 135 Corregir la afinación de las voces/Añadir chorus de acompañamiento a las voces información que contienen se conoce con el nombre de fig.03-3683d “mapa de eventos de corrección”. Inicialmente, sólo se inserta un evento de corrección, “AUTO”, en el inicio del mapa de eventos de corrección. AUTO: Después de un punto especificado de la canción, las SMOOTH...

  • Página 136: Aplicar Chorus De Acompañamiento A Las Voces (Harmony Sequence)

    [REC]. el patch de Vocal Tool Box. [REC] se volverá rojo y empezará a parpadear, para indicar que el BR-1200CD está listo para la grabación. 13. Pulse [PLAY]. Tanto [PLAY] como [REC] se iluminarán y se iniciará la...

  • Página 137: Insertar Pausas En El Chorus De Acompañamiento

    14. Pulse [STOP] en el punto en el que desee detener la grabación. Cada uno de los patches predefinidos del 6 al 10 utiliza un La reproducción en el BR-1200CD se detendrá. método ligeramente diferente para aplicar armonías. 15. Pulse [ZERO] para ir al principio de la canción una Normalmente, basta con seleccionar el patch que más le...

  • Página 138: Realizar Ajustes De Chorus De Acompañamiento Más Detallados (Harmony Event Map)

    Seleccione este ajuste para una voz femenina y aguda. en sólo alguna sección o realizar ajustes detallados en la * Si el BR-1200CD frecuentemente no corrige adecuadamente la composición de la armonía. En estos casos, utilice el afinación, cambie el tipo de ajuste. En algunos casos, se reducirá la cantidad de detecciones incorrectas.
  • Página 139 Corregir la afinación de las voces/Añadir chorus de acompañamiento a las voces 5. Mueva el cursor a “TIME” y con el dial TIME/ Aparecerá la pantalla Harmony Sequence Edit fig.03-372d VALUE especifique el tiempo en que desea que se inicie el chorus de acompañamiento. fig.03-375d 3.

  • Página 140: Guardar Los Ajustes De Vocal Tool Box (Patch Write)

    Corregir la afinación de las voces/Añadir chorus de acompañamiento a las voces 13. Para eliminar eventos de armonía innecesarios, fig.03-3781d desplace el cursor a estos eventos y pulse [F3] (DELETE). El evento de armonía queda eliminado. Es imposible eliminar un evento de armonía al principio de la canción.

  • Página 141: Copiar Los Ajustes De Vocal Tool Box (Patch Copy)

    Es importante recordar que el patch de destino quedará completamente sobrescrito por el patch especificado con el patch de fuente de copia. La función del BR-1200CD para copiar patches es extremadamente útil si desea crear varios patches de efecto con ajustes ligeramente diferentes.

  • Página 142: Recrear Las Características De Los Diferentes Altavoces Monitores (Speaker Modeling)

    Para que pueda recrear las características de varios tipos de Los altavoces monitores CM-30 deben conectarse al altavoces monitores, el BR-1200CD dispone de la función BR-1200CD como se muestra a continuación. conocida con el nombre de Speaker Modeling, "modelado de fig.03-509...

  • Página 143: Pathes De Speaker Modeling

    TIME/VALUE. 2. Desplace el cursor al bloque de efecto que desee El sonido de salida del BR-1200CD se modelará basado en el editar y pulse [F3] (=>PRM.). altavoz seleccionado. Aparecerá la pantalla Parameter.

  • Página 144: Guardar Los Ajustes De Modelado De Altavoz

    “*TMP”. Si selecciona un patch diferente, carga una canción diferente o desactiva el BR-1200CD mientras se visualiza “*TMP”, todos los ajustes de patch Este campo debería mantenerse a “*TMP(CURRENT)”.

  • Página 145: Copiar Los Ajustes De Modelado De Altavoz

    Copiar los ajustes de modelado de altavoz Es importante recordar que el patch de destino La función del BR-1200CD para copiar patches es quedará completamente sobrescrito por el patch extremadamente útil si desea crear varios patches de efecto especificado por el número de patch de fuente de con ajustes ligeramente diferentes.

  • Página 146: Mastering

    MASTERING se ilumine. El kit de herramientas de masterización que se entrega con el Aparecerá la pantalla principal del modo Mastering. BR-1200CD dispone de medios para eliminar este tipo de fig.03-891d problema para que pueda crear fácilmente CDs que tengan un sonido fantástico.

  • Página 147: Ajustar Los Efectos Y El Volumen Del Kit De Herramientas De Masterización

    Mastering Ajustar los efectos y el baja y frecuencia alta no se enfatizan. Si se ajusta a la posición central, se mantendrá el efecto volumen del kit de original del patch. herramientas de Mando VALUE 3: NATURALITY masterización Al girar este mando hacia la derecha, el kit de herramientas de masterización se aplica más lentamente para un efecto más natural.

  • Página 148: Masterización

    último lugar para masterizar se ajusta como la pista de masterización final. Cuando utiliza Disc At Once (página 220) subsiguientemente para crear un CD de audio, el BR-1200CD dará prioridad a la selección de la pista de masterización final para las canciones que desee 3.

  • Página 149: Modificar Los Ajustes Del Kit De Herramientas De Masterización (Edit)

    TIME/VALUE. masterización del BR-1200CD también dispone de muchos más efectos que son muy útiles al ajustar el volumen y la 4. Si también desea editar otros bloques de efecto, presencia de las canciones.

  • Página 150: Guardar Los Ajustes Del Kit De Herramientas De Masterización

    2. Mueva el cursor hasta los caracteres del nombre del diferente, carga una canción diferente o desactiva el patch que desea cambiar y seleccione caracteres BR-1200CD mientras se visualiza “*TMP”, todos los ajustes nuevos con el dial TIME/VALUE. de patch volverán a su condición original. Es posible que no fig.36-04ad...

  • Página 151: Copiar Los Ajustes Del Kit De Herramientas De Masterización

    Es importante recordar que el patch de destino quedará completamente sobrescrito por el patch La función del BR-1200CD para copiar patches es especificado por el patch de fuente de copia. Al extremadamente útil si desea crear varios patches de efecto no poder recuperarlos, tenga cuidado para que no con ajustes ligeramente diferentes.

  • Página 152: Realizar Fundidos De Salida Automáticos (Auto Fade In)

    Si la posición actual se encuentra delante del punto • Si el punto final de la canción está situado antes del START, no podrá oír la reproducción del BR-1200CD, punto correspondiente a START + LENGTH, la canción ya que el valor del volumen estará ajustado a cero. El finalizará...

  • Página 153: Sección 4 Utilizar Ritmo

    Sección 4 Sección 4 Utilizar ritmo Utilizar ritmo...

  • Página 154: Composición De Percusión/Bajo/Frase De Loop

    El BR-1200CD dispone de doce sonidos de bajo diferentes, incluyendo el sonido de bajo tocado con los dedos, tocado con la púa y slap, lo cual permite recrear una amplia banda de diferentes estilos y géneros musicales.

  • Página 155: Frases De Loop

    El BR-1200CD puede almacenar 400 frases de loop de usuario (en bancos de la A a la H) para utilizarlos en cualquier canción y 50 frases de loop que se guardan en una canción en particular. Las frases de loop de usuario y las frases de loop de canción pueden sobrescribirse.

  • Página 156: Arreglos De Ritmo

    Modo Pattern y modo Arrangement Para poder trabajar con los patrones y arreglos de ritmo de forma separada, el BR-1200CD dispone de dos modos diferentes para las sesiones de ritmo; a saber, el modo Pattern y el modo Arrangement.

  • Página 157: Utilizar Percusión

    No se reproducirá ningún sonido de frase de loop y percusión. Parpadeando: Se reproducirán sonidos de frase de loop y percusión sólo cuando el BR-1200CD grabe o reproduzca. Encendido: Los sonidos de percusión se reproducirán incluso cuando el 1. Pulse [TRACK TYPE SELECT].

  • Página 158: Seleccionar Patrones De Percusión

    TIME/VALUE. Pulse [PLAY]; se reproducirá el patrón de percusión. Los patrones de percusión de usuario y los patrones de percusión de canción del BR-1200CD originales son vacíos, si los selecciona no oirá Aunque al cambiar el kit de percusión la nada.

  • Página 159: Ajustar El Tempo Utilizando [Tap]

    Utilizar percusión Ajustar el tempo utilizando [TAP] Además de ajustar el tempo utilizando [CURSOR] y el dial TIME/VALUE, también puede ajustarlo pulsando [TAP] con el dedo en el tempo deseado. (Tap Tempo) Esta función resulta muy útil cuando quiera que el tempo de la reproducción coincida con el de un CD de audio pero desconoce el valor BPM.

  • Página 160: Crear Patrones De Percusión

    Crear patrones de percusión 2. Pulse PROGRAMMABLE RHYTHM [EDIT]. Si no encuentra ningún patrón de percusión de los predefinidos en el BR-1200CD que se adapte a la canción, Aparecerá la pantalla Pattern Selection. puede crear fácilmente patrones personales de la forma que fig.20-005d...
  • Página 161 Crear patrones de percusión fig.04-0140d Timbal 2 A 2 (45) [9/10] Timbal 3 C 3 (48) [11/12] Timbal 4 D 3 (50) [V-Track]+[1] Bombo 2 B 1 (35) [V-Track]+[2] Caja 2 E 2 (40) [V-Track]+[3] Metrónomo A 1 (33) 2. Pulse [F2] (REALTIME). (clic) [V-Track]+[4] Metrónomo...

  • Página 162: Practicar Antes De Grabar (Rehearsal)

    12. Pulse [F3] (GO). la función quantize del BR-1200CD para desplazar automáticamente los datos de interpretación a la nota negra, El patrón de percusión quedará guardado. Cuando aparezca el corchea, semicorchea, etc., más cercana antes de grabar estos mensaje “Complete!”, el proceso de guardado habrá...

  • Página 163: Crear Patrones De Percusión Mediante Grabación Por Pasos

    Crear patrones de percusión Crear patrones de 3. Pulse [F2] (>>RES<<) o [F3] (<<RES>>) las veces que sea necesario para cambiar la resolución de la percusión mediante grabación por pasos. grabación por pasos fig.20-016aa 1. Después de realizar los pasos descritos en “preparar para grabar”, pulse [F2] (REC).
  • Página 164 Crear patrones de percusión 7. Mueva el cursor a “Measure,” a continuación ajuste La percusión se reproducirá a volumen bajo. la posición de inserción con el dial TIME/VALUE. Nada (vacío) No se reproducirán sonidos de percusión. fig.20-016fd * Alternativamente, los sonidos de percusión se insertan o no (blanco) en la posición del cursor cada vez que se pulsa [ENTER].

  • Página 165: Corregir Patrones De Percusión (Microscope)

    “Complete!”, el proceso de guardado habrá finalizado. • Mientras se interpretan los sonidos de percusión internos del BR-1200CD, el ajuste Gate Time se ignora y todos los sonidos continúan durante el mismo periodo de tiempo; por consiguiente, al Si selecciona un nuevo patrón de percusión o...

  • Página 166: Para Eliminar Un Elemento De Datos De Interpretación

    En general, gate time especifica el tiempo en que el sonido continúa reproduciéndose. No obstante, los tonos de percusión en el BR-1200CD continúan reproduciéndose en una duración de tiempo determinada, independientemente del ajuste gate 8. Con el dial TIME/VALUE, seleccione el patrón de time, por lo que gate time no es necesario.

  • Página 167: Cambiar El Ritmo De Los Patrones De Percusión (Swing)

    Un valor de ajuste del 100% retarda los estes datos también se perderán si desactiva el tiempos más débiles en el grado mayor posible, situándolos BR-1200CD antes de guardarlos. en casi la misma posición de tiempo que los tiempos más fuertes que los siguen.

  • Página 168: Cambiar El Nombre De Patrones De Percusión

    1. Pulse [F1] (NAME) en la pantalla Drum Pattern Edit. también se perderá si desactiva el BR-1200CD Aparecerá la pantalla para el nombre del patrón de antes de guardarlo.

  • Página 169: Eliminar Patrones De Percusión

    CD-R/RW (SMF Import) sobrescriban accidentalmente patrones importantes. El BR-1200CD permite leer archivos MIDI estándares (o SMFs) de discos CD-R/RW en patrones de percusión de Eliminar patrones de usuario y en patrones de percusión de canción.
  • Página 170 MIDI de los datos que deben importarse con el dial 2. Inserte el disco CD-R/RW en la unidad CD-R/RW TIME/VALUE. del BR-1200CD. Sólo se extraerán del SMF seleccionado los datos asociados El indicador de acceso a la unidad empezará a parpadear.

  • Página 171: Utilizar Bajo

    Parpadeando→ Encendido→ Apagado. Apagado: No se reproducirá ningún sonido de bajo. Parpadeando: Se reproducirán sonidos de bajo sólo cuando el BR-1200CD grabe o reproduzca. Encendido: Los sonidos de bajo se reproducirán incluso cuando el BR-1200CD esté detenido. 2. Eleve el deslizador de la pista 8 a un nivel adecuado.

  • Página 172: Seleccionar Patrones De Bajo

    Los patrones de bajo de usuario y los patrones de trata de un funcionamiento anómalo. bajo de canción del BR-1200CD originales son 5. Una vez seleccionado el sonido de bajo que desee vacíos, si los selecciona no oirá nada. Si desea oír utilizar, pulse [ENTER/YES].

  • Página 173: Cambiar El Tempo De Los Patrones De Bajo

    Utilizar bajo Cambiar el tempo de los 3. Pulse [F1] (SETUP). Aparecerá el diálogo para configurar patrones. patrones de bajo fig.20-006d El tempo para la reproducción de patrones de bajo será el mismo que el utilizado para la interpretación de patrones de percusión y frases de loop.

  • Página 174: Crear Patrones De Bajo

    Preparar para grabar Si no encuentra ningún patrón de bajo de los predefinidos en el BR-1200CD que se adapte a la canción, puede crear fácilmente patrones personales de la forma que se describe a continuación. Puede utilizar cualquiera de los dos métodos siguientes.

  • Página 175: Crear Patrones De Bajo Mediante Grabación A Tiempo Real

    Crear patrones de bajo Crear patrones de bajo fig.20-053d mediante grabación a tiempo real 6. Utilice los botones de pista para reproducir el patrón de bajo deseado y el deslizador de pista 1 para Si un teclado MIDI está conectado al puerto MIDI IN, ajustar la velocidad (dinámicas) de los sonidos.

  • Página 176: Practicar Antes De Grabar (Rehearsal)

    BR-1200CD antes de guardarlos. Practicar antes de grabar (Rehearsal) Con rehearsal activada, podrá interpretar sonidos de bajo sin grabarlos, aunque la grabación a tiempo real esté...

  • Página 177: Grabar A Tiempo Perfecto (Quantize)

    Si no desea oír estas imperfecciones durante la reproducción, puede utilizar la función quantize del BR-1200CD para desplazar automáticamente los datos de interpretación a la nota negra, corchea, semicorchea, etc., más cercana antes de •...
  • Página 178 Crear patrones de bajo 9. Si desea eliminar un elemento de los datos de Permite introducir datos en unidades de tresillo interpretación o una pausa introducida de semicorcheas. incorrectamente, pulse [F2] (BACK). Permite introducir datos en unidades de fusas. Se eliminará el último elemento de datos de interpretación o Permite introducir datos en unidades de tresillo pausa introducido.

  • Página 179: Corregir Patrones De Bajo (Microscope)

    BR-1200CD antes de guardarlos. 2) Seleccione un nuevo número de nota con el dial TIME/ VALUE.

  • Página 180: Cambiar El Ritmo De Los Patrones De Bajo (Swing)

    Si selecciona un nuevo patrón de bajo o carga una nueva canción sin guardar el patrón actual, se perderán todos los datos corregidos. estes datos también se perderán si desactiva el BR-1200CD antes de guardarlos. Tiempo Tiempo Tiempo Tiempo más débil...

  • Página 181: Cambiar El Nombre De Patrones De Bajo

    “Complete!”, la operación habrá finalizado. Si selecciona un nuevo patrón de bajo o carga una nueva canción sin guardar el patrón actual, se perderá el nuevo ajuste de nombre. este nombre también se perderá si desactiva el BR-1200CD antes de guardarlo.

  • Página 182: Copiar Patrones De Bajo

    Crear patrones de bajo Copiar patrones de bajo Eliminar patrones de bajo 1. Pulse [F3] (WR•CPY•DEL) en la pantalla Bass Pattern 1. Pulse [F3] (WR•CPY•DEL) en la pantalla Bass Pattern Edit. Edit. Aparecerá la pantalla Write para patrones de bajo. Aparecerá...

  • Página 183: Cargar Patrones De Bajo De La Unidad Cd-R/Rw (Smf Import)

    Cargar patrones de bajo fig.20-041d de la unidad CD-R/RW (SMF Import) El BR-1200CD permite leer archivos MIDI estándares (o 5. Pulse [F1] (IMPORT). SMFs) de discos CD-R/RW en patrones de bajo de usuario y Aparecerá la pantalla SMF Import, mostrando una lista de en patrones de bajo de canción.
  • Página 184 Crear patrones de bajo En el caso de SMFs compatibles con los estándares GM, GS, o XG, los datos de interpretación de tipo bajo generalmente se asignan al canal MIDI 2. Ajustando el canal MIDI a 2 en este caso, se asegurará de que sólo se extraigan del SMF los datos de bajo.

  • Página 185: Utilizar Frases De Loop

    4. Si desea guardar el ajuste de tipo de pista, guarde la canción repitiendo la sección las veces que sea necesario. canción actual (página 70). El BR-1200CD dispone de este tipo de método de creación de Interpretar frases de loop canciones y permite arreglar e interpretar libremente frases de loop dentro de los arreglos de ritmo Es posible que si sólo cambia el tipo de pista no se pueda...

  • Página 186: Ajustar El Equilibrio Entre Frase De Loop Y Volumen De Percusión

    Track 9/10, puede utilizar el procedimiento siguiente para ajustar aún más este equilibrio. 4. Pulse [PLAY] para iniciar la reproducción. El BR-1200CD empezará a reproducir, y podrá oír la frase de loop seleccionada. 1. Pulse [TRACK TYPE SELECT]. 5. Después de seleccionar la frase de loop que desee Aparecerá...

  • Página 187: Cambiar El Tempo De Frase De Loop

    Utilizar frases de loop Cambiar el tempo de Ajustar el tempo utilizando [TAP] frase de loop Además de ajustar el tempo utilizando [CURSOR] y el dial TIME/VALUE, también puede ajustarlo pulsando [TAP] con el dedo en el tempo deseado. (Tap Tempo) 1.

  • Página 188: Crear Frases De Loop

    Crear frases de loop Utilizar una parte de una Aunque originalmente el BR-1200CD ya contenga algunas frases de loop, puede crear sus frases de loop personales pista de audio utilizando partes de pistas de audio grabadas o importando datos de audio de CDs de muestra que puede adquirir en el Puede utilizarse una parte de cualquier pista de la canción...
  • Página 189 Si desea determinar que una frase de loop se extienda desde el inicio hasta el fin de una canción, pulse [F3] (ALL). 7. Pulse [F3] (GO). El BR-1200CD empezará a crear la frase de loop. Cuando aparezca el mensaje “Complete!”, indicará que la frase de loop se ha creado correctamente.

  • Página 190: Utilizar Datos De Onda En Discos Cd-Rom/R/Rw (Loop Phrase Import)

    5. Coloque el cursor en el archivo que desee importar. 6. Si desea escuchar el audio contenido en este archivo, pulse [F2] (PREVIEW). El BR-1200CD reproducirá el contenido del archivo de audio (previsualización). Pulse [ENTER/YES] una vez más en el punto en el que desee detener la reproducción.

  • Página 191: Leer Todos Los Archivos En Un Solo Paso

    No obstante, si hay más de cincuenta archivos, sólo se seleccionarán cincuenta. 9. Pulse [F3] (GO). fig.20-097d El BR-1200CD empezará a importar el archivo seleccionado y a crear la frase de loop. Para cancelar la escritura con la operación en marcha, pulse [EXIT/NO]. Cuando aparezca el mensaje “Cancel?”, pulse [ENTER/YES] para confirmar la cancelación.

  • Página 192: Especificar Y Modificar La Frase De Loop Fuente (Time Modify)

    Crear frases de loop Especificar y modificar la tempo de ninguna de las frases de loop del banco. Ejemplo 1) frase de loop fuente El banco sólo contiene frases de loop con un valor de (Time Modify) ajuste BPM de 100. 100 x 0,75 = 75 Se puede modificar el tempo de reproducción de una frase de 100 x 1.5 = 150...

  • Página 193: Modificar Los Ajustes De Frase De Loop

    Modificar los ajustes de muestras desde el inicio de la frase de loop. frase de loop En el BR-1200CD, 44100 muestras corresponden a un segundo de reproducción. Al crear una frase de loop, el número de compases se ajustará automáticamente de acuerdo con la longitud de la frase de...

  • Página 194: Asignar Frases De Loop A Los Botones De Pista

    [F1] (PREVIEW). Pulse [ENTER/YES] para detener la Si carga una nueva canción o desactiva el reproducción. BR-1200CD sin guardarlo de esta forma, perderá 4. Si desea guardar la ubicación del botón de pista, todos los ajustes modificados. guarde la canción actual (página 70).

  • Página 195: Copiar Todas Las Frases De Loop En Un Banco

    Crear frases de loop Si pulsa [F1] (PREVIEW) en este punto, podrá interpretar la frase de loop seleccionada. Esta función permite comprobar Es importante recordar que la frase de loop de destino que la selección de frase de loop es correcta. quedará...

  • Página 196: Ajustar El Tiempo Universal Para Percusión, Bajo Y Frases De Loop

    Ajustar el tiempo universal para percusión, bajo y frases de loop Aunque cada patrón de percusión, de bajo y frase de loop fig.20-005d disponga de su propio ajuste de tiempo, también existe un ajuste de tiempo universal que puede aplicarse a todos los patrones de percusión y bajo y a las frases de loop en general.

  • Página 197: Utilizar Arreglos De Ritmo

    Los arreglos de ritmo de usuario y los arreglos de ritmo ajustados previamente para compases individuales de canción del BR-1200CD originales están vacíos, si los quedarán permanentemente sobrescritos por este selecciona no oirá nada. Si desea escuchar nuevo tempo.

  • Página 198: Ajustar El Tempo Utilizando [Tap]

    Utilizar arreglos de ritmo El tempo seleccionado para el modo Pattern (página 158, página 173, página 187) y el tempo seleccionado para el modo Arrangement se gestionan por separado. Ajustar el tempo utilizando [TAP] Además de ajustar el tempo utilizando [CURSOR] y el dial TIME/VALUE, también puede ajustarlo pulsando [TAP] con el dedo en el tempo deseado.

  • Página 199: Crear Arreglos De Ritmo

    Si no encuentra ningún arreglo de ritmo de los predefinidos • Para arreglar frases de loop, mueva el cursor hasta en el BR-1200CD que se adapte a la canción, puede crear “LOOP” y pulse [F3] (ARR EDIT). fácilmente arreglos personales de la forma que se describe a fig.21-08d...

  • Página 200: Borrar Todas Las Asignaciones De Patrón En Un Solo Paso

    Si también introduce acordes en las posiciones correctas, el BR-1200CD ajustará automáticamente la Para borrar todas las asignaciones de patrón de una sola vez, interpretación de bajo para que coincida con la progresión de realice el procedimiento siguiente en la pantalla Rhythm acordes.

  • Página 201: Cambiar Y Mover Acordes

    NO] para volver a la pantalla Rhythm Arrangement TIME/VALUE. Edit. 7. Inicie la reproducción en el BR-1200CD. Si el arreglo de ritmo actual contiene un patrón de bajo, la • La posición del primer acorde está siempre fijada en parte del bajo se ajustará automáticamente para seguir la 001-1-00;...

  • Página 202: Insertar Acordes

    Crear arreglos de ritmo Insertar acordes fig.21-20d Utilice el procedimiento siguiente para insertar un nuevo acorde entre dos acordes existentes. 1. En la pantalla Chord Input, mueva el cursor hasta la Esta pantalla permite reunir frases de loop en unidades de posición inmediatamente anterior a la posición del un compás.

  • Página 203: Cancelar Las Posiciones De Las Frases De Loop

    12. Reproduzca la canción desde el principio. los datos del disco duro, con lo cual la probabilidad de Cuando el BR-1200CD reproduzca, podrá oír las frases de que aparezca un mensaje “Drive Busy!” también loop que se reproducirán con la canción; no obstante, las aumenta.
  • Página 204 Crear arreglos de ritmo loop en una pista de audio, la carga del disco duro Este parámetro se utiliza para especificar el punto de inicio durante la reproducción puede reducirse, y el mensaje de los datos de audio que quiera copiar. “Drive Busy!”...

  • Página 205: Modificar Todas Las Frases De Loop En El Arreglo De Ritmo Actual (Arrangement Modify)

    Ejemplo 1) Si no guarda la canción, el audio copiado se El arreglo de ritmo sólo contiene frases de loop con un perderá al desactivar el BR-1200CD o al cargar valor de ajuste BPM de 100. una nueva canción. 100 x 0,75 = 75 100 x 1.5 = 150...

  • Página 206: Nombrar Y Guardar Arreglos De Ritmo

    BR-1200CD antes de guardarlos. Es aconsejable ninguna manera las frases de loop anteriores. guardar regularmente los arreglos de ritmo que desee •...

  • Página 207: Copiar Un Arreglo De Ritmo

    Crear arreglos de ritmo Copiar un arreglo de 6. Cuando haya terminado de realizar las modificaciones deseadas, pulse dos veces [EXIT/ ritmo NO]. La pantalla Rhythm Arrangement Selection aparecerá de 1. Pulse [F3] (WR•CPY•DEL) en la pantalla Rhythm nuevo. Arrangement Edit. 7.
  • Página 208 Crear arreglos de ritmo fig.21-30d 3. Seleccione arreglo de ritmo a eliminar utilizando el dial TIME/VALUE. fig.21-31d 4. Pulse [F3] (GO). Aparecerá el mensaje “Sure?”. fig.21-32d 5. Si está seguro de querer eliminar los arreglos de ritmo, pulse [ENTER/YES]. Pulse [EXIT/NO] para cancelar la eliminación. No se eliminará...

  • Página 209: Ajustar Tempos Y Tiempos Para Compases Individuales (Mapa De Tempo/Mapa De Tiempo)

    6. Mueva el cursor hasta el parámetro cuyo ajuste Además de ajustar tempo y tiempo individuales para un arreglo de ritmo completo, el BR-1200CD también puede desea cambiar y seleccione un nuevo valor con el ajustar estos parámetros de reproducción de forma más dial TIME/VALUE.

  • Página 210: Ajustar Tiempos Para Compases Individuales (Mapa De Tiempo)

    Además, estes datos también se perderán si desactiva el BR-1200CD antes de guardarlos. Si esta canción no dispone de ningún mapa de tiempo, se creará un único tiempo al inicio del mapa.

  • Página 211: Utilizar Un Metrónomo

    El metrónomo no se reproducirá. Rojo intermitente: El metrónomo se reproducirá sólo cuando el BR-1200CD esté grabando. Verde intermitente: El metrónomo se reproducirá cuando el BR-1200CD grabe o reproduzca. Encendido: 1. Pulse [TRACK TYPE SELECT]. El metrónomo se reproducirá incluso cuando el BR-1200CD esté...

  • Página 212: Ajustar El Equilibrio De Volumen De Metrónomo Y De Frase De Loop

    Utilizar un metrónomo Ajustar el equilibrio de CLICK: Configura un metrónomo de tipo clic, en el que se utiliza un volumen de metrónomo y clic más alto en el primer tiempo de cada compás. de frase de loop 4. Después de seleccionar el tipo de sonido que desee utilizar, pulse [EXIT/NO] varias veces para volver a la pantalla principal.

  • Página 213: Crear Patrones De Percusión Y De Bajo De Forma Sencilla Y Fácil (Ez Compose)

    Crear patrones de percusión y de bajo de forma sencilla y fácil (EZ Compose) ¿Qué es EZ Compose? TYPE / No.: KICK SNR Selecciona el patrón predefinido “Kick/Snare” y el número. “EZ Compose” es un grupo de funciones que permite crear Tipo: fácilmente los patrones realizando algunos ajustes en la 8BEAT, 16BEAT, SHUFFLE, 1/2SHUFFLE...

  • Página 214: Añadir Progresión De Acorde

    Crear patrones de percusión y de bajo de forma sencilla y fácil (EZ Compose) Añadir progresión de acorde Añadir un relleno Seleccionando una de las progresiones de acorde disponibles Puede elegir entre una gran variedad de rellenos y añadirlos en la unidad, y añadiéndola en el patrón actualmente al patrón actualmente seleccionado.

  • Página 215: Crear Patrones De Percusión Y De Bajo De Forma Sencilla Y Fácil (Ez Compose)

    Crear patrones de percusión y de bajo de forma sencilla y fácil (EZ Compose) Pulse [PLAY] para interpretar el patrón de los ajustes fig.04-1970d actuales. Pulse [ENTER], sólo pueden reproducirse los compases en los que tiene lugar un relleno. Si el número de compases especificado por INTERVAL es mayor que el número de compases en el patrón, no se reproducirá...

  • Página 217: Sección 5 Utilizar La Unidad De Cd-R/Rw

    Sección 5 Sección 5 Utilizar la unidad de CD-R/RW Utilizar la unidad de CD-R/RW...

  • Página 218: Crear Un Cd De Audio

    CDs es compatible con los pausas se ajustarán a 0 segundos. discos CD-R que utilice. Tenga en cuenta que la unidad de CD-R/RW del BR-1200CD puede reproducir CDs de audio, discos CD-R, y discos CD-RW creados comercialmente.

  • Página 219: Escribir Canciones En Los Discos

    2. Inserte un disco CD-R o CD-RW virgen en la unidad de CD-R/RW. Métodos para crear CDs de audio 3. Pulse [AUDIO CD WRITE/PLAY]. El BR-1200CD permite crear CDs de audio en tres Aparecerá la pantalla Audio CD. métodos diferentes. fig.07-57d Track at Once: Con Track At Once, sólo se escribirán al CD de audio las...

  • Página 220: Escribir Varias Canciones A La Vez (Disc At Once By Song)

    • Si aparece el mensaje “Erase Disc?”, significa que ya existen datos en el disco CD-RW. Si pulsa [ENTER/YES], el BR-1200CD empezará a borrar datos del disco CD- RW. Cuando este proceso haya terminado, puede pasar a los pasos siguientes utilizando un disco CD-RW vacío.
  • Página 221 • El intervalo de velocidades disponibles a veces está limitado por el tipo de soporte que se utiliza. Si es el En este punto, se indicará “MASTER V-TRK” para la caso, el BR-1200CD sólo le permitirá seleccionar las V-Track utilizada más recientemente para masterizar (es velocidades aceptadas.

  • Página 222: Crear Cds De Audio Con Pistas De Audio Separadas Por Marcadores (Disc At Once By Marker)

    [ZERO] para volver al inicio de esta pista y realice el paso 3. Sin embargo, con el BR-1200CD puede usar la función marker para marcar divisiones en algunos puntos de este tipo de • Los marcadores de pista de CD no se pueden crear a pistas de audio y que se escriban como canciones separadas.
  • Página 223 • El intervalo de velocidades disponibles a veces está limitado por el tipo de soporte que se utiliza. Si es el caso, el BR-1200CD sólo le permitirá seleccionar las velocidades aceptadas. 6. Utilice el dial TIME/VALUE para seleccionar las pistas •...

  • Página 224: Reproducir Cds De Audio

    Reproducir CDs de audio fig.07-73bd Escuchemos el CD de audio que acaba de crear utilizando la unidad de CD-R/RW del BR-1200CD. Además de discos CD- R, puede usarse esta unidad para reproducir discos CD-RW que no se puedan reproducir en reproductores de CDs Puede desplazar el cursor a los iconos siguientes y estándares.

  • Página 225: Activar La Reproducción En Reproductores De Cd (Finalizar)

    (Finalizar) Si desea reproducir un CD que se haya escrito utilizando la unidad CD-R/RW del BR-1200CD en un reproductor de CDs estándar, debe finalizar el CD de audio. Puede finalizar los discos CD-R/RW en cualquier momento para reproducirlos 4. Pulse [ENTER/YES]. (Si desea cancelar la finalización, en este tipo de reproductores.

  • Página 226: Utilizar La Unidad De Cd-R/Rw Para Intercambiar Datos

    CD-R/ RW (realizar copias de seguridad). Cuando haya realizado copias de seguridad de las canciones de esta forma, también podrá leerlas de los discos CD-R/RW en otro BR-1200CD. 3. Mueva el cursor hasta el icono BACKUP y pulse [ENTER/YES].

  • Página 227: Volver A Leer Las Canciones De Copia De Seguridad En El Disco Duro (Recuperar Canción)

    (RECOVER) si el icono RECOVER ya está visualizado. Aparecerá la pantalla Recover. fig.41-16d 9. Pulse [ENTER/YES] otra vez. El BR-1200CD empezará a escribir los datos en el disco CD-R/RW. Cuando aparezca el mensaje “Complete!”, indicará que 4. Pulse [F1] (SONG).

  • Página 228: Guardar Datos Del Disco Duro En Discos Cd-R/Rw

    RW (copia de seguridad de fig.41-07ad usuario) El BR-1200CD permite realizar copia de seguridad de los siguientes tipos de datos de usuario en discos CD-R/RW. • Pathes de efectos de inserción • Patches de Kit Mastering Tool Puede seleccionar de esta forma varios tipos de datos para realizar copias de seguridad, se visualizará...

  • Página 229: Volver A Leer Los Datos Copia De Seguridad En El Disco Duro (Recuperación De Usuario)

    4. Pulse [F2] (USER). 9. Pulse [ENTER/YES] otra vez. fig.41-20d El BR-1200CD empezará a escribir datos en el disco CD-R/ RW. Cuando aparezca el mensaje “Complete!”, la copia de seguridad se habrá realizado correctamente. 5. Con el dial TIME/VALUE seleccione los datos que •...

  • Página 230: Guardar Todo El Contenido Del Disco Duro En El Disco Cd-R/Rw

    Aparecerá el mensaje “HDD Backup OK?”. fig.41-12d disco duro en el disco CD-R/RW El BR-1200CD permite realizar copias de seguridad en discos CD-R/RW de todos los datos contenidos en el disco duro interno, independientemente del tipo de datos o canción en que se utilicen.

  • Página 231: Volver A Leer El Contenido Del Disco Duro Del Que Se Hizo Copia De Seguridad En El Disco Duro (Recuperación Hdd)

    También puede tomar 3. Mueva el cursor hasta el icono RECOVER y pulse los datos de pista de audio grabados con el BR-1200CD y [ENTER/YES]. copiarlos en el ordenador para editarlos.

  • Página 232: Copiar Datos De Forma De Onda De Un Ordenador A Pistas De Audio (Wav/Aiff Import)

    2. Coloque el disco CD-R/RW que contenga los datos del disco duro copiados en la unidad de CD-R/RW del BR-1200CD. El indicador de acceso a la unidad empezará a parpadear. Espere hasta que el indicador deje de parpadear y se apague antes de continuar.

  • Página 233: Copiar Datos De Forma De Onda De Pista De Audio A Ordenadores (Wav/Aiff Export)

    CD-ROM o CD-R. En este caso, utilice discos CD-R. 1. Coloque el disco CD-R/RW (un disco en blanco) en la unidad CD-R/RW del BR-1200CD. El indicador de acceso a la unidad empezará a parpadear. Espere hasta que el indicador deje de parpadear y se apague antes de continuar.
  • Página 234 TIME/ VALUE. fig.R16-11d El BR-1200CD está listo para seleccionar una nueva pista. Aquí, no puede especificar una pista sobre otra pista que ya se ha especificado. Si desea deshacer la especificación de una pista, haga girar el dial TIME/VALUE hacia a la izquierda, aparecerá...
  • Página 235 Si es el 11. Pulse [ENTER/YES]. caso, el BR-1200CD sólo le permitirá seleccionar las velocidades aceptadas. Aparecerá el mensaje “Write Sure?”. • Si ocurre un error, intente cambiar la velocidad de Para cancelar, pulse [EXIT/NO].

  • Página 236: Interpretar Smfs Utilizando Instrumentos Midi Externos (Reproductor De Smf)

    Interpretar SMFs utilizando fig.41-27d instrumentos MIDI externos (Reproductor de SMF) Puede usar el BR-1200CD para leer SMFs desde discos CD- 5. Pulse [F2] (PLAYER). R/RW y reproducir estes archivos utilizando instrumentos MIDI conectados al puerto MIDI OUT. Aparecerá una lista de los SMFs contenidos en el disco CD-R/RW actual.

  • Página 237: Eliminar Datos De Un Disco Cd-Rw (Cd-Rw Erase)

    • Sólo es posible eliminar datos en discos CD-RW. No se pueden eliminar datos de discos CD-R. 1. Inserte el disco CD-RW que debe eliminar en la unidad CD-R/RW del BR-1200CD. El indicador de acceso a la unidad empezará a parpadear. Espere hasta que el indicador deje de parpadear y se apague antes de continuar.

  • Página 238: Ajustar El Tiempo Hasta Que La Unidad De Cd-R/Rw Se Detenga (Tiempo De Mantenimiento Del Cd)

    Si Cuando se utiliza la unidad de CD-R/RW del BR-1200CD debe leer o escribir datos con frecuencia, debería para leer o escribir datos, el motor interno de la unidad ajustar un tiempo de mantenimiento más largo para...

  • Página 239: Importar Canciones Desde Cds A Pistas De Audio

    Aviso importante 2. Pulse [AUDIO CD WRITE/PLAY]. Aparecerá la pantalla Audio CD Menu. • El BR-1200CD y su unidad de CD-R/RW están fig.40-01d diseñados para permitir reproducir material del cual tenga usted el copyright, o material cuyo propietario le haya dado permiso para copiar.

  • Página 241: Sección 6 Utilizar Midi

    Sección 6 Sección 6 Utilizar MIDI Utilizar MIDI...

  • Página 242: Aspectos Fundamentales Del Midi

    Aspectos fundamentales del MIDI Canales MIDI Si utiliza MIDI para conectar el BR-1200CD a otros dispositivos compatibles con MIDI, puede realizar las siguientes acciones: El estándar MIDI permite intercambiar datos entre múltiples dispositivos compatibles con MIDI utilizando un solo cable ●...

  • Página 243: Reproducir Patrones De Bajo Y Percusión En Un Módulo De Sonido Midi Externo

    10 para los datos de percusión; en utilizando sus sonidos favoritos. consecuencia, en este caso probablemente debería 1. Utilizando un cable MIDI, conecte el BR-1200CD al seleccionar el canal MIDI 10. Para más detalles módulo de sonido MIDI de la forma mostrada en el acerca de la selección de los canales MIDI en el...

  • Página 244: Sonidos De Percusión Y Números De Nota

    Reproducir patrones de bajo y percusión en un módulo de sonido MIDI externo Sonidos de percusión y números de nota La correspondencia entre los sonidos de percusión y los números de nota es la mostrada a continuación. Nombre de Número de nota percusión Bombo 1 C 2 (36)

  • Página 245: Sincronizar Secuenciadores Midi Externos Y Unidades De Percusión

    Sincronizar secuenciadores MIDI externos y unidades de percusión Sincronizar un dispositivo MIDI con el Puede utilizar el tempo y la posición temporal del BR-1200CD como tempo maestro y posición temporal maestra, de modo que tempo de la percusión utilizando el los secuenciadores MIDI externos y las unidades de percusión...

  • Página 246: Sincronizar Un Secuenciador Midi Con El Tiempo De Reproducción Utilizando El Mtc

    MTC adecuado con el dial TIME/VALUE. en equipos de vídeo y similares, un gran número de El tipo de MTC del BR-1200CD debe coincidir con el secuenciadores MIDI también son compatibles con el MTC. utilizado en el secuenciador MIDI externo. Para más 1.

  • Página 247: Cambiar La Visualización Del Campo Time

    MIDI a una fuente de reloj de temporización MIDI externa. TIME/VALUE. El tiempo de desplazamiento se utiliza siempre que sincronicemos dispositivos MIDI externos con el BR-1200CD utilizando el MTC para alinear el tiempo del...

  • Página 248: Sincronizar Un Dispositivo Midi Grabando Sus Cambios De Tempo En El Br-1200Cd (Sync Track)

    ● Debe crearse una pista de sincronización El BR-1200CD iniciará la grabación de las señales del reloj antes de poder realizar la sincronización. de temporización MIDI. 1. Configure el secuenciador MIDI o la unidad de Tenga en cuenta que no resulta posible reproducir ni grabar percusión como maestro de sincronización y active la...
  • Página 249 Sincronizar secuenciadores MIDI externos y unidades de percusión límite, el BR-1200CD dejará de grabar automáticamente. Como alternativa, también puede pulsar [F3] (SYNC) si el icono SYNC ya está visualizado. 6. Cuando la reproducción alcance el punto donde Aparecerá la pantalla de ajuste de la sincronización.

  • Página 250: Ajustar El Tiempo Inicial De La Sincronización (Sync Offset)

    4. Pulse [EXIT/NO] varias veces para volver a la pantalla principal. Reproduzca el BR-1200CD una vez completados los ajustes anteriores, y el secuenciador MIDI externo o la unidad de percusión empezarán a reproducir a partir del tiempo ajustado en Sync Offset.

  • Página 251: Controlar Dispositivos Compatibles Con Mmc Desde El Br-1200Cd

    5. Pulse [EXIT/NO], mueva el cursor hasta el icono SYNC y luego pulse [ENTER/YES]. 1. Utilizando un cable MIDI, conecte el BR-1200CD al PC de la forma mostrada en el siguiente diagrama. Ahora ya podrá realizar la sincronización utilizando MTC.

  • Página 252: Controlar Los Volúmenes De Las Pistas Desde Midi (Midi Fader)

    Controlar los volúmenes de las pistas desde MIDI (MIDI Fader) Activar y desactivar MIDI El BR-1200CD puede transmitir y recibir operaciones de deslizador en forma de señales MIDI (MIDI Fader). Y además Fader de las señales de deslizador, también pueden transmitirse y recibirse señales del pedal de expresión de la misma forma.

  • Página 253: Ajustar El Canal Midi Para Midi Fader

    Cuando se reciben datos de funcionamiento del deslizador inicialmente al pedal de expresión y a los deslizadores del mediante MIDI, el ajuste para el deslizador correspondiente BR-1200CD. cambiará mientras que el deslizador real permanecerá en la misma posición, y en consecuencia el nivel de volumen...

  • Página 254: Introducir Patrones De Bajo Y De Percusión Desde Un Teclado Midi (Midi Recording)

    Introducir patrones de bajo y de percusión desde un teclado MIDI (MIDI Recording) Aunque pueden utilizarse los deslizadores y los botones de pista del BR-1200CD para introducir patrones de bajo y de percusión, el procedimiento de introducción puede simplificarse y los volúmenes de nota pueden controlarse de forma mucho más precisa si utiliza un teclado MIDI externo.

  • Página 255: Utilizar Midi Para Controlar La Conmutación De Los Efectos De Inserción (Effects Program Change)

    Bank Select recibido inmediatamente antes. Además, si se selecciona un patch de efectos de inserción en el BR-1200CD, el banco y el número de este patch se transmiten desde MIDI OUT como mensajes Bank Select y Program Change.

  • Página 257: Sección 7 Utilizar Usb

    Sección 7 Sección 7 Utilizar USB Utilizar...

  • Página 258: Antes De Utilizar Usb (Descripción General)

    Antes de utilizar USB (descripción general) Operaciones que puede El BR-1200CD se entrega con un conector USB, que permite conectar directamente el BR-1200CD al ordenador, realizar a través de USB facilitando la realización de copias de seguridad de los datos...

  • Página 259: Conectar Un Ordenador

    Cable USB BR-1200CD BR-1600CD Al hacer doble clic en el icono de BR-1200CD o en el icono de “Disco extraíble (*:)” en Windows, o al hacer doble clic en el icono de BR-1200CD en Mac OS, se visualizarán todas las carpetas y archivos del disco duro del BR-1200CD en la pantalla.

  • Página 260: Con Windows

    Visualizará las carpetas y los archivos del disco duro del del BR-1200CD BR-1200CD en el monitor del PC. fig.52-08 1. Conecte el ordenador y el BR-1200CD mediante un cable USB. 2. Compruebe que el grabador está detenido y pulse [UTILITY].

  • Página 261: Leer Los Datos De Las Copias De Seguridad En El Br-1200Cd Desde El Pc (Recuperar)

    4. Mueva el cursor hasta el icono USB y pulse [ENTER/ menú USB. YES]. • Si utiliza un SO que no sea Windows Me, el BR-1200CD Como alternativa, también puede pulsar [F1] (USB) si el volverá automáticamente a la pantalla USB cuando se icono USB ya está...
  • Página 262 (*:)” que se visualiza. posteriores operaciones de recuperación serán imposibles. fig.52-100 8. Cópielos en el icono de “BR-1200CD” (o de “disco extraíble (*:)”) del ordenador. Todos los archivos y carpetas copiados en el paso 7 se Barra Bandeja devolverán en el disco interno del BR-1200CD.

  • Página 263: Guardar Datos De Pista Del Br-1200Cd En Formato Wav/Aiff (Exportar Wav/Aiff)

    Seleccione la pista 1–8. fig.52-15d formato WAV/AIFF (exportar WAV/AIFF) Puede convertir los datos de pista del BR-1200CD a archivos WAV o AIFF y guardarlos en el ordenador. Después de Al guardar en estéreo convertir las pistas masterizadas a archivos WAV o AIFF, Seleccione la combinación de pista 1/2 –11/12.

  • Página 264: Con Windows 2000/Me

    BR-1200CD. 9. Haga clic en la carpeta USB. fig.52-19 • Si utiliza un SO que no sea Windows Me, el BR-1200CD volverá automáticamente a la pantalla USB cuando se realice “Remove Hardware” (extraer Hardware). • Si pulsa [EXIT/NO] sin desconectar el ordenador, parecerá...

  • Página 265: Cargar Archivos Wav/Aiff En Pistas Br-1200Cd (Wav/Aiff Import)

    6. Utilice [CURSOR] y el dial TIME/VALUE para especificar el compás o la posición en la pista donde 1. Conecte el ordenador y el BR-1200CD mediante un debe iniciarse la carga. cable USB. Si pulsa [F1] (DISP) en este momento, podrá conmutar entre 2.
  • Página 266 Con Windows 8. Cuando visualice el icono de “BR-1200CD” (o de fig.52-100 “disco extraíble (*:)”) haga doble clic en este icono. Visualizará las carpetas y los archivos del disco duro del BR-1200CD en el monitor del PC. Barra Bandeja de tareas de tareas En algunos casos, pasarán unos momentos antes de...

  • Página 267: Con Macintosh

    BR-1200CD en el monitor del PC. del BR-1200CD fig.52-08 1. Conecte el ordenador y el BR-1200CD mediante un cable USB. 2. Compruebe que el grabador está detenido y pulse [UTILITY]. 6. Seleccione todas las carpetas y todos los archivos y Aparecerá...

  • Página 268: Leer Los Datos De Las Copias De Seguridad En El Br-1200Cd Desde El Pc (Recuperar)

    Todos los archivos o carpetas de copias de seguridad Tenga en cuenta que con esta operación se eliminarán aparecerán en la pantalla. todos los datos del disco duro del BR-1200CD. Si es necesario, realice una copia de seguridad separada. 7. Seleccione todos los archivos y copias de seguridad.
  • Página 269 “Now Copying...”, y se iniciará la Con Mac OS X recuperación. 6. Haga doble clic en el icono de BR-1200CD. Cuando la recuperación haya finalizado, aparecerá el mensaje “Now Re-Loading...” en la pantalla y se recargará Visualizará las carpetas y los archivos del disco duro del la última canción seleccionada.

  • Página 270: Guardar Datos De Pista Del Br-1200Cd En Formato Wav/Aiff (Exportar Wav/Aiff)

    (exportar WAV/AIFF) Al guardar en estéreo Seleccione la combinación de pista 1/2 –11/12. Puede convertir los datos de pista del BR-1200CD a archivos fig.52-16d WAV o AIFF y guardarlos en el ordenador. Después de convertir las pistas masterizadas a archivos WAV o AIFF, puede utilizar fácilmente el ordenador para crear CDs de...

  • Página 271: Cargar Archivos Wav/Aiff En Pistas Br-1200Cd (Wav/Aiff Import)

    “Disconnect USB, OK?” en el ordenador. En este caso, si pulsa [ENTER/YES] volverá a la pantalla de selección de formato de archivo. 1. Conecte el ordenador y el BR-1200CD mediante un cable USB. 13. Cuando haya finalizado la exportación del (de los) archivo(s) WAV o AIFF, pulse [EXIT/NO] varias 2.

  • Página 272: Al Cargar A Las Pistas En Mono

    Con Macintosh 4. Mueva el cursor hasta el icono IMPORT y pulse 8. Haga doble clic en el icono de BR-1200CD. [ENTER/YES]. Visualizará las carpetas y los archivos del disco duro del BR-1200CD en el monitor del PC. Alternativamente, puede pulsar [F3] (IMPORT).

  • Página 273: Sección 8 Otras Funciones Útiles

    Sección 8 Sección 8 Otras funciones útiles Otras funciones útiles...

  • Página 274: Ajustar El Contraste De La Pantalla

    Ajustar el contraste de la pantalla Es posible que algunos lugares, sea difícil leer la pantalla del BR-1200CD. En estos casos, utilice el procedimiento siguiente para ajustar el contraste de la pantalla. fig.53-25 1. Pulse [UTILITY]. Aparecerá la pantalla Utility.

  • Página 275: Afinar Instrumentos (Afinador)

    A por encima de Middle C en un teclado de piano). referencia para los patrones de bajo del arreglo de Originalmente, en el BR-1200CD una frecuencia de 440 Hz está ritmo (página 171). ajustada para A4 y, si resulta adecuado, no será necesario cambiar el ajuste.
  • Página 276 Afinar instrumentos (Afinador) correcta es de unas ±50 centésimas, las guías de afinación indican la magnitud de esta diferencia. Por ejemplo, cuando la guía de afinación de la derecha Precauciones para el uso del afinador está iluminada, indica que que la afinación de la cuerda •...

  • Página 277: Mezclar La Salida Del Dispositivo De Audio Con La Salida Del Br-1200Cd (Audio Sub Mix)

    Mezclar la salida del dispositivo de audio con la salida del BR-1200CD (Audio Sub Mix) 1. Pulse [UTILITY]. La función Audio Sub Mix permite que la entrada LINE IN se mezcle directamente con el audio que se emite a través de Aparecerá...

  • Página 278: Utilizar Micrófonos Condensadores (Potencia Virtual)

    1,5 1,5 poder funcionar. Por ello, el BR-1200CD puede suministrar potencia virtual de +48 V a los micrófonos condensadores conectados a cualquiera de los conectores tipo XLR para MIC 1 y MIC 2.
  • Página 279 1/4” para IMIC 1 y 2 ni al jack GUITAR/ BASS. • El ajuste de la potencia virtual regresa a “OFF” cuando se activa el BR-1200CD. Por lo tanto, recuerde activar esta fuente de alimentación cuando sea necesario.

  • Página 280: Crear Un Md Protegido Contra Copia Digital

    Crear un MD protegido contra copia digital 4. Pulse [EXIT/NO] varias veces para volver a la pantalla Cuando mezcle de forma digital audio del BR-1200CD a un principal. grabador de MDs u otro dispositivo digital parecido, podrá utilizar el procedimiento siguiente para prohibir la creación 5.

  • Página 281: Cambiar El Contenido De La Pantalla Del Vúmetro (Pre/Post Deslizador)

    Se visualizan los niveles que tienen las señales antes de llegar a los deslizadores. PST FADER: Se visualizan los niveles que tienen las señales después de pasar por los deslizadores. Es el ajuste original del BR-1200CD. 4. Pulse [EXIT/NO] varias veces para volver a la pantalla principal.

  • Página 282: Inicializar Todos Los Ajustes Del Br-1200Cd (Initialize)

    Inicializar todos los ajustes del BR-1200CD (Initialize) La función Initialize le permite restablecer los siguientes fig.53-28 parámetros del BR-1200CD a sus ajustes originales. ● Parámetros globales • Parámetros de afinación de referencia en el afinador • Parámetros del sistema • Parámetros del sincronizador •...
  • Página 283 Inicializar todos los ajustes del BR-1200CD (Initialize) Icono MIXER 3. Mueva el cursor hasta el icono de los parámetros que fig.53-33d desea inicializar y pulse [ENTER/YES]. Como alternativa, puede pulsar el botón FUNCTION que se encuentra debajo del icono pertinente.

  • Página 284: Realizar Operaciones Con El Disco Duro

    La capacidad del disco duro se visualiza en unidades de 1 MB (es decir, 1,04,576 bytes). La partición seleccionada se indica con un asterisco (“*”). Por defecto, el BR-1200CD está ajustado con una partición, por lo tanto, sólo aparecerá una partición en la pantalla.

  • Página 285: Inicializar El Disco Duro (Disk Initialize)

    Los ajustes adecuados para el disco duro interno se realizaron antes de que el BR-1200CD saliera de fábrica, por lo tanto está disponible para un uso inmediato. Si por algún motivo no puede escribir en el disco duro o leer de él o si inmediatamente desea eliminar todos los datos del...

  • Página 286: Inicializar Sólo Una De Varias Particiones

    El estado del progreso de inicialización se visualizará en la pantalla. No desactive el BR-1200CD hasta que este procedimiento se haya 4. Mueva el cursor hasta el icono INITIALIZE y pulse completado. Si no toma esta medida, se podría [ENTER/YES].

  • Página 287: Sección 9 Apéndices

    Sección 9 Sección 9 Apéndices Apéndices...

  • Página 288: Lista De Algoritmos De Efectos De Inserción

    Este multiefecto se utiliza con las guitarras eléctricas. Si utiliza 4Band Equalizer COSM Amplifier Modeling y COSM Overdrive/Distortion Noise Suppressor como se indica en el GT-6 de BOSS, este efecto le permitirá Foot Volume recrear una amplia gama de sonidos de amplificador de guitarra Modulation y distorsión.

  • Página 289: Cosm Comp Guitar Amp

    Este multiefecto se utiliza con los bajos eléctricos. Si utiliza COSM Amplifier Modeling y COSM Overdrive/Distortion como se indica en el GT-6B de BOSS, este efecto le permitirá recrear una amplia gama de sonidos de amplificador de bajo y...

  • Página 290: Cosm Comp Bass Amp

    Lista de algoritmos de efectos de inserción distorsión. Además, el BR-1200CD también le permite cambiar Noise Suppressor libremente la forma en la que se conectan los bloques de efectos Foot Volume internos de este algoritmo. Delay fig.09-080 BANK: MIC 10. VOCAL MULTI...

  • Página 291: 12. Cosm Vocal Comp

    Lista de algoritmos de efectos de inserción 12. COSM VOCAL COMP Foot Volume Modulation Es un multiefecto diseñado para las voces. El COSM - Flanger compressor/limiter es perfecto para crear sonidos básicos. - Chorus fig.31-22 - Phaser - Pitch Shifter - Doubling - Tremolo/Pan Delay...

  • Página 292: Vo+Ac.SIm

    Lista de algoritmos de efectos de inserción 17. VO+AC.SIM Este algoritmo se utiliza para grabar simultáneamente una parte vocal y la guitarra eléctrica. Permite que la guitarra eléctrica suene como una guitarra acústica. fig.31-27 (MIC) Compressor 4Band Equalizer Noise Suppressor Delay (GUITAR) Acoustic Guitar Simulator...

  • Página 293: Funciones De Los Parámetros De Los Efectos De Inserción

    Con este ajuste, se aplicará una cantidad propiedad de sus respectivas compañías. Las compañías determinada de compresión durante el ataque. mencionadas no están afiliadas con BOSS y no tienen Top-Hi -100–+100 licencia ni autorización sobre el BR-1200CD de BOSS.

  • Página 294: Band Equalizer

    Funciones de los parámetros de los efectos de inserción 3 Band Equalizer Low-Mid Q 0.5–16 Este parámetro ajusta el intervalo de cambio de gain para la frecuencia determinada por “Low-Mid Freq”. Un valor más grande Es el ecualizador de 3 bandas. provoca un intervalo de cambio de gain más reducido.

  • Página 295: Chorus

    Funciones de los parámetros de los efectos de inserción Cut Off Freq THRU, 20–2000 Hz STEREO: Es un efecto de chorus estéreo que añade sonidos de chorus distintos a L y a Normalmente deberá utilizar Thru. Sin embargo, puede utilizar este parámetro para ajustar la frecuencia si el ataque contiene un componente de banda baja no deseado.

  • Página 296: Compressor

    ■ Si el algoritmo “COSM OD GUITAR AMP” está bajo. seleccionado El BR-1200CD utiliza tecnología COSM para modelar cuatro On/Off OFF, ON tipos de efectos compressor/limiter, que combinan las Este parámetro activa o desactiva el efecto compresor.

  • Página 297: Cosm Overdrive/Distortion

    Modela un Marshall GUV’ NOR. GUV DS Attack Time 0–100 OD-1, Es el sonido del OD-1 de BOSS. (Si está ajustado a VtgRack) (Sólo COSM OD GUITAR AMP) Este parámetro ajusta el tiempo desde que el nivel de entrada TSCREAM Modela un Ibanez TS-808.
  • Página 298 Funciones de los parámetros de los efectos de inserción presencia se cortará la gama alta (el valor cambiará de 0 a -100). JC-120 El sonido del Roland JC-120. Level 0 –100 JAZZCMB El sonido adecuado para el jazz. Ajusta el volumen general de todo el preamplificador. Sonido con respuesta plana.
  • Página 299 Funciones de los parámetros de los efectos de inserción Amb Pre-Dly 0.5–50.0 ms Treble -50–+50 Este parámetro ajusta el retardo entre el sonido original y la salida Ajusta el tono de la gama de frecuencia alta. del ambiente (es decir, reflexiones de habitación). Bright OFF, ON Amb Size...

  • Página 300: De-Esser

    Funciones de los parámetros de los efectos de inserción Defretter Mic Setting CENTER, 1–10 cm Simula la posición del micrófono. “CENTER” simula la condición de que el micrófono está ajustado al centro del cono del altavoz. “1-10 Este efecto simula el sonido de un bajo sin trastes. cm”...

  • Página 301: Delay

    Funciones de los parámetros de los efectos de inserción Delay Distance Este efecto crea un sonido más grueso aplicando un sonido A menudo, los micrófonos muestran un aumento del retardado al sonido directo. volumen de las frecuencias inferiores cuando se colocan cerca de la fuente de sonido.

  • Página 302: Enhancer

    Funciones de los parámetros de los efectos de inserción Enhancer Flanger Añadiendo sonidos desfasados al sonido directo, este efecto Este algoritmo produce un efecto flanging, que hace que el mejora la definición del sonido y hace que esté más presente sonido parezca girar.

  • Página 303: Humanizer

    Funciones de los parámetros de los efectos de inserción Humanizer Attack 0–100 Ajusta el tiempo que tarda el efecto en activarse una vez que el nivel de entrada sobrepasa el nivel del umbral. Permite crear sonidos humanos similares a las vocales. Release 0–100 Vowel1...

  • Página 304: Mic Converter

    Funciones de los parámetros de los efectos de inserción Mic Converter transitorios que se producirían al ajustar la frecuencia de sintonización de la radio AM Wow Flutter 0–100 Este efecto puede convertir las características de un Este parámetro se utiliza con el ajuste PLAYER. Simula los sonidos micrófono económico de uso general en las de un micrófono irregulares que se producen cuando la velocidad del giradiscos no es de estudio caro (es decir, conversión de micrófono).

  • Página 305: Noise Suppressor

    Funciones de los parámetros de los efectos de inserción Wave Shape 0–100 * La respuesta de gama baja se ampliará cuando se seleccione un modelo de micrófono tipo condensador para “Output”, hecho que podría ampliar Ajusta cambios en el nivel del volumen. cualquier interferencia de gama baja que se transmitiera por el soporte para Rate 0–100...

  • Página 306: Pickup Simulator

    Funciones de los parámetros de los efectos de inserción Pitch Shifter Direct Level 0–100 (sólo COSM OD GUITAR AMP) Ajusta el volumen del sonido directo. Este efecto desplaza la afinación del sonido original hacia Level 0–100 (sólo COSM OD BASS AMP) arriba o hacia abajo dentro de un intervalo de dos octavas.

  • Página 307: Preamp

    Funciones de los parámetros de los efectos de inserción ■ Con los algoritmos “COSM COMP Direct Level 0–100 GUITAR AMP” o “VO+GT.AMP” Ajusta el volumen del sonido directo. ■ Cuando está seleccionado un algoritmo diferente Sonido del “JC-120” de Roland, uno de JC-120 de “COSM OD GUITAR AMP”...

  • Página 308: Ring Modulator

    Funciones de los parámetros de los efectos de inserción ■ Con los algoritmos “COSM BASS AMP” Ring Modulator o “COSM COMP BASS AMP” Crea un sonido parecido al de una campana modulando en Sonido clásico de un amplificador anillo el sonido de guitarra con la señal del oscilador interno. transistor anterior.

  • Página 309: Speaker Simulator

    Este efecto simula las características de varios tipos de Ajusta el tono como un sub ecualizador. Se adopta un tipo altavoces. Cuando la salida del BR-1200CD se conecta paramétrico para la gama media alta y media baja. directamente a un mezclador o dispositivo similar, este...

  • Página 310: Tremolo/Pan

    Funciones de los parámetros de los efectos de inserción Tremolo/Pan Vibrato El tremolo es un efecto que crea un cambio cíclico en el Este efecto crea vibrato modulando ligeramente la afinación. volumen, y la panoramización mueve la posición estéreo de Type MANUAL, PEDAL forma cíclica entre la izquierda y la derecha (al utilizar la...

  • Página 311: Wah

    Funciones de los parámetros de los efectos de inserción ● Cuando está seleccionado “TW” (sólo COSM ODBASS AMP) El efecto se aplicará automáticamente según el volumen de la El efecto wah crea un tono único cambiando las interpretación. características de respuesta de frecuencia de un filtro. Mode LPF, BPF, HPF Auto wah modifica el filtro de forma cíclica o en respuesta al...
  • Página 312 Funciones de los parámetros de los efectos de inserción BPF: DOWN: Esto crea un efecto wah en una gama de frecuencia más reducida. La frecuencia del filtro disminuirá. HPF: Sensitivity 0–100 Esto proporciona un efecto wah distintivo cuando se aplica al sonido Ajusta la sensibilidad del filtro en la dirección especificada por el de bajo (sólo COSM OD BASS AMP).

  • Página 313: Funciones Del Parámetro Speaker Modeling

    Un grabador de radio-cassette. BoomLoB Un grabador de radio-cassette con su función Low Boost activada. Output Sp. Este parámetro se utiliza para especificar el tipo de altavoz conectado al BR-1200CD. DS-90A: Los altavoces DS-90A están conectados. DS-50A: Los altavoces DS-50A están conectados. DS-30A: Los altavoces DS-30A están conectados.

  • Página 314: Bass Cut Filter

    Funciones del parámetro Speaker Modeling Limiter NORMAL: La fase de salida será la misma que la de entrada. La fase de salida será lo contrario a la de entrada. INVERSE: El limitador reduce los altos niveles de entrada para evitar la Bass Cut Filter distorsión.

  • Página 315: Funciones Del Parámetro Mastering Tool Kit

    Funciones del parámetro Mastering Tool Kit Equalizer Se trata de un efecto compresor que controla el nivel de volumen para cada intervalo de frecuencia (intervalo inferior, intervalo medio, intervalo superior) de forma Effect On/Off OFF, ON separada para igualar las diferencias entre ellos. Este parámetro activa o desactiva el efecto del ecualizador.

  • Página 316: Bass Cut Filter

    Funciones del parámetro Mastering Tool Kit Bass Cut Filter ExpL: Thres -80–0 dB Este parámetro ajusta el nivel de volumen en que el ampliador de banda baja empieza a afectar al sonido. Este filtro corta los ruidos secos de la voz y otras interferencias no deseadas de gama baja.

  • Página 317: Compressor

    Funciones del parámetro Mastering Tool Kit Compressor Con este compresor, el nivel se ajusta automáticamente Este efecto se utiliza para comprimir la señal de entrada al ajuste óptimo según los ajustes de umbral (threshold) y relación (ratio). Además, como al prolongar el ajuste de general cuando el nivel de entrada sobrepasa un valor ataque (attack) pueden provocarse distorsiones, se determinado.

  • Página 318: Parámetros De Efecto Asignados A Los Mandos Value

    Parámetros de efecto asignados a los mandos VALUE Si visualiza la pantalla del ajuste para los patches de efecto de inserción, podrá asignar los parámetros que desee controlar a los mandos de valor de VALUE 1 a VALUE 3. Si visualiza la pantalla para la selección de los patches de efecto, podrá asignar los parámetros que desee controlar a los mandos de valor de VALUE 1 a VALUE 3.
  • Página 319 Parámetros de efecto asignados a los mandos VALUE Bloque de efectos Parámetro Abreviación Bloque de efectos Parámetro Abreviación Rate UNI.V RATE Rate FLANGER RATE Uni-V Depth UNI.V DEPTH Depth FLANGER DEPTH Level UNI.V LEVEL Flanger Manual FLANGER MANUAL Delay Time SHT.DLY TIME Resonance FLANGER RESO...
  • Página 320 Parámetros de efecto asignados a los mandos VALUE Bloque de efectos Parámetro Abreviación Bloque de efectos Parámetro Abreviación Mode TRM/PAN MODE On/Off EQ ON/OFF Tremolo/Pan Rate TRM/PAN RATE Low Gain EQ LOW Depth TRM/PAN DEPTH Low-Mid Gain EQ L.MID G Low-Mid Freq EQ L.MID F Algoritmo: COSM COMP GUITAR AMP...
  • Página 321 Parámetros de efecto asignados a los mandos VALUE Bloque de efectos Parámetro Abreviación Bloque de efectos Parámetro Abreviación Rate CHORUS RATE Rate FLANGER RATE Depth CHORUS DEPTH Depth FLANGER DEPTH Chorus Pre Delay CHORUS PREDLY Flanger Manual FLANGER MANUAL Effect Level CHORUS LEVEL Resonance FLANGER RESO...
  • Página 322 Parámetros de efecto asignados a los mandos VALUE Bloque de efectos Parámetro Abreviación Bloque de efectos Parámetro Abreviación On/Off FILTER ON/OFF Voice P.SHIFT VOICE Equalizer/Wah Effect Type FILTER TYPE Mode 1 P.SHIFT MODE1 Low Gain EQ L.GAIN Pitch 1 P.SHIFT PITCH1 Low Freq EQ L.FREQ Fine 1...
  • Página 323 Parámetros de efecto asignados a los mandos VALUE Algoritmo: COSM COMP BASS AMP Bloque de efectos Parámetro Abreviación On/Off EQ ON/OFF Bloque de efectos Parámetro Abreviación Low Gain EQ LOW On/Off CMP/LM ON/OFF Low-Mid Gain EQ L.MID G Type CMP/LM TYPE Low-Mid Freq EQ L.MID F Attack...
  • Página 324 Parámetros de efecto asignados a los mandos VALUE Algoritmo: MIC MODELING Bloque de efectos Parámetro Abreviación Rate PHASER RATE Bloque de efectos Parámetro Abreviación Depth PHASER DEPTH Phaser On/Off MIC ON/OFF Manual PHASER MANUAL Input MIC INPUT Resonance PHASER RESO Mic Converter Output MIC OUTPUT...
  • Página 325 Parámetros de efecto asignados a los mandos VALUE Bloque de efectos Parámetro Abreviación Bloque de efectos Parámetro Abreviación Mode TRM/PAN MODE On/Off E:AMP ON/OFF Tremolo/Pan Rate TRM/PAN RATE Amp Type E:AMP TYPE Depth TRM/PAN DEPTH Volume E:AMP VOLUME On/Off DELAY ON/OFF Bass E:AMP BASS Type...
  • Página 326 Parámetros de efecto asignados a los mandos VALUE Algoritmo: VO+ACOUSTIC Bloque de efectos Parámetro Abreviación On/Off M:COMP ON/OFF Sustain M:COMP SUST Compressor (Mic) Attack M:COMP ATTACK Level M:COMP LEVEL On/Off M:NS ON/OFF Noise Suppressor (Mic) Threshold M:NS THRESH. Release M:NS REL. On/Off A:AC ON/OFF Body...

  • Página 327: Lista De Patches De Efectos De Inserción

    Lista de Patches de efectos de inserción GUITARRA Nº Nombre del Patch Algoritmo Nº Nombre del Patch Algoritmo P001 CLEAN JC-120 COSM OD GUITAR AMP P051 OCT FUZZ COSM OD GUITAR AMP P002 JAZZ TONE AM COSM OD GUITAR AMP P052 WOMAN TONE COSM OD GUITAR AMP P003 CLASIC DIST...
  • Página 328 Lista de Patches de efectos de inserción Nº Nombre del Patch Algoritmo Nº Nombre del Patch Algoritmo P001 VOCAL COMP 1 COSM VOCAL COMP P101 MtownLowdown COSM OD BASS AMP P002 VOCAL COMP 2 COSM VOCAL COMP P102 Liverpool COSM OD BASS AMP P003 KICK COMP COSM VOCAL COMP P103 B-M Exprosed...
  • Página 329 Lista de Patches de efectos de inserción ESTÉREO SIMUL Nº Nombre del Patch Algoritmo Nº Nombre del Patch Algoritmo P001 CMP+FAT EQ STEREO MULTI P001 EQ + JC120 VO+GT.AMP P002 CMP+THIN EQ STEREO MULTI P002 DELAY+ JC120 VO+GT.AMP P003 CMP+TIGHT EQ STEREO MULTI P003 COMP +CLN TW VO+GT.AMP...

  • Página 330: Lista De Patches De Vocal Tool Box

    Lista de patches de Vocal Tool Box Nº Nombre del Patch Algoritmo Nº Nombre del Patch Algoritmo P006 Clean Harmny HARMONY SEQUENCE P001 Smooth Alto PITCH CORRECTION P007 Natural Cho. HARMONY SEQUENCE P002 Smooth Sop. PITCH CORRECTION P008 Wide Chorus HARMONY SEQUENCE P003 Smooth Tenor...

  • Página 331: Lista De Arreglos De Ritmo Predefinidos

    Lista de arreglos de ritmo predefinidos Nº Nombre Tempo Tiempo Bajo Nº Nombre Tempo Tiempo Bajo P001 ARG.ROCK 01 HEAVY FINGERED P051 ARG.BALAD 02 STD2 FINGERED P002 ARG.ROCK 02 ROOM FINGERED P052 ARG.BALAD 03 JAZZ FINGERED P003 ARG.ROCK 03 ROOM PICK P053 ARG.BALAD 04...

  • Página 332: Lista De Patrones De Percusión Predefinidos

    Lista de patrones de percusión predefinidos Tempo Número de compases Tempo Número de compases Nombre Nombre recomen- Tiempo recomen- Tiempo de patrón de patrón dado dado ROCK 01 BLUES 01 ROCK 02 BLUES 02 ROCK 03 BLUES 03 ROCK 04 BLUES 04 ROCK 05 BLUES 05...

  • Página 333: Lista De Patrones De Bajo Predefinidos

    Lista de patrones de bajo predefinidos Tempo Número de compases Tempo Número de compases Nombre Nombre recomen- Tiempo recomen- Tiempo de patrón de patrón dado dado ROCK 01 BLUES 01 ROCK 02 BLUES 02 ROCK 03 BLUES 03 ROCK 04 BLUES 04 ROCK 05 BLUES 05...

  • Página 334: Lista De Frases De Loop De Usuario

    Lista de frases de loop de usuario Nº Nombre del archivo WAV Nº Nombre del archivo WAV A001 \\AIRBRUSH\B NOHAT.WAV B001 \\EASY GO\DRUMS\BREAK.WAV A002 \\AIRBRUSH\BRSH BT.WAV B002 \\EASY GO\DRUMS\BRIDGE.WAV A003 \\AIRBRUSH\CRASH.WAV B003 \\EASY GO\DRUMS\CHORUS.WAV A004 \\AIRBRUSH\VERSE.WAV B004 \\EASY GO\DRUMS\END CRSH.WAV A005 \\AIRBRUSH\VERSE2.WAV B005...
  • Página 335 Lista de frases de loop de usuario Nº Nombre del archivo WAV Nº Nombre del archivo WAV C001 \\FLY\DR & PERC\END CRASH.WAV D001 \\ROCK HEAD\DRUMS\VERSE.WAV C002 \\FLY\DR & PERC\END CRASH2.WAV D002 \\ROCK HEAD\PERC\LOOP1 END.WAV C003 \\FLY\DR & PERC\FILL.WAV D003 \\ROCK HEAD\PERC\LOOP1.WAV C004 \\FLY\DR &...

  • Página 336: Lista De Notas De Acorde De Harmony Sequence

    Lista de notas de acorde de Harmony sequence Los tipos de acordes que permitirán la conversión de acordes (26 tipos y N.C.) consisten de las notas siguientes. A continuación se muestras los tipos de acordes con nota fundamental C. fig.Chprd Type –...

  • Página 337: Solucionar Problemas

    Solucionar problemas ❍ ¿La pista se ha enmudecido? (El indicador REC Si el BR-1200CD no funciona como esperaba, compruebe en TRACK parpadeará en verde.) primer lugar los siguientes puntos antes de asumir que tiene ❍ ¿El BR-1200CD se encuentra en el modo Mastering? problemas con el funcionamiento del equipo.

  • Página 338: Problemas Con El Disco Duro

    [EXIT] varias veces para volver a la pantalla principal y a conectado directamente al BR-1200CD? continuación vuelva a pulsar el botón EJECT. El BR-1200CD está diseñado con un amplio margen de espacio. Además, puesto que los jacks MIC 1 y MIC 2 No es posible leer de/escribir en...

  • Página 339: Problemas De Sincronización

    MTC? (página 246) correctamente ❍ ¿El secuenciador MIDI se ha ajustado correctamente? Es posible que se desactivara el BR-1200CD sin utilizar el ❍ ¿El secuenciador MIDI está preparado para conmutador POWER. Los datos perdidos no pueden reproducir? recuperarse.

  • Página 340: Mensajes De Error

    Mensajes de error Blank Disc! interrumpido durante la grabación de la pista de sincronización. Causa: El disco de la unidad de CD-R/RW no contiene Acción: Asegúrese de que el cable MIDI está correctamente datos. conectado y compruebe que el dispositivo MIDI Acción: Cargue un disco CD-R/RW que contenga datos externo estaba desactivado durante el proceso de...
  • Página 341 (datos musicales) de varios segundos. Marker Memory Full! Event Memory Full! Causa: El BR-1200CD ha utilizado toda la memoria del marcador (100 marcadores) que pueden ser Causa: El BR-1200CD ha utilizado todos los eventos que gestionada por una canción.
  • Página 342 Mensajes de error No File! Stop Recorder! Causa 1: Durante la importación de USB, no se ha copiado Causa: La operación que ha intentado realizar no puede ningún archivo del PC a la carpeta USB. llevarse a cabo con el grabador en funcionamiento (reproduciendo o grabando).

  • Página 343: Datos De Recepción

    DIGITAL RECORDING STUDIO Fecha: 1 de diciembre de 2004 Implementación MIDI Modelo: BR-1200CD Versión: 1.00 ❍Expression (Controlador número 11) 1. Datos de recepción Estado 2º byte 3r. byte ■Mensajes Channel Voice n = Número de canal MIDI: 0H - FH (ch.1 - ch.16) vv = Expresión:...

  • Página 344: Transmisión De Datos

    3r. byte * Sólo se recibe ID de dispositivo de 7FH o mensajes que coincidan con la ID de dispositivo del BR-1200CD. * Al recibir este mensaje, se transmitirá un mensaje Identity Reply (página 346). n = Número de canal MIDI: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
  • Página 345 * La posición actual se transmite a través del mensaje Song Position Pointer al detener el n = Número de canal MIDI: 0H - FH (ch.1 - ch.16) BR-1200CD, o si se ha realizado la operación de localización, si el valor del parámetro SYNC “Sync Gen.” es “MIDI CLOCK.” ●Omni On (Controlador número 125)
  • Página 346 ●Start STOP (MCS) EOX (Final de Exclusive) Estado * Si pulsó el conmutador de transporte [STOP], el BR-1200CD transmite este mensaje. ❍DEFERRED PLAY(MCS) * Transmitido cuando el valor de “Sync Gen.” es “MIDI CLOCK” en el parámetro SYNC. Estado Byte de datos...

  • Página 347: Material Suplementario

    09H || 41 | 29H || 73 | 49H || 105 | 69H | * Si pulsa o mueve el marcador eficiente del conmutador de localización, el BR-1200CD 10 | 0AH || 42 | 2AH || 74 | 4AH ||...

  • Página 348: Diagrama De Implementación Midi

    Diagrama de implementación MIDI DIGITAL RECORDING STUDIO Fecha: 1 de diciembre de 2004 Diagrama de implementación MIDI Modelo BR-1200CD Versión : 1.00 Transmitido Reconocido Función... Observaciones Basic Default 1–16 1–16 Memorizado Channel Changed 1–16 1–16 Default Mode Messages Altered ************** Note 0–127...

  • Página 349: Especificaciones

    Especificaciones ● Impedancia de entrada BR-1200CD: Digital Recording Studio Jack GUITAR/BASS: 1 MΩ ● Pistas Jacks MIC 1, 2: 12.5 kΩ (HOT-COLD) Pista: 12 V-Track: 192 (16 V-Tracks por cada pista) (TRS balanceado/XLR) 6.5 kΩ (HOT-GND, COLD-GND) Jack LINE IN: 22 kΩ...
  • Página 350 Especificaciones ● Alimentación 12 V de CC; adaptador de CA (PSB-3U de Roland) ● Consumo 3.0 A ● Dimensiones 478 (ancho) x 297 (profundo) x 95 (alto) mm ● Peso 4,1 kg (sin el adaptador de CA) ● Accesorios Adaptador de CA: PSB-3U Manual del Usuario Servicio de Roland (hoja informativa) CD-ROM “DISCRETE DRUMS”...

  • Página 351: Índice

    Índice Símbolos Adaptador de CA ............36 Afinación de referencia ..........275 *TMP ..... 119, 138, 144, 150, 160, 174, 188, 199 Afinador ................ 275 *TMP(CURRENT) ....122–123, 140, 144–145, 150 AIFF ............190, 234, 263, 270 + ..........101, 103, 105, 108, 204, 233 Ajustar reverb ..............
  • Página 352 Índice Banco Simul ..............118 Botón MASTERING TOOL KIT ........23 Banco Stereo ..............118 Botón ON/OFF .............. 21 Bandeja del disco ............26 Botón OUT ..............21 BANK Botón PAN ..............22 GUITARRA ............288 Botón PLAY ..............22 MIC ................
  • Página 353 Índice Character .............. 293–294 COSM ................116 CHORD ................. 200 COSM BASS AMP ............289 CHORUS ..............85, 125 COSM COMP BASS AMP .......... 290 Chorus ......85, 117, 125, 288, 290–291, 295 COSM COMP GUITAR AMP ........289 Chorus de acompañamiento ........136 COSM Comp/Limiter ........
  • Página 354 Índice Disco CD-R ............... 8 Effect On/Off ..293–294, 296–297, 300–310, 315–317 Disco CD-R/RW ............8, 223 Effect Type ..............311 Compatibilidad ............9 EFFECTS (EFECTOS) ..........229 Extraer ................. 9 Effects Ch..............255 Insertar ................ 9 Effects P.C..............255 Precauciones ...............
  • Página 355 Índice FINALIZE ..............225 HF DAMP ............. 126–127 Fine 1/2 ................. 306 Hi Cut Freq ............295, 301 Flanger ..........288, 290–291, 302 HI FREQ ................ 130 Flat ................. 301, 304 HI GAIN ............... 130 FLIPTOP ............... 299 HI.FEML ............... 134, 138 FOOT Switch ..............
  • Página 356 Índice Icono SYNC TRK ............248 Level 1/2 ............... 306 Icono TO TRACK ............204 Level Disp..............281 Icono TRACK ..............99 LEVEL DR ............186, 212 Icono USB ..............260 LEVEL LP ............. 186, 212 Icono XCHANGE ............103 LIGHT ................
  • Página 357 Índice Mapa de tempo ............209 Middle ............298–299, 308 Mapa de tiempo ........... 209–210 Middle Freq ..............299 Marcación del tempo ........159, 187, 198 MIDI ................242 Marcador ..............43, 90 MIDI CLK ..............246 Marcador de la pista del CD ........222 MIDI Fader ..............
  • Página 358 Índice Noise Suppressor ........288–292, 305 Pantalla de edición Speaker Modeling ..... 143 Nombre Pantalla de patch de modelado de altavoz ....143 Arreglo de ritmo ............ 206 Pantalla Delete para patrones de percusión .... 169 Patrón de bajo ............181 Pantalla Effects Edit ............
  • Página 359 Índice Parámetro Speaker Modeling ........313 Posibles combinaciones de efectos ......117 Partición ................ 286 Posición ..............91, 202 Patch de canción ..........118, 132 Posición actual ............... 30 Patch de efecto ............. 118 Posición del deslizador ..........253 Patch de usuario ..........118, 132 POST FADER ...............
  • Página 360 Índice Rehearsal .............. 162, 176 Sincronizar ............245, 339 REL: ................. 83 SINGLE ................. 301 RELATIVE TIME ............247 Single to Hum .............. 306 RELEASE ..............128 Sintonización ..............274 Release ............305, 314, 317 SLDN ..............298, 307 Release Time ..............297 SLOW ................
  • Página 361 Índice Sustain ................296 Track Erase ..............108 Swing ..............167, 180 Track Exchange ............103 SWING POS ............167, 180 Track Insert ..............104 Sync Gen............... 246 Track Move ..............101 Sync Offset ..............250 Track Mute ..............46 Sync Source ..............
  • Página 362 Índice VOCAL TOOL BOX ............ 229 Vocal Tool Box ............. 117, 131 Copiar Patches ............141 Patch write .............. 140 VOCLEAN ..............298 Voice ................306 VOICE TRANSFORMER ........... 290 Voice Transformer ..........290, 310 VOICE1 ................. 137 VOL ................202 Volume ................

  • Página 363: Declaration Of Conformity

    Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. For the USA DECLARATION OF CONFORMITY Compliance Information Statement Model Name : BR-1200CD Digital Recording Studio Type of Equipment : Responsible Party : Roland Corporation U.S.
  • Página 364 03890501 ‘04-12-1N...

Tabla de contenido