Borne De Protection - Greenlee 5990A Manual De Instrucciones

Mesures (suite)

Borne de protection

L'objectif de la borne de PROTECTION est de dévier les courants de fuites potentiels (c.-à-d. les
courants de surface) qui ne sont pas le résultat du matériau d'isolation mesuré lui-même, mais
plutôt le résultat d'une contamination ou de l'humidité de la surface. Ce courant interfère avec
la mesure de résistance de l'isolation. La borne de PROTECTION est branchée à l'intérieur à la
borne d'essai négative (noire). La pince d'essai de la PROTECTION devrait être branchée à l'objet
testé afin de recueillir presque tout le courant de fuite indésiré. Consulter la fig. 11 ci-dessous.
+OUT (+sortie)
U
Où :
U ........Tension d'essai
t
I .........Courant de fuite (résultat de saleté ou d'humidité de la surface)
L
I ........Courant du matériau (résultat des conditions du matériau)
M
I .........Courant du compteur A
A
Résultat sans utiliser une borne de PROTECTION : RINS = U
Résultat en utilisant une borne de PROTECTION : RINS = Ut / I
On recommande d'utiliser la connexion de PROTECTION lors de la mesure d'une résistance
élevée d'isolation (>10 GΩ)
Remarque :
• La borne de protection est protégée par une impédance intérieure (200 KΩ).
L'instrument est doté de deux bornes de protection pour permettre un branchement facile des
fils de mesure blindés.
I
L
I
M
I
L
I
A
-OUT (-sortie)
A
t
Fig. 11 Branchement de la borne de protection à l'objet mesuré
I
M
+OUT (+sortie) -OUT (-sortie)
U
t
/ I = U / (I
t A t
= Ut / I
A
5990A
I
I
A
L
Protection
A
+ I ) ...résultat incorrect.
M L
......résultat correct.
M
63