BESCHREIBUNG DER SCHALT-
TAFEL
Diese Schalttafel wurde entwickelt
für den Einsatz mit Generatoren mit
Abtrieb, zur Reservestrom-oder Not-
stromversorgung, zur Speisung einer
bereits bestehenden Elektroanlage
oder von elektrischen Serviceeinrich-
tungen, wenn der Anschluss an das
öffentliche Stromnetz nitcht möglich
ist. Dem Ganzen vorgeschaltet ist
ein hauptschalter, der ausgelöst
wird, wenn die Stromaufnahme der
Last höher ist, als der vom generator
gelieferte Nennstrom.
Diese Vorschläge sind auch zwei
Alarme: eine Spannung und eine
Frequenz.
Diese
Schutzvorrich-
tungen werden aktiviert, wenn die
entsprechenden Werte von Span-
nung und Frequenz vom Generator
geliefert nicht innerhalb der nor-
malen Betriebstoleranzen fallen. Mit
dem Alarm eingefügt der entsprech-
ende rote Anzeige, die in der Platte
beleuchten wird, welcher zeigt, ob
es sich um eine Spannungsalarm ist,
die Frequenz oder beides.
Für HAUS Schaltschrank, um das
Digitalmultimeter, und die oben
genannte Relais zu schützen, wur-
den Sicherungen eingesetzt, um die
einwandfreie Funktion in dem Fall, in
der anormalen Betriebssituationen
zu bewahren.
Jede Dreiphasensteckdose ist durch
den jeweiligen Schalter geschützt.
Sämtliche Teile, die vom Benutzer
genutzt werden, wie Steckdosen,
Schalter,usw. sind an problemlos er-
reichbarer Position an der Schalttafel
angebracht. Auf keinen der unter
Spannung stehenden Teile kann der
Benutzer direkt zurgeifen.
Die Schalttfel ist mit einer Vorrich-
tung für die permanente Kontroll
der isolierung mit von der Erde iso-
Prüfen
Sie
Einschalten der Belastung
mit dem Instrument an
der Seite des Panels, ob
die
Spannung
HINWEIS!
V und die Frequenz 50-
51 Hz beträgt. Die Belastung darf erst
eingeschaltet werden, nachdem das zu
versorgende System ausgewählt wurde.
liertem Nullleiter. Diese Vorrichtung
funktioniert auf dem Priznip der
Anwendung dieser Spannung aufn-
immt. das Verhältnis angewandte
Spannung/gemessen
bestimmt den effektiven Wert des
Isolations widerstands der Anlage.
Der Isolationsüberwacher hat eine
Auslöseschwelle von 50 bis 300kΩ.
Für HAUS Schaltschrank, mit Hilfe
des Umschalters können zwei ver-
schiedene, voneinander unabhän-
gige Anlagen gespeist werden. Die
Erste speist die Steckdosen der
Schalttafel, die durch den Isolation-
süberwacher geschützt werden, die
Zweite versorgt eine Spezial-Steck-
dose, mit Einstellung des Kontakts
des Erdleiters auf 1 Uhr.
18
DESCRIPCIÓN DEL PANEL
ELÉCTRICO
Este panel eléctrico ha sido diseñado
para su uso con generadores equi-
pados con toma de fuerza, para una
copia de seguridad o de alimentación
de emergencia, para la alimenta-
ción de una instalación eléctrica ya
existente o por medio de servicios
eléctricos, cuando no es posible una
conexión con la red pubbliuca sumi-
nistro.
Aguas arriba de todo lo que hay un
interruptor general que vaya a inter-
venir en caso de que la corriente ab-
sorbida por la carga es mayor que la
corriente nominal suministrada por el
generador.
Estas propuestas están también pre-
sentes dos alarmas: una tensión y
una frecuencia. Estas protecciones
se activan cuando los valores corres-
pondientes de voltaje y la frecuencia
suministrada por el generador no cae
dentro de las tolerancias normales de
funcionamiento. Con la alarma inser-
tado, el indicador correspondiente de
color rojo presente en el panel se ilu-
minará, mostrando si es una alarma
de tensión, frecuencia o ambos.
Para el panel eléctrico HAUS,
proteger el multímetro digital y los
relés antes mencionados, los fusi-
bles se han insertado con el fin de
preservar el buen funcionamiento
en el caso en el que las situaciones
anormales de funcionamiento. Cada
zócalo trifásico está protegido por su
propio interruptor de circuito. Todas
las piezas utilizadas por el usuario,
tales como: enchufes, interruptores,
etc ... son de fácil acceso en el panel
elzèctrico. Sin piezas bajo tensión es
directamente accesible por el usua-
rio.
vor
dem
ADVERTENCIA!
insertada sólo después de la selección
390-400
de la planta de alimentos.
El panel está equipado con un dis-
positivo para la monitorización de
aislamiento permanente con neutro
aislado desde el suelo. El disposi-
tivo mide la corriente que la planta
absorbe después de la aplicación de
esta tensión. La relación de tensión /
corriente determina el valor real de la
er
Strom
resistencia de aislamiento.
El inspector de aislamiento tiene un
umbral de intervención variable de
50 a 300 kΩ.
HAUS,
selección con el conmutador
se puede alimentar dos tipos diferen-
tes de cada planta independiente del
otro.
El primero va a alimentar a los so-
ckets presentes en el mismo marco
que están protegidos por el inspector
de aislamiento, mientras que el se-
gundo se alimenta una toma espe-
cial con la configuración de contacto
del conductor de tierra presente en
1 h.
para
Antes de la inserción del
control de carga, a través
del lado del panel de
instrumentos que la tensión
es 390-400V y frecuencia
50-51Hz. La carga debe ser
Para el panel eléctrico