Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
1047
Digital Kitchen Scale
Balance Numérique de Cuisine
Báscula de Cocina Digital
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Manual de instrucciones
Thank you for purchasing a Salter® Kitchen Scale. Your Salter®
scale is an example of superior design and craftsmanship. Please
read this instruction manual carefully before use. Keep these
instructions handy for future reference.
Merci de votre achat d'une balance de cuisine Salter®. Votre
balance Salter® est un exemple de design et de travail supérieurs.
Veuillez lire attentivement votre manuel d'instructions avant d'utiliser
l'appareil. Conservez ces instructions à portée de la main à titre de
référence.
Gracias por comprar una báscula de cocina Salter®. Su báscula
Salter® es un ejemplo de diseño y mano de obra superiores. Antes
de usarla, sírvase leer con atención este manual de instrucciones.
Guarde estas instrucciones en un lugar de fácil acceso para
referencia futura.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Salter 1047
Resumen de contenidos para Salter 1047
- Página 1 Gracias por comprar una báscula de cocina Salter®. Su báscula Salter® es un ejemplo de diseño y mano de obra superiores. Antes de usarla, sírvase leer con atención este manual de instrucciones. Guarde estas instrucciones en un lugar de fácil acceso para...
-
Página 2: Battery Installation
Battery Installation 1. This scale operates on 4 “AAA” batteries (included). Remove any plastic wrap from the batteries before proceeding. Always replace all batteries at the same time; do not combine old and new batteries. Do not mix Alkaline, carbon-zinc (standard) or Nickel-Cadmium (rechargeable) batteries. - Página 3 Precautions 1. Clean exposed parts with a soft, slightly damp cloth. To remove stains, use a mild soap. Never use detergents, excess water, treated cloths, harsh cleaning agents, or sprays. Avoid contact with acids, such as citrus juices. 2. Do not tamper with the scale's internal components. Doing so will invalidate the warranty on this unit and may cause damage.
-
Página 4: Installation De Las Piles
Installation de las piles 1. Cette balance fonctionne avec 4 piles « AAA » (inclus). Retirez tout emballage de plastique de las piles avant de continuer. Remplacez toujours toutes les piles en même temps, ne mélangez pas vieilles et nouvelles piles. Ne mélangez pas les piles alcalines, standard (carbone-zinc) ou les nickelcadmium (rechargeables). - Página 5 Précautions 1. Nettoyez les pièces exposées avec un chiffon doux, un peu humide. Pour retirer les taches, utilisez un savon doux. N'utilisez jamais de détergents, trop d'eau, chiffons traités, agents de nettoyage puissants ou sprays. Évitez tout contact avec les acides tels que les jus d'agrume.
-
Página 6: Instalación De Las Baterías
Instalación de las baterías 1. Esta báscula funciona con 4 baterías “AAA” (se incluyen). Quite el envoltorio de plástico de las baterías antes de continuar. Siempre cambie todas las baterías a la vez; no combine baterías nuevas y viejas. No mezcle baterías alcalinas, carbón-cinc (normales) o níquel-cadmio (recargables). - Página 7 Precauciones 1. Limpie las partes expuestas con un paño suave apenas húmedo. Para quitar las manchas, use un jabón suave. Nunca use detergentes, agua en exceso, telas tratadas, agentes limpiadores agresivos o atomizadores. Evite el contacto con ácido, como por ejemplo jugos de cítricos. 2.
-
Página 8: Garantie Limitée De Cinq (5) Ans
HoMedics Group, Ltd under license. All rights reserved. ©2016 Taylor Precision Products, Inc. et ses sociétés affiliées, tous droits réservés. Salter® et Aquatronic® sont des marques de commerce déposées de HoMedics Group Ltd. aux termes de licence. Tous droits réservés.