Publicidad
Enlaces rápidos
E
ELECTRONIC KITCHEN SCALES
Instructions and Guarantee
BALANCE DE CUISINE ELECTRONIQUE
ELEKTRONISCHE KÜCHENWAAGE
BALANZA DE COCINA ELECTRÓNICA
BILANCIA DA CUCINA ELETTRONICA
BALANÇA DE COZINHA ELETRÓNICA
ELEKTRONISK KJØKKENVEKT
ELECTRONISCHE KEUKENWEEGSCHAAL
ELEKTRONINEN KEITTIÖ VAAKA
ELEKTRONISK KØKKENVÆGT
ELEKTROMOS KONYHAMÉRLEG
ELEKTRONICKÁ KUCHYŇSKÁ VÁHA
ELEKTRONİK MUTFAK TARTILARI
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΖΥΓΑΡΙΕΣ ΚΟΥΖΙΝΑΣ
ЭЛЕКТРОННЫЕ КУХОННЫЕ ВЕСЫ
ELEK0CZNA WAGA KUCHENNA
ELEKTRONICKÁ KUCHYNSKÁ VÁHA
ELEKTRONISK KÖKSVÅG
1053
Publicidad
Manuales relacionados para Salter 1053
Resumen de contenidos para Salter 1053
- Página 1 BILANCIA DA CUCINA ELETTRONICA BALANÇA DE COZINHA ELETRÓNICA ELEKTRONISK KJØKKENVEKT ELECTRONISCHE KEUKENWEEGSCHAAL ELEKTRONINEN KEITTIÖ VAAKA ELEKTRONISK KÖKSVÅG ELEKTRONISK KØKKENVÆGT ELEKTROMOS KONYHAMÉRLEG ELEKTRONICKÁ KUCHYŇSKÁ VÁHA ELEKTRONİK MUTFAK TARTILARI ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΖΥΓΑΡΙΕΣ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ЭЛЕКТРОННЫЕ КУХОННЫЕ ВЕСЫ ELEK0CZNA WAGA KUCHENNA ELEKTRONICKÁ KUCHYNSKÁ VÁHA 1053...
- Página 2 GUARANTEE DIRECTIVE RELATIVE AUX PILES ET AUX ACCUMULATEURS This product is intended for domestic use only. Salter will repair or replace the product, or Ce symbole indique que les piles et les accumulateurs ne doivent pas être jetés avec any part of this product, (excluding batteries) free of charge if within 15 years of the date les déchets ménagers car ils contiennent des substances pouvant être préjudiciables...
- Página 3 Die Waage in dem Fall bitte an Salter (oder außerhalb Großbritanniens an einen agente local de Salter si es fuera del Reino Unido). Se deberá tener cuidado al empaquetar Salter Fachhändler in Ihrer Nähe) schicken (Fracht bezahlt). Die Waage muss so verpackt la balanza para que no sufra daños en tránsito. Esta garantía es adicional a los derechos...
- Página 4 As reivindicações ao dalla prova di acquisto del prodotto e inviate con affrancatura postale a Salter (o al abrigo da garantia deverão ser acompanhadas pela prova de compra e enviadas para a rappresentante autorizzato Salter del proprio Paese per i non residenti nel Regno Unito).
- Página 5 15 år fra kjøpsdato kan påvises feil i utførelse eller materialer. Denne garantier gjelder deler som påvirker bruken av vekten. Den dekker ikke kosmetisk forringelse Dit product is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Salter zal het product, of een forårsaket av vanlig slitasje eller skader forårsaket av uhell eller feil bruk. Garantien onderdeel van dit product (behalve batterijen), gratis repareren of vervangen mits binnen 15 gjøres ugyldig dersom vekten eller noen av vektens komponenter åpnes eller demonteres.
- Página 6 Fodringar under garanti måste stödjas genom inköpsbevis och returneras med betald väärinkäytöstä johtuvia vaurioita. Takuu mitätöityy, jos vaaka tai sen osia avataan tai frakt till Salter (eller lokal Salter-handlare om det rör sig om utanför Storbritannien). puretaan osiin. Takuuvaateisiin täytyy liittää ostotodistus ja ne tulee palauttaa toimituskulut Försiktighet bör iakttagas i paketeringen av vågen så...
- Página 7 Erstatningskrav under garanti skal understøttes af købsbevis og a vásárlást igazoló nyugtával, és a terméket vissza kell küldeni a postai díjat megfizetve a skwal returneres fragt betalt til Salter (eller den lokale udnævnte Salter agent, hvis udenfor Salter céghez (vagy az Egyesült Királyságon kívüli területek esetén a Salter által kinevezett Storbritannien). Man skal være omhyggelig med at indpakke vægten, så den ikke bliver helyi képviselőhöz). Gondosan kell eljárni a mérleg csomagolásakor, hogy szállítás közben...
- Página 8 ZÁRUKA GARANTI Tento produkt je určen pouze pro domácí použití. Salter bezplatně opraví nebo vymění produkt nebo jakoukoli jeho součást (vyjma baterií) do 15 let od data koupě, pokud bude Bu ürün yalnızca evde kullanım amaçlıdır. Salter, ürünün satın alınma tarihinden itibaren prokázáno, že se pokazila z důvodu defektivní zhotovení nebo materiálu. Tato záruka 15 yıl içinde malzeme veya işçilik hatası nedeniyle bozulduğu anlaşılması durumunda pokrývá funkční součásti, které mají vliv na funkčnost váhy. Nepokrývá kosmetické defekty ürünü, ürünün herhangi bir parçasını (piller hariç) ücretsiz olarak tamir edecek veya způsobené běžným opotřebením nebo poškození způsobené nehodou nebo nesprávným...
- Página 9 пунктах. ΕΓΓΥΗΣΗ ГАРАНТИЯ Αυτό το προϊόν προορίζεται αποκλειστικά για οικιακή χρήση. Η Salter θα επισκευάσει ή θα Это изделие предназначено только для бытового использования. Компания Salter обязуется αντικαταστήσει το προϊόν, ή οποιοδήποτε μέρος αυτού του προϊόντος (με εξαίρεση τις μπαταρίες), осуществлять...
- Página 10 Otwarcie lub zdemontowanie wagi powoduje unieważnienie gwarancji. alebo miestnym autorizovaných zástupcom spoločnosti Salter (ak je to v rámci Veľkej Roszczenia gwarancyjne muszą być poparte dowodem zakupu. Produkt należy przesłać Británie). Výrobok dobre zabaľte, aby sa pri prevoze nepoškodil. Tento záväzok doplňuje (na koszt użytkownika) na adres Salter lub lokalnego przedstawiciela firmy poza Wielką...
- Página 12 HoMedics Group Ltd PO Box 460, Tonbridge, Kent, TN9 9EW, UK. www.salterhousewares.co.uk IB-1053-0612-02...