Black and Decker LCS1020 Manual De Instrucciones página 56

razonabte contra interferencia perjudicial
enuna instalaci6n residencial. Este equipo
genera, usay puede irradiar energia e n
frecuencia deradio y,si noseinstala y
seusadeacuerdo conlasinstrucciones,
puede provocar interferencia perjudicial en
lascomunicaciones deradio. Sinembargo,
nohaygarantia dequelainterferencia no
ocurra e nunainstalaci6n enparticular.
Sieste equipo p rovoca i nterferencia
perjudicial enlarecepci6n deradio o
televisi6n, Ioquesepuede d eterminar at
apagar y encender elequipo, elusuario
debe tratar d ecorregir lainterferencia
mediante una o m&s delassiguientes
medidas:
• Cambiar laorientaci6n olaubicaci6n de
laantena d erecepci6n.
• Aumentar laseparaci6n entre elequipo y
elreceptor.
• Conectar elequipo a untomacorriente
sobre uncircuito d iferente deaquel alque
est& conectado elreceptor.
• Consuttar alvendedor opedir l aayuda d e
unt6cnico e nradio ytelevisi6n con
experiencia.
Loscambios o lasmodificaciones quese
lerealicen a esta unidad s inaprobaci6n
expresa d et t ercero r esponsable del
cumptimiento pueden anular l aautorizaci6n
delusuario p ara operar elequipo. Este
aparato d igital delactase Bseconforma
conICES-003 canadiense.
GARANTJA LllVIITADA
D0S A_0S (LCS1020)
TRES ANOS (LCS1240)
Black+Decker (U.S.) Inc. garantiza
este producto est& libre de defectos en
materiales o mano de obra durante un
periodo de dos (2) aSos para LCSl020 y
tres (3) aSos para LCS1240 siguientes a la
fecha de compra, siempre que el producto
es se utiliza en un entomo dom6stico.
Esta garantia limitada no cubre contra
fallas debidas a mal uso, dado accidental
o cuando se han reatizado o intentado
reparaciones pot parte de cuatquier otra
persona ajena a Black+Decker y sus
centros de mantenimiento autorizados. Un
producto defectuoso que cumpte con las
condiciones de la garantia estabtecidas en
el presente documento ser& remptazado o
reparado sin costo de una dos maneras:
La primera, que Qnicamente dar& lugar
a intercambios, consiste en devolver el
producto al comerciante minorista donde
fue comprado (siempre y cuando la tienda
sea un comerciante minorista participante).
Las devoluciones deben realizarse dentro
del periodo establecido en la politica para
intercambios del comerciante minorista. Es
posible que se requiera el comprobante de
compra. Consulte al comerciante minorista
sobre su politica especifica de devoluciones
con respecto a los limites de tiempo para
devoluciones o intercambios.
La segunda opci6n es Ilevar o enviar
(pagado por adelantado) el producto a un
centro de mantenimiento de propiedad o
con autorizaci6n de Black+Decker para
su reparaci6n o remplazo a discreci6n de
Black+Decker. Es posible que se requiera
un comprobante de compra. Los centros
de mantenimiento de propiedad o con
autorizaci6n de Black+Decker se indican
bajo "Herramientas-Electricas" en las
p_.ginas amarillas del directorio telef6nico o
en linea en www.blackanddecker.com.
Esta garantia no se aplica a los accesorios.
Esta garantia le otorga derechos legales
especificos yes posible que tenga otros
derechos que varian de un estado a otro.
En caso de que tenga alguna pregunta,
comuniquese con el gerente del centro
de mantenimiento de Black+Decker
m_.scercano a usted. Este producto no
estb, disedado para uso comercial y, en
consecuencia, dicho uso comercial de
este producto anular& la garantia. Pot
medio del presente documento, se declina
la responsabilidad de todas las demb,s
garantias, explicitas o implicitas.
AMERICA LATINA: Esta garantia no se
aplica a productos vendidos en Am@ica
Latina. Para los productos que se venden en
Am@ica Latina, consulte la informaci6n de
garantia especifica del pais contenida en el
empaque, Ilame a la compadia local o visite
el sitio web para obtener dicha informaci6n.
56