Volvo Penta TAD114xVE Instrucciones De Montaje página 9

Çalışmaya başlamadan önce tüm talimatları okuyun.
Bu talimattaki resimlerde gösterilen parçalar üzerinde
çalışılan modelden farklı olabilir. Resimler f arklı talimatlar
için kullanılmıştır ve bu nedenle motor modellerine göre
farklılıklar gösterebilir. Temel bilgiler doğrudur.
This kit contains:
Tanımlama
Hortum kelepçesi
Hortum kelepçesi
Bağlantı borusu
Lastik manşon
Braket
Braket
Braket
Hava temizleyici
Hortum kelepçesi
Hortum
Kablo bağı
Hortum
Flanş vidası
Flanş vidası
Flanş vidası
Flanş somunu, M12x12
Hortum kelepçesi
Montaj talimatları
Montaj
1. Braketi (6) vidayı (13) kullanarak volan
muhafazasındaki üst delikten monte edin.
2. Braketi (5) iki vidayı (15) kullanarak volan
muhafazasındaki braketten (6) monte edin.
3. Hava temizleyiciyi (8) dört somun (16) kullanarak
monte edin.
4. Bağlantı borusunu (3) lastik manşonla (4) monte edin.
Hortum kelepçesini (2) kullanın.
5. Hortumu (12) vakum anahtarıyla monte edin (temel
motorla birlikte gelmektedir). Kablo bağını (11) kullanın.
• Tertibatı hortuma (10) monte edin. Hortum
kelepçesini (17) kullanın.
6. Hortumu (10) bağlantı borusuyla (3) birleştirin. Hortum
kelepçesini (2) kullanın.
7. Hortumu (10) hava temizleyiciye (8) bağlayın. Hortum
kelepçesini (9) kullanın.
8. Lastik manşonu (4) turboya bağlayın. Hortum
kelepçesini (1) kullanın.
Miktar Resimdeki konumu
1 1
1 2
1 3
1 4
1 5
1 6
1 7
1 8
1 9
1 10
1 11
1 12
3 13
2 14
2 15
4 16
1 17
1 -
‫العناصر الواردة في األشكال التوضيحية من هذه التعليمات قد تختلف عن الطراز‬
‫الجاري العمل عليه. األشكال التوضيحية مستخدمة لمختلف التعليمات ولذلك فقد‬
.‫تتفاوت بين طرازات المحركات. المعلومات األساسية صحيحة‬
‫الموضع في الشكل التوضيحي‬
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
-
‫عبر الفتحة العلوية على‬
(13)
‫على‬ ‫عبر الكتيفة‬ ‫باستخدام البرغيين‬
(6) (15)
. ‫باستخدام الصواميل األربعة‬
(16)
‫. استخدم مشبك‬ ‫مع الطوق المطاطي‬
(4)
‫( مع مفتاح الهوائي )مزود مع محرك‬
. ‫. استخدم مشبك الخرطوم‬
(17) (10)
‫. استخدم مشبك‬ ‫مع أنبوب التوصيل‬
(3)
. ‫. استخدم مشبك الخرطوم‬
(9) (8)
. ‫بالتيربو. استخدم مشبك الخرطوم‬
(1)
.‫اقرأ التعليمات بالكامل جي د ً ا قبل بدء العمل‬
:‫يحتوي الطقم على‬
‫الكمية‬
‫مشبك الخرطوم‬
1
‫مشبك الخرطوم‬
1
‫أنبوب التوصيل‬
1
‫طوق مطاطي‬
1
1
1
1
‫مرشح الهواء‬
1
‫مشبك الخرطوم‬
1
1
1
1
3
2
2
،‫صامولة الشفة‬
4 M12x12
‫مشبك الخرطوم‬
1
‫تعليمات التركيب‬
1
‫باستخدام البرغي‬ ‫قم بتركيب الكتيفة‬
(6)
.‫مبيت الحدافة‬
‫قم بتركيب الكتيفة‬
(5)
.‫مبيت الحدافة‬
‫قم بتركيب منقي الهواء‬
(8)
‫قم بتجميع أنبوب التوصيل‬
(3)
.
(2)
‫قم بتجميع الخرطوم‬
12)
. ‫القاعدة(. استخدم رابط الكابل‬
(11)
‫قم بتركيب المجموعة على الخرطوم‬
‫قم بتجميع الخرطوم‬
(10)
.
(2)
‫بمنقي الهواء‬ ‫قم بتوصيل الخرطوم‬
(10)
‫قم بتوصيل الطوق المطاطي‬
(4)
‫التسمية‬
‫كتيفة‬
‫كتيفة‬
‫كتيفة‬
‫خرطوم‬
‫رابط الكابل‬
‫خرطوم‬
‫برغي الشفة‬
‫برغي الشفة‬
‫برغي الشفة‬
‫التركيب‬
.1
.2
.3
.4
‫الخرطوم‬
.5
.6
‫الخرطوم‬
.7
.8