1.0
Introducción
El 920i es un indicador/controlador digital de peso,
programable de canales múltiples. La configuración
puede realizarse empleando el panel frontal, con un
teclado tipó USB enlazado (o teclado PS/2 en caso de
usar la interfaz serial), o con la herramienta iRev 4.
Con el lenguaje iRite pueden escribirse programas de
manejo de eventos hasta de 512K. Estos programas se
recompilan con la herramienta compiladora iRite, la
cual solo puede ser descargada en el indicador. Puede
emplearse la herramienta Web de Actualización de
RLWS para descargar a la PC ascensos de firmware
desde el sitio web de RLWS; iRev 4 ofrece funciones
para la instalación del nuevo software en el 920i.
Características a bordo
Seleccionar el circuito de interfaz (serial o
Nota
USB) afecta el Puerto 2 (Port2).
Las características del indicador 920i incluyen:
• Admite entradas de básculas A/D o seriales, con un
máximo de 28; estas pueden combinarse para
representar hasta 32 configuraciones de básculas.
• Seis canales digitales I/O en el circuito principal,
cada uno configurable como entrada o salida.
• Cuatro puertos seriales en el circuito principal
admiten RS-232 dúplex hasta con 115200 bps. El
Puerto 2 admite hardware con saludo, y entrada de
teclado remoto; los Puertos 3 y 4 admiten salida de
20 mA y el Puerto 4 admite comunicación RS-485
de dos hilos.
• Con tarjeta interfaz USB: admite USB a bordo para
PC anfitriona y los siguientes dispositivos: una me-
moria USB, dos impresoras y/o un teclado (conectar
más de un dispositivo requiere de eje USB). La
tarjeta interfaz USB aplica solo al Puerto 2.
• Con la tarjeta interfaz serial: admite conectores ex-
ternos DB-9 y DIN-8 para conexión serial a una PC
y enlace de teclado remoto PS/2. (no puede emple-
arse con tarjeta USB).
• Disponible en versiones 115 y 230 VCA.
Otras características incluyen:
• Puede asignarse RAM no volátil de 62K a la base de
datos empleando el editor de iRev 4.
• Se pueden definir formatos de impresión configu-
rables hasta con 1000 caracteres cada uno. Estos
formatos se emplean para imprimir pesos bruto y
neto, pesos de entrada/salida de camiones, pesos de
referencia (setpoints), pesos del acumulador,
mensajes de alerta e información de encabezado.
Con iRite se pueden crear formatos de impresión
adicionales.
• Seis modos para camión al almacenar y llamar para
imprimir pesos bruto, tara y neto. El registro del
camión tiene campos para el ID, hora y fecha de
operación. Los pesos pueden almacenarse perma-
nentemente o borrarse al final de la operación.
• El valor de setpoint admite 31 clases. Estos pueden
ordenarse en una rutina secuencial de lotes de hasta
100 pasos. Si se configuran los setpoints como de
corrida libre, estos pueden atarse al control del pro-
grama. Esto permite escribir operaciones de loteo
simultáneos con lenguaje iRite. Certificado NTEP
para Clases III y III L con 10000 divisiones. Ver la
Sección 11.14 en página 128 para mayor
información sobre otras certificaciones y
aprobaciones.
Tarjetas opcionales
El circuito CPU ofrece ranuras para instalar A/D u
otras tarjetas opcionales. Pueden agregarse tarjetas
opcionales empleando los circuitos, tanto de dos como
de tres tarjetas de expansión conectados al circuito
CPU vía el bus de expansión. Las tarjetas de expansión
disponibles incluyen:
• Tarjetas A/D de canal sencillo o dual para operar
hasta diez y seis celdas de carga de 350por tarjeta
Las tarjetas A/D admiten conexiones de celdas de
carga de 4 y 6 hilos.
Las tarjetas A/D están apareadas para permitir
intercambio sin la necesidad de recalibración de la
báscula. La calibración incluye respaldo por com-
pensación de latitud y altitud, milivoltaje y cinco
puntos de linearización.
• Tarjeta de Salida Análoga de canal sencillo o dual,
para rastreo de valores de pesos bruto o neto, de 0–
10 VCD o 0–20 mA.
• Tarjeta de expansión serial de dos canales que ofre-
ce un puerto RS-485 adicional, o dos puertos para
comunicaciones, tanto para RS-235 como para
20mA a una velocidad hasta de 19200 bps.
• Tarjeta de expansión de 24 canales digitales I/O.
• Tarjeta de expansión de memoria de 1MB para in-
crementar la capacidad de la base de datos.
• Tarjeta de pulsaciones para los setpoints de conteo y
velocidad de pulsación.
• Tarjeta de canal dual de entrada análoga para res-
paldar, 0-10VCD, 0-20mA, tempreatura ambiente y
cuatro tipos de termopar.
• Tarjetas de interfaz bus para redes Ethernet,
1
™
EtherNet/IP
, DeviceNet
3
Remote I/O
, Profibus
1. EtherNet/IP™
es
marca
International, Ltd., bajo licencia de Open DeviceNet Vendor
Association.
2. DeviceNet™ es marca registrada de Open DeviceNet
Vendor Association.
2
™
, Allen-Bradley
4
5
®
™
DP
, ControlNet
.
registrada
de
ControlNet
Introducción
2