TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
DE
LESEN DES ANKERWINDECODES:
1° BEISPIEL: FLAIR724D
a
Serien nahme:
[ ARIES ]
= Oval Basis aus Aluminium
[ FLAIR B ] = Oval Basis aus schwarzer GFK
[ FLAIR W ] = Oval Basis aus weißer GFK
[ RIDER ]
= Runde Basis aus Aluminium
MODELLE
MOTORLEISTUNG
W
Spannung Motor
V
kg
Maximaler Zug
lb
kg
Maximaler Arbeitlast
lb
kg
Arbeitlast
lb
Stromaufnahme
A
(1)
bei Arbeitlast
m/min 27,4
Maximale
(2)
Rückholgeschwindigkeit
ft/min
m/min 14,4
Rückholgeschwindigkeit
bei Arbeitlast
(2)
ft/min
mm
Motorkabel-
Mindestquerschnitt
(3)
AWG
Schutzschalter
(4)
A
kg
Gewicht
modell ohne Verholspill
lb
kg
Gewicht
modell mit Verholspill
lb
• (1) Bei gekuppeltem Motor nach der Anlassphase. • (2) Durchgeführte Messungen mit Kettennuss für 8 mm-Kette.
• (3) Empfohlener Mindestwert fur eine gesamtmenge lange L<20m (Siehe Abb. 44). Den Kabelquerschnitt in Abhängigkeit zur Länge des Anschlüsses berechnen.
• (4) Mit besonderem Schalter für Gleichstrom (DC) und Verzögerung (Überstrom Schutzautomat oder hydraulischer Schutzautomat).
KETTENNUSS (*)
6 mm
6 mm
6 mm
Kettengröße
DIN 766
ISO
Taugröße (**)
1/2"
ABMESSUNGEN
mm (inch)
700W
A
B
C
D
E
F
G
H
330 (13")
I
• (6) Auf Anfrage können Maste und Gewindestifte für stärker Decks geliefert werden.
700 / 1000 / 1400 W ARIES - FLAIR - / D
B
A
I
C
F
Quick
®
behält sich das Recht auf Änderungen der technischen Eigenschaften des Geräts und des Inhalts dieses Handbuchs ohne Vorankündigung vor.
Bei Fehlern oder eventuellen Unstimmigkeiten zwischen der Übersetzung und dem Ausgangstext ist der Ausgangstext in Italienisch oder Englisch maßgeblich.
28
FLAIR
7
24
a
b
c
b
Motorleistung:
[ 7 ] =
700 W
[ 10 ] = 1000 W
[ 14 ] = 1400 W
ARIES – / D
700
1000
12
24
12
24
12
850
1000
1873,9
2204,6
250
300
370
450
450
551,1 661,4 815,7 992,1 992,1 1102,3 551,1 661,4 815,7 992,1 992,1 1102,3 551,1 661,4 815,7 992,1 992,1 1102,3
80
100
120
150
150
176,4 220,5 264,5 330,7 330,7 374,8 176,4 220,5 264,5 330,7 330,7 374,8 176,4 220,5 264,5 330,7 330,7 374,8
90
55
140
80
155
26,4
39,6
40,9
33,0
89,9
86,6
129,9 134,2 108,3
14,8
20,4
21,4
17,5
47,2
48,6
66,9
70,2
57,4
2
25
10
35
16
50
3
7
2
5
0
50
40
80
50
100
17,4
18,5
38,4
40,8
19,3
20,4
42,5
45,0
8 mm - 5/16"
8 mm
8 mm
5/16"
5/16" 10 mm 10 mm
DIN 766
ISO
G4
BBB
1/2" - 9/16" - 5/8"
ARIES/FLAIR - / D
1000W
98 (3" 27/32)
161,4 (6" 23/64)
141 (5" 9/16)
250 (9" 27/32)
141 (5" 9/16)
87 (3" 7/16)
78 (3" 23/32)
340 (13" 3/8)
25 ÷ 50 mm (31/32" ÷ 1" 31/32)
D
E
H
D
2° BEISPIEL: RIDER1012
d
c
Motorversorgungsspannung:
[ 12 ] = 12 V
[ 24 ] = 24 V
FLAIR – / D
1400
700
1000
24
12
24
12
24
1100
850
1000
2425,1
1873,9
2204,6
500
250
300
370
450
170
80
100
120
150
85
90
55
140
80
29,7
27,4
26,4
39,6
40,9
97,4
89,9
86,6
129,9 134,2 108,3
20,5
14,4
14,8
20,4
21,4
67,3
47,2
48,6
66,9
70,2
25
25
10
35
16
3
3
7
2
50
50
40
80
50
20,8
16,5
17,6
45,8
36,4
38,8
22,7
18,4
19,5
50,0
40,6
43,0
10 mm - 3/8"
3/8"
(*) Die Codenummern der Kettennüsse fi nden sich auf der Explosionszeich-
DIN 766
ISO
G4
nung auf S. 32.
-
(**) ISO EN 818-3.
RIDER - / D
700W
1000W
100 (3" 15/16)
163,4 (6" 7/16)
179 (7")
159 (6" 1/4)
Ø 155 (6" 3/32)
-
330 (13")
340 (13" 3/8)
(5)
700 / 1000 / 1400 W RIDER - / D
A
F
G
C
RIDER
a
d
Verholspill:
[ D ] = mit Verholspill
[ - ] = ohne Verholspill
RIDER – / D
1400
700
12
24
12
24
1100
850
2425,1
1873,9
450
500
250
300
150
170
80
100
155
85
90
55
33,0
29,7
27,4
26,4
97,4
89,9
86,6
129,9 134,2 108,3
17,5
20,5
14,4
14,8
57,4
67,3
47,2
48,6
50
25
25
10
5
0
3
3
7
100
50
50
40
19,9
16,0
43,9
35,3
21,8
18,0
48,1
39,7
ARIES/FLAIR - / D
1400W
98 (3" 27/32)
161,4 (6" 23/64)
179 (7")
250 (9" 27/32)
167 (6" 37/34)
87 (3" 7/16)
78 (3" 23/32)
375 (14" 49/64)
30 ÷ 50 mm (1"3/32 ÷ 1" 31/32)
B
D
I
E
AFR 700/1000/1400W - REV012A
10
12
-
b
c
d
1000
1400
12
24
12
24
1000
1100
2204,6
2425,1
370
450
450
500
120
150
150
170
140
80
155
85
39,6
40,9
33,0
29,7
97,4
20,4
21,4
17,5
20,5
66,9
70,2
57,4
67,3
35
16
50
25
2
5
0
3
80
50
100
50
17,1
19,4
37,7
42,8
19,1
21,4
42,1
47,2
RIDER - / D
100 (3" 15/16)
163,4 (6" 7/16)
159 (6" 1/4)
Ø 155 (6" 3/32)
-
(5)
F
H